Irrespective of the right to apply for subpoena duces tecum, the plaintiff may apply to the court by motion for an order that the defendant or any other party file within the time to be fixed in the order a sworn list of all documents, including books, records, accounts, and papers, which are, or which have been, in his possession or control, as principal, agent or fiduciary, relating to the matter with respect to which the action is pending. The order may be directed to a corporation, domestic or foreign. If such order is made, the documents shall be listed with sufficient description for identification, in two schedules:
No document required to be listed by a defendant, which is not listed, or which is listed in Schedule 1 and is not produced when reasonable demand is made for it, or which is listed in Schedule 2 and is not produced when an order for its production is made, shall be admissible in evidence at the instance of such defendant in any other action between the plaintiff and him.
La. R.S. § 13:4869