If, in the judgment of the department, any person has engaged in or is about to engage in an act or practice that constitutes a violation of this part 1 or of any license, registration, rule, or order issued under this part 1, the attorney general shall, at the request of the department, apply to the district court for an order enjoining the act or practice or for an order directing compliance with this part 1 and all rules and orders and the terms and conditions of a license or registration issued under this part 1.
C.R.S. § 25-11-106