Yuichi KinoshitaDownload PDFPatent Trials and Appeals BoardApr 21, 202012003978 - (D) (P.T.A.B. Apr. 21, 2020) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 12/003,978 01/04/2008 Yuichi Kinoshita ISH-036 7032 32628 7590 04/21/2020 KANESAKA BERNER AND PARTNERS LLP 2318 MILL ROAD SUITE 1400 ALEXANDRIA, VA 22314-2848 EXAMINER PATEL, VISHAL A ART UNIT PAPER NUMBER 3675 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 04/21/2020 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): docketing@ipfirm.com office@uspatentagents.com pair_lhhb@firsttofile.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Ex parte YUICHI KINOSHITA Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 Technology Center 3600 ____________ Before JOHN C. KERINS, WILLIAM A. CAPP, and BART A. GERSTENBLITH, Administrative Patent Judges. KERINS, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL Pursuant to 35 U.S.C. § 134(a), Appellant appeals from the Examiner’s decision to reject claims 8, 11, 12, and 14–16.1 We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We AFFIRM. 1 The term “Appellant” is used herein to refer to “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Appellant identifies Ishikawa Gasket Co., Ltd. as the real party in interest. Appeal Br. 2. Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 2 THE CLAIMED SUBJECT MATTER Appellant’s invention relates to a metal gasket. Claim 8 is illustrative, and is reproduced below: 8. A metal gasket comprising: at least two metal plates forming the metal gasket, each of said metal plates having a hole to be sealed, said at least two metal plates being separated from each other and laminated together such that a space is formed between the two metal plates at a side of and adjacent to the holes, and one ring having a U-shape in cross section, and including an upper flat portion and a lower flat portion to form an open side, and a closed side, said ring being situated in the space between the at least two metal plates such that the upper and lower flat portions directly contact the at least two metal plates forming the metal gasket, respectively, the closed side is located away from the holes, and the open side faces the holes so that a fluid pressure in the holes is adapted to be applied to the ring in a direction to open the upper flat portion and the lower flat portion to thereby press the upper and lower flat portions to the respective metal plates contacting thereto to prevent a fluid in the holes from entering between the two metal plates through the upper and lower flat portions contacting the respective metal plates, wherein at least one of the two metal plates is provided with a half bead adjacent to the hole thereof to form the space from the half bead toward the hole, said ring being provided between the half bead and the hole to cooperate with the half bead for preventing the fluid from entering between the two metal plates, and the half bead has two bent portions, a distance from the bent portion near the hole to an edge of the hole being substantially same as a distance of the upper or lower flat portion of the ring. Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 3 THE REJECTIONS The Examiner rejects: (i) claims 8, 11, 12, 14, and 15 under 35 U.S.C. § 112(a) as failing to comply with the written description requirement; (ii) claims 8, 11, 12, 14, and 15 under 35 U.S.C. § 112(b) as being indefinite; (iii) claims 8, 11, 12, 14, and 16 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Hunter (US 2007/0262534 A1, published Nov. 15, 2007) in view of Fuhrmann (US 3,519,278, issued July 7, 1970); (iv) claim 15 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Hunter in view of Fuhrmann and Nakamura (US 2003/0075873 A1, published Apr. 24, 2003); (v) claims 8, 11, 14, and 16 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Terai (US 5,322,299, issued June 21, 1994) in view of Fuhrmann; (vi) claim 15 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Terai in view of Fuhrmann and Nakamura; and (vii) claim 12 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Terai, Fuhrmann, and Hunter. Withdrawn on appeal are several rejections relying on Nicholson (US 3,761,102, issued Sept. 25, 1973) as a secondary reference in lieu of Fuhrmann. Ans. 3. Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 4 ANALYSIS Claims 8, 11, 12, 14, and 15--Written Description The Examiner takes the position that the claim limitation that reads, “the half bead has two bent portions, a distance from the bent portion near the hole to an edge of the hole being substantially the same as a distance of the upper or lower flat portion of the ring,” does not have written descriptive support in the application as filed. Final Act. 6. Appellant’s position is that the drawings as originally filed disclose structure that corresponds to this claim limitation. Appeal Br. 5. In reply, the Examiner presents an annotated version of the left portion of Appellant’s Figure 1,2 explaining how the drawings fail to provide written descriptive support for the claim limitation. Ans. 5. That annotated drawing is reproduced below: 2 One of the annotations to the drawing reproduced above is a statement identifying the drawing as “figure 2.” However, the drawing includes the legend, “Fluid Pressure,” which appears only in Appellant’s Figure 1. Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 5 Depicted above is an Examiner-annotated version of the left-side portion of Appellant’s Figure 1, which is a fragmentary sectional view of Appellant’s cylinder head gasket. Spec. 4:10–12. As can be seen in the drawing figure above, the Examiner includes two-dimensional lines that purport to illustrate the difference between the claimed distances3 recited as being “substantially the same.” The Examiner’s position is that a person of ordinary skill in the art would not understand these dimensions to be “substantially the same,” as claimed, and therefore do not provide written descriptive support for the claim language at issue. Ans. 4–5. The two distances identified in the above-annotated drawing appear to be “substantially the same” in our view. In addition, it appears that the upper and lower flat portions of the ring extend from a position at the edge of the hole, and closely conform to the shape of the inner surfaces of the metal plates all the way to the point at which the “bent portion near the hole” starts. This evidences that Appellant was in possession of the claim limitation at issue because the drawings form part of the application as filed. The Examiner shortchanges Appellant’s disclosure by selecting a point at the inner surface of the ring where the shape of the ring transitions from being flat to being curved, when the outer surface of the ring appears to remain flat for a longer distance. The rejection of claims 8, 11, 12, 14, and 15 as failing to meet the written description requirement is not sustained. 3 The dimensioning at the top of the drawing is intended to represent the distance from the “bent portion near the hole to an edge of the hole,” and, at the bottom, the distance “of the upper or lower flat portion of the ring.” Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 6 Claims 8, 11, 12, 14, and 15--Indefiniteness The Examiner’s indefiniteness rejection is based on a limitation, “substantially the same as,” which is a term of approximation. Final Act. 6– 7. Terms of approximation are not per se indefinite. “Such broadening usages as ‘about’ must be given reasonable scope; they must be viewed by the decisionmaker as they would be understood by persons experienced in the field of the invention. Although it is rarely feasible to attach a precise limit to ‘about,’ the usage can usually be understood in light of the technology embodied in the invention.” Modine Mfg. Co. v. U.S. ITC, 75 F.3d 1545, 1554 (Fed. Cir. 1996); see also Anchor Wall Sys. Inc. v. Rockwood Retaining Walls, Inc., 340 F.3d 1298, 1310–11 (Fed. Cir. 2003) (citations and quotations omitted) (“[W]ords of approximation, such as ‘generally’ and ‘substantially,’ are descriptive terms ‘commonly used in patent claims’ to avoid a strict numerical boundary to the specified parameter.”). The Examiner provides no reasoning as to why a person of ordinary skill in the art would not be able to understand “substantially the same” in this instance, in light of the technology embodied in the claimed invention. As such, the rejection is seen as being a per se application of the indefiniteness provisions of § 112(b). To the extent that underlying basis for the rejection is the asserted lack of adequate written description of the limitation, the analysis above addresses the issue. The rejection of claims 8, 11, 12, 14, and 15 as being indefinite is not sustained. Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 7 Claims 8, 11, 12, 14, and 16--35 U.S.C. § 103--Hunter/Fuhrmann Appellant argues these claims as a group, and does not present argument for the separate patentability of any claim or claims. We take independent claim 8 as representative, and claims 11, 12, 14, and 16 stand or fall with claim 8. The Examiner finds that Hunter discloses a cylinder head gasket having most of the limitations set forth in claim 8, with the exception that ring 20 is not U-shaped, as claimed, nor the additional claimed features attendant to the U-shaped ring. Final Act. 9–11. The Examiner cites to Fuhrmann as disclosing a U-shaped ring in Figure 9 thereof that faces fluid pressure, and that has upper and lower flat portions, an open side facing fluid pressure and a closed side, with seal ring 2 provided at the interior of the U-shaped ring. Id. at 11. The Examiner concludes that it would have been obvious to modify Hunter to include a U-shaped ring with a seal ring inside, as taught by Fuhrmann, in order to provide compressibility and effective pressure on the surfaces of the metal plates or flat sections. Id. Appellant argues that Hunter does not disclose that each of two metal plates 22, 24, do not have half beads thereon, but are merely “bent portions that . . . are portions of the metal plates forming the groove 12 for the wire ring 20, and are not the half bead, as recited in claim 8.” Appeal Br. 8. Appellant, however, does not explain how the claimed half beads structurally distinguish over the acknowledged bent portions, which are constructed and appear to function the same as, or substantially the same as, Appellant’s claimed half beads. Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 8 Appellant further argues that Hunter does not disclose the dimensional limitations requiring that a distance from a bent portion near the hole to an edge of the hole is substantially the same as a distance of an upper or lower flat portion of a ring. Appeal Br. 8. Appellant maintains, in this regard, that the Examiner admits that Hunter does not disclose a U-shaped ring, but only a ring shaped of metal wire that does not meet the claimed dimensional limitations. Id. at 8–9. The Examiner points out that the diameter of the ring in Hunter extends a distance from an edge of the bend portion near the hole to the edge of the hole, providing an annotated version of Figure 6 of Hunter (Final Act. 10) to illustrate the point, but, in any event, the argument amounts to an individual attack on the teachings of Hunter, whereas the rejection involves modifying Hunter to include the U-shaped seal of Fuhrmann. As such, the argument does not point to Examiner error. Turning to Fuhrmann, Appellant points out that U-shaped core layer 39 and spring coil 2 are not disposed between two metal plates, and that, even if those elements were disposed between the two metal plates of Hunter and as claimed, “since the coil is located inside the core layer 39, the fluid pressure is not properly applied to the core layer 39. Therefore, the core layer cannot provide the pressure to the two plates to seal therebetween.” Appeal Br. 12. This is seen as mere attorney argument not supported by the evidence of record. Fuhrmann discusses, in the context of Figure 9, on which the Examiner relies, that the U-shaped sheath or seal is to have a relatively hard, but resilient, layer onto which two layers of softer material are to be disposed. Fuhrmann 5:69–74. Fuhrmann notes that an outer layer of the Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 9 softer material “will come in contact with the surface to be sealed and will thereby achieve a more effective sealing since it will more readily conform to any irregularities in this surface.” Id. at 5:75–6:3. Further, given the substantially identical geometry of the Fuhrmann U-shaped seal to Appellant’s U-shaped seal, Appellant has not adequately explained how its seal would differ functionally than the Fuhrmann seal upon exposure to fluid pressure. The arguments thus fail to apprise us of error in the rejection. Appellant additionally argues that “[s]ince the core layer 39 of Fuhrmann et al. is arranged in the space or dent in the cylinder block, such a core layer 39 cannot be used instead of the ring 20 of Hunter, to which high tightening pressure is applied.” Appeal Br. 12. This, too, is seen as constituting mere attorney argument unsupported by evidence or sound technical reasoning. The sealing element of Fuhrmann is employed in sealing a cylinder head to an engine block (see, e.g., Fuhrmann 3:44–49), as is the sealing element of Hunter, and neither reference expresses that tightening pressure is much higher for one type of sealing element as compared with the other. The argument does not apprise us of error. Appellant argues, in the Reply Brief, that it is not possible to use core layer 39 of Fuhrmann without coil 2, in that the core layer cannot provide the sealing function, resulting in an overall change in function. Reply Br. 4. The Examiner’s proposed modification to Hunter involves the use of both the core layer and coil (Final Act. 11), therefore the argument does not address the rejection as presented. Appellant again argues that, with the coil located inside the core layer, “the fluid pressure is not properly applied to the core layer 39.” Reply Br. 5. We address this argument above. Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 10 The rejection of claim 8 as being unpatentable over Hunter and Fuhrmann is sustained. Claims 11, 12, 14, and 16 fall with claim 8. Claim 15--35 U.S.C. § 103--Hunter/Fuhrmann/Nakamura The Examiner relies on Nakamura for its disclosure of a metal gasket having liquid holes in the metal plates, and half beads for sealing the liquid holes. The Examiner concludes that it would have been obvious to include the same in the metal plates of the metal gasket formed by the combination of the teachings of Hunter and Fuhrmann, to allow for circulation of cooling fluid in an engine. Final Act. 12. Appellant argues that the Nakamura gasket has no member disposed inside the half beads, as required by claim 8. Appeal Br. 14; Reply Br. 5. Either for this reason, or some unstated reason, Appellant maintains that “there is no motivation to combine the gasket disclosed in Nakamura with the gasket of Hunter and Fuhrmann.” Id. We see no reason why the presence or absence of a sealing member disposed inside the half beads of a metal gasket would cause a person of ordinary skill in the art to not look to Nakamura for its teaching of liquid holes. Additionally, the Examiner provides a reason to modify Hunter in view of Nakamura, which Appellant does not challenge as lacking in rational underpinnings. Appellant additionally argues that Nakamura does not overcome the deficiencies in the combination of Hunter and Fuhrmann in rendering obvious the subject matter of claim 8. Appeal Br. 14; Reply Br. 5. As discussed, infra, we are not persuaded that any such deficiencies exist. Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 11 The rejection of claim 15 as being unpatentable over Hunter, Fuhrmann, and Nakamura, is sustained. Claims 8, 11, 14, and 16--35 U.S.C. § 103--Terai/Fuhrmann The Examiner applies the teachings of Terai (Figure 6) to claim 8 in essentially the same manner as in the rejection applying Hunter. Final Act. 13–14. Terai, like Hunter, fails to disclose a U-shaped ring and its attendant limitations. Id. at 14. The Examiner proposes to modify Terai in view of Fuhrmann in the same manner as was done in rejecting the claims over Hunter and Fuhrmann, i.e., by employing the U-shaped ring with seal ring inside, as disclosed by Fuhrmann, in the space between the two metal plates of Terai. Id. Appellant argues that Terai’s disclosure of bending two metal plates to form a space, into which a fire guard 11 made of a material resistant to high temperatures, does not disclose a half bead, as claimed. Appeal Br. 15, 16. Appellant, however, does not explain how the claimed half beads structurally distinguish over the acknowledged bent portions, which are constructed and appear to function the same as, or substantially the same as, Appellant’s claimed half beads. Appellant further argues that Terai does not disclose the dimensional limitations requiring that a distance from a bent portion near the hole to an edge of the hole is substantially the same as a distance of an upper or lower flat portion of a ring. Appeal Br. 15. Appellant maintains, in this regard, that the Examiner admits that Terai does not disclose a U-shaped ring. Id. The Examiner points out that the ring in Terai extends a distance from an edge of the bend portion near the hole to the edge of the hole (Final Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 12 Act. 14), but, in any event, the argument amounts to an individual attack on the teachings of Terai, whereas the rejection involves modifying Terai to include the U-shaped seal of Fuhrmann. As such, the argument does not point to Examiner error. Appellant relies on the same arguments directed to Fuhrmann that were presented in the rejection of the claims over Hunter and Fuhrmann. Appeal Br. 16. For the reasons discussed in the section above directed to that rejection, we are not persuaded of Examiner error in the rejection. The rejection of claims 8, 11, 14, and 16 as being unpatentable over Terai and Fuhrmann is sustained. Claim 15--35 U.S.C. § 103--Terai/Fuhrmann/Nakamura Appellant presents the same arguments traversing this rejection as are presented for the rejection of claim 15 over Hunter, Fuhrmann, and Nakamura. Appeal Br. 17. For the reasons discussed above, the arguments do not point to Examiner error. The rejection of claim 15 as being unpatentable over Terai, Fuhrmann, and Nakamura is sustained. Claim 12--35 U.S.C. § 103--Terai/Fuhrmann/Hunter Appellant argues only that “Hunter does not rectify the deficiencies of Terai and Fuhrmann.” Appeal Br. 18. In that we do not find the combination of Terai and Fuhrmann to be deficient in rendering obvious the subject matter of claim 8, this argument is unavailing for claim 12, which depends from claim 8. Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 13 The rejection of claim 12 as being unpatentable over Terai, Fuhrmann, and Hunter is sustained. DECISION The rejection of claims 8, 11, 12, 14, and 15 under 35 U.S.C. § 112(a) as failing to comply with the written description requirement is reversed. The rejection of claims 8, 11, 12, 14, and 15 under 35 U.S.C. § 112(b) as being indefinite is reversed. The rejection of claims 8, 11, 12, 14, and 16 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Hunter and Fuhrmann is affirmed. The rejection of claim 15 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Hunter, Fuhrmann, and Nakamura is affirmed. The rejection of claims 8, 11, 14, and 16 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Terai and Fuhrmann is affirmed. The rejection of claim 15 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Terai, Fuhrmann, and Nakamura is affirmed. The rejection of claim 12 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Terai, Fuhrmann, and Hunter is affirmed. CONCLUSION In summary: Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/Basis Affirmed Reversed 8, 11, 12, 14, 15 112(a) Written Description 8, 11, 12, 14, 15 8, 11, 12, 14, 15 112(b) Indefiniteness 8, 11, 12, 14, 15 Appeal 2018-005385 Application 12/003,978 14 Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/Basis Affirmed Reversed 8, 11, 12, 14, 16 103 Hunter, Fuhrmann 8, 11, 12, 14, 16 15 103 Hunter, Fuhrmann, Nakamura 15 8, 11, 14, 16 103 Terai, Fuhrmann 8, 11, 14, 16 15 103 Terai, Fuhrmann, Nakamura 15 12 103 Terai, Fuhrmann, Hunter 12 Overall Outcome 8, 11, 12, 14–16 No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv). AFFIRMED Copy with citationCopy as parenthetical citation