The penalties provided for in ORS 294.990(2) and (3) shall be recovered by actions at law instituted in the name of the commission by the district attorney. Any proceedings against a municipal corporation shall be taken against the municipal corporation, as such, and the penalty when recovered shall be deducted from any money in the county treasury to the credit of the municipal corporation. Any proceeding against a levying board shall be taken against the individual members of the levying board who are responsible for the failure, neglect or refusal to comply.
ORS 294.700