At the option of the insurer, any U. C. D. policy may contain a provision relative to the reduction or proration of benefits on account of simultaneous coverage under the C. U. I. Code, but any provision shall be in one of the forms set forth in (a), (b), and (c) hereof only, or in the substance thereof. Connective words or phrases may be added, and there may be substituted for such words as "per day," "amount payable," and the like, other words or phrases more consistent with the other terminology used in the policy, but no such additions or substitutions shall be such as to change the substantive effect of the specified provisions.
Form (a) shall be used if the additional benefit while confined to a hospital as provided in the U. C. D. policy is the amount per day provided in the C. U. I. Code for additional benefits during hospital confinement. Form (b) shall be used if the additional benefits while confined to a hospital as provided in the U. C. D. policy is more than such amount per day. There shall be inserted in the blank space in form (a) and in the second blank space in form (b) the amount of the additional benefit during hospital confinement provided at the time of the issuance of the policy by the C. U. I. Code, and in the first blank space in form (b) there shall be inserted the amount by which the additional benefit per day while confined to a hospital exceeds the amount of the additional benefit during hospital confinement as provided in the C. U. I. Code. Form (c) shall be used if the insurer desires, on account of simultaneous coverage, to reduce or prorate basic U. C. D. benefits for loss of time as well as the additional benefits while confined to a hospital. Any of such forms (a), (b) or (c) may, by the terms of the U. C. D. policy, be made applicable to all employees, or to specified classes of employees determined by conditions pertaining to their employment, or to certain specific causes of disability objectively described, or to both such specified classes of employees and such specified causes of disability. From form (c) there may be omitted paragraph (1) in those cases in which the provision is made applicable only to a specified class or classes of employees which by the terms of the policy are entitled to the same benefits to which they would be entitled under the C. U. I. Code were they not covered by any voluntary plan.
Forms:
Cal. Code Regs. Tit. 10, § 2245.2
2. Amendment to Sections 2245.2, 2245.3 and 2245.4 filed 4-4-56; effective thirtieth day thereafter (Register 56, No. 6).
2. Amendment to Sections 2245.2, 2245.3 and 2245.4 filed 4-4-56; effective thirtieth day thereafter (Register 56, No. 6).