Upon motion and for good cause shown, substitution of parties may be ordered provided that the substitution shall:
Except that in the case of the death or legal incapacity of any party, substitution may be ordered without the necessity of filing a motion therefor.
Haw. Code R. § 12-46-24