Section 17A-3A-3 - Certificates of title(a) Before any imported vehicle which has not previously been titled or registered in the United States may be titled in this state, the applicant must submit:
(1) A manufacturer's certificate of origin issued by the actual vehicle manufacturer together with a notarized translation thereof; or (2) the documents constituting valid proof of ownership by an individual owner or exporter and evidencing a change of such ownership to the applicant, together with a notarized translation of any document; or (3) with regard to vehicles imported from countries which cancel the vehicle registration and title for export, the documents assigned to such vehicle after the registration and title have been canceled, together with a notarized translation thereof, and proof satisfactory to the division that the motor vehicle complies with the United States Clean Air Act and the Motor Vehicle Safety Act.(b) In the event that the documents submitted as required by subsection (a) of this section do not name as owner the current applicant for a certificate of title, the applicant must also submit reliable proof of a chain of title. For those countries which utilize documents of registration rather than a certificate of title, proof of a chain of title for purposes of this subsection shall be accomplished by presenting the change of ownership certificate referred to in subsection (a) of this section.