By majority vote the Commission may authorize the Chairman to require by subpoena the production of certain documents and other items that are material and relevant to facts in issue in any matter under consideration or investigation by the Commission.
25 C.F.R. § 571.9