In construing and enforcing the provisions of this chapter relating to the prescribed privileges and obligations of the holder of a permit or certificate issued hereunder, the act, omission, or failure of any officer, agent, or employee, or person offering to afford the authorized service with the approval or consent of the permit or certificate holder, is the act, omission, or failure of the permit or certificate holder.
Ca. Pub. Util. Code § 5354