No clinic licensed pursuant to 105 CMR 140.000 may provide services at a satellite, unless the satellite meets, independently of its parent clinic, all the requirements imposed on clinics by 105 CMR 140.000, except that a satellite clinic, as part of the legal entity operating its parent clinic, shall have no separate articles of organization, or bylaws or other charter of its own, and no separate governing body, shareholders, members, or officers.
105 CMR, § 140.330