SEW-EURODRIVE GmbH Co. KGDownload PDFPatent Trials and Appeals BoardJul 15, 20212020005476 (P.T.A.B. Jul. 15, 2021) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 14/376,707 08/05/2014 Sebastian Schiffmann 2915-111 7112 31554 7590 07/15/2021 CARTER, DELUCA & FARRELL LLP 576 BROAD HOLLOW ROAD MELVILLE, NY 11747 EXAMINER AMRANY, ADI ART UNIT PAPER NUMBER 2836 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 07/15/2021 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): docket@carterdeluca.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Ex parte SEBASTIAN SCHIFFMANN, JOSEF SCHMIDT, MATTHIAS HAUCK, CHRISTIAN LAMPERT, DANIEL TRITSCHLIER, and THOMAS ZOLLER ____________ Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 Technology Center 2800 ____________ Before KAREN M. HASTINGS, JEFFREY B. ROBERTSON, and JANE E. INGLESE, Administrative Patent Judges. INGLESE, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL Appellant1 requests review under 35 U.S.C. § 134(a) of the Examiner’s final rejection of claims 16–25 and 27.2 We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We AFFIRM. 1 “Appellant” refers to the “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Appellant identifies SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG as the real party in interest. Appeal Brief filed April 21, 2020 (“Appeal Br.”), 1. 2 Final Office Action entered November 21, 2019 (“Final Act.”), 1. Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 2 CLAIMED SUBJECT MATTER Appellant claims an energy production system (independent claim 16) and a method for operating an energy production system (independent claim 27). Appeal Br. 2. Claim 16 illustrates the subject matter on appeal, and reads as follows: 16. An energy production system, comprising: an energy store; an inverter including a maximum power point (MPP) tracker, a terminal on an alternating-voltage side of the inverter being connected to a power consumer and/or an AC system; a solar generator connected to the inverter; and a power converter connected, in parallel to the solar generator, to the energy store; wherein the power converter includes a plurality of selectable characteristic curves and is adapted to deliver power (a) from the energy store to a DC side of the inverter or (b) from the DC side of the inverter to the energy store, according to a selected one of the plurality of selectable characteristic curves. Appeal Br. Claims Appendix 1 (emphasis added). REJECTIONS The Examiner maintains the following rejections in the Examiner’s Answer entered May 18, 2020 (“Ans.”): I. claims 16–23, 25, and 27 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Collins (US 2010/0231045 A1, published September 16, 2010); and II. claim 24 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Collins in view of Kurokami (US 2004/0174720 A1, published September 9, 2004). Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 3 FACTUAL FINDINGS AND ANALYSIS Upon consideration of the evidence relied upon in this appeal and each of Appellant’s timely contentions,3 we affirm the Examiner’s rejection of claims 16–23, 25, and 27 under 35 U.S.C. § 102(b), and rejection of claim 24 under 35 U.S.C. § 103(a), for reasons set forth in the Final Action, the Answer, and below. We review appealed rejections for reversible error based on the arguments and evidence the Appellant provides for each issue the Appellant identifies. 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(iv); Ex parte Frye, 94 USPQ2d 1072, 1075 (BPAI 2010) (precedential) (cited with approval in In re Jung, 637 F.3d 1356, 1365 (Fed. Cir. 2011) (explaining that even if the Examiner had failed to make a prima facie case, “it has long been the Board’s practice to require an applicant to identify the alleged error in the examiner’s rejections”)). Rejection I We turn first to the Examiner’s rejection of claims 16–23, 25, and 27 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Collins. To address this rejection, Appellant presents arguments directed to independent claim 16, to which we accordingly limit our discussion. Appeal Br. 3–12; 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(iv). Appellant does not dispute the Examiner’s finding that Collins 3 We do not consider any argument Appellant presents for the first time in the Reply Brief that Appellant could have raised in the Appeal Brief because Appellant does not show good cause for raising new arguments in the Reply Brief. 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(iv); 37 C.F.R. § 41.41(b)(2) (arguments raised for the first time in the Reply Brief that could have been raised in the Appeal Brief will not be considered by the Board unless good cause is shown). Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 4 discloses an energy production system comprising battery 230 (energy store), inverter 220 including an MPP tracker and having a terminal on an alternating-voltage side connected to grid 225 (a power consumer), photovoltaic arrays 205 (solar generator) connected to inverter 220, and DC/DC converter 215 (power converter) connected in parallel to photovoltaic arrays 205 (solar generator) and to battery 230 (energy store), as recited in claim 16. Compare Final Act. 9 (citing Collins ¶¶ 44–51; Fig. 2), with Appeal Br. 3–12. Claim 16 further recites “wherein the power converter includes a plurality of selectable characteristic curves and is adapted to deliver power (a) from the energy store to a DC side of the inverter or (b) from the DC side of the inverter to the energy store, according to a selected one of the plurality of selectable characteristic curves.” The Examiner interprets the recited characteristic curves “as inherent functions of the direction in which the converter is operated,” which the Examiner determines is supported by Appellant’s Specification. Final Act. 10 (citing Spec. 9, as amended May 20, 2019). The Examiner further determines that the “wherein” clause of claim 16 is “directed to the selection of a direction of [the] power converter and the resulting inherent characteristic curve that accompanies that conversion direction.” Final Act. 10. The Examiner finds that Collins’ DC/DC converter 215 (power converter) is adapted to deliver power (a) from battery 230 (energy store) to a DC side of inverter 220, or (b) from the DC side of inverter 220 to battery 230 (energy store). Final Act. 10 (citing Collins ¶¶ 45, 47; Fig. 2). The Examiner finds that Collins thus discloses a bidirectional converter “selected Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 5 to operate in the two claimed directions,” and, “[t]herefore, Collins discloses that the selection of each conversion direction is accompanied by an inherent characteristic curve.” Final Act. 10. Appellant argues that the Examiner’s interpretation of the “wherein” clause of claim 16 ignores the plain meaning of the phrase, and “is inconsistent with the broadest reasonable interpretation.” Appeal Br. 5–6. Appellant argues that page 9 of Appellant’s Specification does not establish that characteristic curves are “inherent functions of the direction in which the converter is operated,” as the Examiner finds. Appeal Br. 7–8. Appellant’s arguments do not identify reversible error in the Examiner’s rejection, for reasons that follow. Although Appellant disputes the Examiner’s claim interpretation, Appellant does not explain why and how the Examiner ignores the plain meaning of claim 16’s “wherein” clause, and does not explain why and how the Examiner’s interpretation “is inconsistent with the broadest reasonable interpretation.” Nor does Appellant provide an alternative interpretation of the “wherein” clause of claim 16, and explain why any such interpretation should be adopted. As the Examiner points out in the Answer, Appellant’s conclusory assertions amount to mere disagreement with the Examiner’s claim interpretation, without making explicit any particular error in the interpretation, and explaining why the “wherein” clause of claim 16 should be interpreted differently than the Examiner’s interpretation. Ans. 5–6, 9– 10. Furthermore, the Examiner explains in the Answer that “the characteristic curve is inherent because it is a graphical representation of how output power [from the converter] can be plotted against output Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 6 voltage,” and “characteristic curves are ‘necessarily’ functions of the direction in which the converter is operated.” Ans. 12, 13. As the Examiner explains, “[w]hen power is taken from the battery and added to the DC bus (mode a), the power converter has a positive characteristic curve,” and “[w]hen power is removed from the DC bus to recharge the battery (mode b), the power converter has a negative characteristic curve.” Ans. 12. The Examiner’s interpretation of claim 16 is consistent with Appellant’s Specification and drawings. The Specification4 explains that “the power to be made available by [the] DC/DC converter [] is determined according to a characteristic curve as a function of [output side] voltage.” Spec. 6, ll. 34–35; 7, ll. 23–25. The Specification discloses that “Figure 3 shows the generation of a working curve of the system for the state when energy is released from store 4, especially during daylight,” and “Figure 4 shows the generation of a working curve of the system for the state when energy is absorbed into store 4, especially during daylight.” Spec. 6, ll. 8– 12. As shown in Figure 3 and described in the Specification, when output from the solar generator decreases due to, for example, cloud cover (left graphic), the power converter discharges the battery (middle graphic) to increase the power supplied to the inverter from the battery. Spec. 7, l. 16– 8, l. 15. As shown in Figure 4 and described in the Specification, when the output from the solar generator is sufficient to power a consumer and recharge the battery (left graphic), the power converter supplies energy to the battery (middle graphic). Spec. 8, ll. 23–25. As the Specification explains, and as illustrated by comparing the middle graphics of Figures 3 4 Substitute Specification filed August 5, 2014. Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 7 and 4, “the preceding sign of the characteristic curve is a function of the operating mode, especially the drawing of energy from or the feeding of energy into the energy store,” and “the characteristic curve of the second operating mode has a different preceding sign than the characteristic curve of the first operating mode.” Spec. 5, ll. 4–6; 9, ll. 15–17 (as amended May 20, 2019). Figures 3 and 4 thus show “characteristic curves” as a plot of power output from the converter as a function of voltage output from the converter, and illustrate characteristic curves resulting from operating mode (a) recited in claim 16 and operating mode (b) recited in claim 16, respectively, which are defined by the direction of power flow through the power converter, consistent with the Examiner’s interpretation of claim 16. In re ICON Health & Fitness, Inc., 496 F.3d 1374, 1379 (Fed. Cir. 2007) (“[T]he PTO must give claims their broadest reasonable construction consistent with the specification.”); In re Smith Int’l, Inc., 871 F.3d 1375, 1382–83 (Fed. Cir. 2017) (“The correct inquiry in giving a claim term its broadest reasonable interpretation in light of the specification is not . . . simply an interpretation that is not inconsistent with the specification. It is an interpretation that corresponds with what and how the inventor describes his invention in the specification, i.e., an interpretation that is ‘consistent with the specification.’”) (quoting In re Morris, 127 F.3d 1048, 1054 (Fed. Cir. 1997)). Appellant argues that “Collins is completely silent as to the power characteristics of its battery and DC/DC converter,” and “[s]ince Collins does not disclose a characteristic curve, as conceded by the Office, Collins cannot reasonably be considered to expressly disclose a power converter that Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 8 includes a plurality of selectable characteristic curves,” or “a power converter that is adapted to deliver power from an energy store to a DC side of an inverter, or vice versa, according to a selected one of a plurality of selectable characteristic curves.” Appeal Br. 9. Appellant argues that the Examiner “fails to establish that in Collins’s system, selecting a ‘direction of power converter’ necessarily results in an ‘inherent characteristic curve that accompanies [a] conversion direction.’” Appeal Br. 10. Appellant’s arguments again do not identify reversible error in the Examiner’s rejection. Collins discloses that when output from photovoltaic array 205 decreases, “energy stored in the battery 230 is discharged by controlling the DC/DC converter current to flow from the battery 230 to the inverter 220,” which “adds the battery current to the photovoltaic current.” Collins ¶ 45. Collins explains that “[i]n this mode, the battery 230 is discharged and energy is lost.” Id. Collins discloses that, in contrast, when the photovoltaic power output increases, “a portion of the current from the photovoltaic array 205 is delivered to the battery 230 by controlling the DC/DC converter current to flow into the battery 230,” which “subtracts the battery current from the photovoltaic current.” Id. Collins explains that “[i]n this mode, the battery 230 is charged and energy is stored.” Id. Collins thus discloses a power converter “adapted to deliver power (a) from the energy store to a DC side of the inverter or (b) from the DC side of the inverter to the energy store” as recited in claim 16. Because, as discussed above, Appellant’s Specification and drawings indicate that “characteristic curves” are defined by the direction of operation of a power converter, the Examiner has a reasonable basis for finding that “[b]y Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 9 selecting the power converter operating mode, Collins inherently also selects the positive or negative characteristic curve,” (Ans. 14) regardless of whether “Collins is completely silent as to the power characteristics of its battery and DC/DC converter” as Appellant argues. Eli Lilly & Co. v. Barr Labs., Inc., 251 F.3d 955, 970 (Fed. Cir. 2001) (“A reference includes an inherent characteristic if that characteristic is the ‘natural result’ flowing from the reference’s explicitly explicated limitations.”) (quoting Cont’l Can Co. USA, Inc. v. Monsanto Co., 948 F.2d 1264, 1269 (Fed. Cir. 1991)); Atlas Powder Co. v. Ireco, Inc., 190 F.3d 1342, 1349 (Fed. Cir. 1999) (as long as there is evidence of record establishing inherency, failure of those skilled in the art to contemporaneously recognize an inherent property or function of a prior art composition does not preclude a finding of anticipation); Schering Corp. v. Geneva Pharms., 339 F.3d 1373, 1377 (Fed. Cir. 2003) (rejecting the contention that inherent anticipation requires recognition in the prior art). We, accordingly, sustain the Examiner’s rejection of claims 16–23, 25, and 27 under 35 U.S.C. § 102(b). Rejection II We turn now to the Examiner’s rejection of claim 24 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Collins in view of Kurokami. Claim 24 depends from claim 16 and recites that the energy production system further comprises a film capacitor connected in parallel to the solar generator. The Examiner finds that Collins does not “expressly disclose a thin film capacitor in parallel with the solar generator.” Final Act. 13. The Examiner finds, however, that “Kurokami discloses that it is known in the art to place thin film capacitors in parallel to solar generators.” Final Act. 13 Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 10 (citing Kurokami ¶ 9; Fig. 1). In view of this disclosure in Kurokami, the Examiner concludes that “it would have been obvious to one skilled in the art to modify Collins to include a thin film capacitor, as taught by Kurokami . . . to smooth out ripple voltage and current on the DC bus that connects the solar generator to the inverter.” Final Act. 13. Appellant argues that Collins does not mention “ripple voltage and current on the DC bus that connects the solar generator to the inverter,” or “that there might be any problem associated with its photovoltaic power system relating to any ‘ripple voltage and current on the DC bus that connects the solar generator to the inverter.’” Appeal Br. 13. Appellant argues that the Examiner “expresses an alleged solution to an alleged problem of Collins’s system that finds no basis in Collins’s disclosure.” Id. Appellant argues that, therefore, “the present rejection is not based on substantial evidence but is apparently based on improper speculation, conjecture, or supposition, which cannot serve as the basis for an obviousness rejection.” Id. As the Examiner explains in the Answer, however, “[o]ne skilled in the art can conceive of an improvement for a prior art device without having that prior art document explicitly define the problem that needs to be improved.” Ans. 19; see also Plantronics, Inc. v. Aliph, Inc., 724 F.3d 1343, 1354 (Fed. Cir. 2013) (“[M]otivation to combine may be found explicitly or implicitly in market forces; design incentives; the interrelated teachings of multiple patents; any need or problem known in the field of endeavor at the time of invention and addressed by the patent; and the background knowledge, creativity, and common sense of [one of ordinary skill in the art].”) (internal quotation marks and citations omitted). Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 11 The Examiner further finds in the Answer that “Korukami [sic] teaches that voltage and current ripple is a known problem in solar power system and discloses how to correct it,” and the Examiner concludes that “one skilled in the art would have been motivated to combine Korukami’s [sic] teachings with Collins’ structure and power converter operating mode functionality.” Ans. 19. Appellant’s arguments are directed to Collins alone, and do not take into consideration what a combination of the relied upon disclosures of Collins and Kurokami reasonably would have suggested to one of ordinary skill in the art. In re Merck & Co., 800 F.2d 1091, 1097 (Fed. Cir. 1986) (“Non-obviousness cannot be established by attacking references individually where the rejection is based upon the teachings of a combination of references.”); In re Keller, 642 F.2d 413, 425 (CCPA 1981) (The test for obviousness “is what the combined teachings of the references would have suggested to those of ordinary skill in the art.”). Contrary to Appellant’s arguments, the Examiner provides a reasoned explanation grounded in sound factual findings for why one of ordinary skill in the art would have modified Collins as proposed in view of the relied-upon disclosures of Kurokami. The Examiner’s rejection, therefore, is not based on “improper speculation, conjecture, or supposition” as Appellant argues. Although Appellant further argues in the Reply Brief that “the Examiner’s Answer grossly overstates Korukami’s [sic] disclosure,” Appellant does not identify any specific error in the Examiner’s factual findings related to Kurokami. Reply Br. 7. Nor do Appellant’s further arguments in the Reply Brief identify with specificity any particular error in the Examiner’s rationale for the proposed modification of Collins in view of Appeal 2020-005476 Application 14/376,707 12 the relied-upon disclosures of Kurokami. Id. Appellant’s arguments, therefore, do not identify reversible error in the Examiner’s rejection of claim 24, which we accordingly sustain. DECISION SUMMARY Claim(s) Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/Basis Affirmed Reversed 16–23, 25, 27 102 Collins 16–23, 25, 27 24 103 Collins, Kurokami 24 Overall Outcome 16–25, 27 No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv). AFFIRMED Copy with citationCopy as parenthetical citation