A member or a person authorized to file on a member's behalf may simultaneously file applications for service and disability retirements without prejudice to each other by filing the appropriate application forms, provided that such member or person indicates on each application form that the application is filed without prejudice to the other applications being filed.
N.Y. Comp. Codes R. & Regs. Tit. 2 § 341.7