ROBERT BOSCH GMBHDownload PDFPatent Trials and Appeals BoardDec 22, 20202020000529 (P.T.A.B. Dec. 22, 2020) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 14/359,552 05/20/2014 Friederike Dietzel BOSC.P8887US/1000176599 2614 24972 7590 12/22/2020 NORTON ROSE FULBRIGHT US LLP 1301 Avenue of the Americas NEW YORK, NY 10019-6022 EXAMINER GRANT, ROBERT J ART UNIT PAPER NUMBER 2859 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 12/22/2020 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): nyipdocket@nortonrosefulbright.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte FRIEDERIKE DIETZEL, JUERGEN MACK, GUENTER LOHR, VOLKER AMANN, MARCIN REJMAN, and BRETT HUBER Appeal 2020-000529 Application 14/359,552 Technology Center 2800 Before JEFFREY T. SMITH, JAMES C. HOUSEL, and MICHAEL G. McMANUS, Administrative Patent Judges. HOUSEL, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE Pursuant to 35 U.S.C. § 134(a), Appellant appeals from the Examiner’s decision to reject claims 16–22, 24, and 26–38.1 We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We REVERSE. 1 We use the word “Appellant” to refer to “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Appellant identifies Robert Bosch GmbH as the real party in interest. Appeal Brief (“Appeal Br.”) filed July 3, 2019, 1. Appeal 2020-000529 Application 14/359,552 2 CLAIMED SUBJECT MATTER The invention relates to a handheld tool carrying case having an interior structuring unit, which includes at least one interior structuring element provided to delimit at least one inductive charge receiving region for at least one handheld tool battery. Substitute Specification (“Spec.”) filed May 20, 2014, 1:12–16.2 Claim 16, reproduced below from the Claims Appendix to the Appeal Brief, is illustrative of the claimed subject matter: 16. A handheld tool carrying case, comprising: at least one interior structuring unit having at least one interior structuring element which is provided to delimit at least one inductive charge receiving region for at least one handheld tool battery, wherein the at least one interior structuring unit is configured to be combinable in a modular manner, wherein the interior structuring element is configured as a bowl and provided for at least one of a clamping or snap-in connection with at least one base element of the at least one interior structuring unit, wherein the base element includes at least one depression situated at at least one corner of the base element wherein the interior structuring element is configured to clamp or snap-in to the at least one base element in the at least one depression, wherein the at least one base element includes nubs disposed in a right-angled raster pattern and which provide fixation positions for a lateral fixation of the at least one interior structuring element. 2 This Decision also cites to the Final Office Action (“Final Act.”) dated February 8, 2019, the Examiner’s Answer (“Ans.”) dated September 6, 2019, and the Reply Brief (“Reply Br.”) filed October 30, 2019. Appeal 2020-000529 Application 14/359,552 3 Independent claim 27 recites a system comprising a handheld tool carrying case similar to that of claim 16, including at least one base element with nubs disposed in a right-angled raster pattern providing fixation positions for lateral fixation of the structuring element(s). Independent claim 28 recites a system comprising a handheld tool and battery, and a handheld tool carrying case similar to that of claim 16, including at least one base element with nubs disposed in a right-angled raster pattern providing fixation positions for lateral fixation of the structuring element(s). Independent claim 34 recites a handheld tool carrying case similar to that of claim 16, and also including at least one base element with nubs disposed in a right-angled raster pattern providing at least two fixation positions for lateral fixation of the structuring element(s). REFERENCES The Examiner relies on the following prior art: Name Reference Date Stribiak US 5,505,328 Apr. 9, 1996 Amatrudo US 8,646,600 B2 Feb. 11, 2014 McIntyre US 2005/0098403 A1 May 12, 2005 Rothschild et al. (“Rothschild”) US 2006/0169690 A1 Aug. 3, 2006 Johnson et al. (“Johnson”) US 2009/0212737 A1 Aug. 27, 2009 Yoshida et al. (“Yoshida”) US 2012/0305417 A1 Dec. 6, 2012 Appeal 2020-000529 Application 14/359,552 4 REJECTIONS The Examiner maintains, and Appellant requests our review of, the following rejections under 35 U.S.C. § 103(a): 1. Claims 16–22, 24, and 26–33 as unpatentable over Johnson in view of Amatrudo, Yoshida, and Rothschild; 2. Claims 34–36 as unpatentable over Johnson in view of McIntyre, Stribiak, and Rothschild; 3. Claim 37 as unpatentable over Johnson in view of McIntyre, Stribiak, and Rothschild, and further in view of Amatrudo; and 4. Claim 38 as unpatentable over Johnson in view of McIntyre, Stribiak, and Rothschild, and further in view of Yoshida. OPINION The Examiner has the initial burden of establishing a prima facie case of obviousness based on an inherent or explicit disclosure of the claimed subject matter under 35 U.S.C. § 103. In re Oetiker, 977 F.2d 1443, 1445 (Fed. Cir. 1992) (“[T]he examiner bears the initial burden, on review of the prior art or on any other ground, of presenting a prima facie case of unpatentability.”). To establish a prima facie case of obviousness, the Examiner must show that each and every limitation of the rejected claims is described or suggested by the prior art or would have been obvious based on the knowledge of those of ordinary skill in the art. In re Fine, 837 F.2d 1071, 1074 (Fed. Cir. 1988). After review of the Examiner’s and Appellant’s opposing positions, we are persuaded that Appellant has identified reversible error in the Examiner’s obviousness rejections. In re Jung, 637 F.3d 1356, Appeal 2020-000529 Application 14/359,552 5 1365 (Fed. Cir. 2011). Therefore, we reverse the stated rejections for the reasons set forth in the Appeal and Reply Briefs. The Examiner rejects the pending claims over Johnson in view of various secondary prior art references. In all of the maintained rejections, the Examiner relies on Rothschild for the same prior art teaching to address the same or similar claim limitation in each of the independent claims. This claim limitation requires that the at least one base element of the at least one interior structuring unit includes nubs disposed in a right-angled raster pattern and which provide fixation positions for lateral fixation of the at least one interior structuring element. Compare independent claims 16, 27, 28, and 34. The Examiner finds that although Johnson and the remaining applied prior art fails to teach or suggest this feature, Rothschild teaches nubs 302 arranged in a right-angled raster pattern “which are meant to attach objects or bin for component storage in precise positions.” Final Act. 7–8. The Examiner, therefore, concludes that it would have been obvious to have incorporated raster patterned nubs in Johnson because “the plastic nub structure helps to rapidly, and as wherein no tools are needed for installation, place or replace bins in precise locations and the bins will stay aligned in that position without the use of screws, hooks, etc.” Id. at 8. Appellant argues that the Examiner’s rejections are improper as Rothschild is directed to non-analogous prior art. Appeal Br. 5; Reply Br. 2.3 In particular, Appellant contends that Rothschild relates to children’s building block toys, and not to an inductive charging hand-held tool case for 3 Although the Reply Brief lacks page numbering, we refer to the pages numerically beginning with the first page thereof as page 1. Appeal 2020-000529 Application 14/359,552 6 placement of a handheld tool battery in an inductive charge receiving region. Appeal Br. 5. Appellant further contends that Rothschild does not disclose a base element including right-angled raster patterned nubs providing fixation positions for lateral fixation of an interior structuring element of the case. Id. Appellant asserts that Rothschild teaches an activity mat that may contain nubs compatible with popular plastic building blocks. Reply Br. 2. In addition, Appellant asserts that the toys themselves mate with the nubs in Rothschild, rather than placing them into some other structure which other structure is then mated with the nubs, as is done in the claimed invention. Id. Appellant’s argument that Rothschild is non-analogous prior art is persuasive of reversible error. It is well-settled that a reference is analogous art if it is either in the field of applicant’s endeavor, or is reasonably pertinent to the particular problem with which the inventor was concerned. In re Kahn, 441 F.3d 977, 987 (Fed. Cir. 2006). The same field of endeavor test “for analogous art requires the PTO to determine the appropriate field of endeavor by reference to explanations of the invention’s subject matter in the patent application, including the embodiments, function, and structure of the claimed invention.” In re Bigio, 381 F.3d 1320, 1325 (Fed. Cir. 2004) (reference describing a toothbrush found to be in the same field of endeavor as a claim to a hairbrush based on findings regarding function and structural similarity). “A reference is reasonably pertinent if, even though it may be in a different field from that of the inventor’s endeavor, it is one which, because of the matter with which it deals, logically would have commended itself to an inventor’s attention in considering his problem.” In re Clay, 966 F.2d 656, 659 (Fed. Cir. 1992). References that are “too remote to be treated Appeal 2020-000529 Application 14/359,552 7 as ‘prior art’” are excluded from the obviousness analysis. In re Sovish, 769 F.2d 738, 741 (Fed. Cir. 1985). Neither the Examiner nor Appellant explicitly address whether Rothschild is within Appellant’s field of endeavor or, if not, whether Rothschild is reasonably pertinent to the particular problem with which the Inventors here were concerned. However, it appears that both address aspects of each part of the test for analogous art. Appellant contends that Rothschild relates to children’s building block toys, and not to an inductive charging hand-held tool case. Appeal Br. 5. The Examiner does not appear to dispute this contention, instead finding that Rothschild’s nubs allow a user to attach objects in precise positions without the need for tools. Ans. 4. The Examiner also finds that although Rothschild discloses that the nubs are for use with building block toys, this intended use does not limit the nubs’ utility. Id. As such, the Examiner determines that combining Rothschild with Johnson would have been obvious because the nubs “allow for different wall patterns to be easily formed providing a variety of shaped and size containment areas.” Id. at 4–5. The Examiner also finds that Rothschild teaches the nubs for use with toy blocks that can be arranged into trays to hold objects such as batteries. Id. at 5. The Examiner finds that although Rothschild’s nub/building block connections were conceived as a toy, these connections are useful to easily and securely connect objects. Id. at 7. We note that Rothschild does not support the Examiner’s finding regarding the use of nubs for removably attaching either bins or trays to a base element. Rothschild merely teaches that structures 302 are compatible with plastic building blocks, or other building sets. Rothschild ¶ 99. It appears that the Examiner’s finding regarding bins and trays being Appeal 2020-000529 Application 14/359,552 8 compatible with Rothschild’s nubs is an attempt to demonstrate that Rothschild logically would have commended itself to the Inventors’ attention in considering the problem of affixing the interior structuring element to the base element. However, because the Examiner’s finding in this regard is unsupported, we must conclude that the Examiner has not shown that Rothschild is reasonably pertinent to the particular problem with which the Inventors were concerned. As such, we hold that, on the record before us, Rothschild is non- analogous prior art and must be excluded from the obviousness analysis. As the Examiner does not rely on any other prior art to teach or suggest the right-angled raster patterned nubs, we do not sustain the Examiner’s obviousness rejections. CONCLUSION Upon consideration of the record and for the reasons set forth above and in the Appeal and Reply Briefs, the Examiner’s decision to reject claims 16–22, 24, and 26–38 under 35 U.S.C. § 103 is reversed. DECISION SUMMARY In summary: Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/Basis Affirmed Reversed 16–22, 24, 26–33 103(a) Johnson, Amatrudo, Yoshida, Rothschild 16–22, 24, 26–33 34–36 103(a) Johnson, McIntyre, Stribiak, Rothschild 34–36 37 103(a) Johnson, McIntyre, Stribiak, Rothschild, Amatrudo 37 Appeal 2020-000529 Application 14/359,552 9 38 103(a) Johnson, McIntyre, Stribiak, Rothschild, Yoshida 38 Overall Outcome 16–22, 24, 26–38 REVERSED Copy with citationCopy as parenthetical citation