administrative discipline, including, when circumstances warrant, suspension from duty without pay or removal from office by order of either the governor or the mayor and shall, upon conviction, be guilty of a misdemeanor.
N.Y. NYS Financial Emergency Act for the city of NY Law § 11