This subsection does not require that any bond or undertaking extend to proceedings on appeal.
If the defendant has already been indicted or charged, or is later indicted or charged, with a public offense arising out of the same act or omission supporting the charge upon which bail was first given, the bail must be applied to the public offense for which the defendant has been indicted or charged or is later indicted or charged, and the bond or undertaking must be transferred to the clerk of the appropriate court. Within 10 days after its receipt, the clerk of the court to whom the bail is transferred shall mail or electronically transmit notice of the transfer to the surety on the bond and the bail agent who executed the bond.
NRS 178.502