The segment prescribed by the employer for its employees shall be comprised of subjects, and the hours each is to be taught, relating to the special nature of the duties of the peace officers employed by it provided, however, that when the subjects prescribed by the employer are identical to the subjects in the training program required by the municipal police training council, the employer shall not be required to provide duplicate training for those subjects.
As used in this subdivision, the term "interruption" shall mean a period of separation from employment as a peace officer by reason of such officer's leave of absence, resignation or removal, other than removal for cause.
N.Y. Crim. Proc. Law § 2.30