KHS GmbHDownload PDFPatent Trials and Appeals BoardNov 4, 20202020001448 (P.T.A.B. Nov. 4, 2020) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 14/418,597 01/30/2015 Dieter-Rudolf Krulitsch 40047-221US1 4661 69713 7590 11/04/2020 OCCHIUTI & ROHLICEK LLP 50 Congress Street Suite 1000 Boston, MA 02109 EXAMINER STCLAIR, ANDREW D ART UNIT PAPER NUMBER 3799 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 11/04/2020 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): INFO@ORPATENT.COM PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________________ Ex parte DIETER-RUDOLF KRULITSCH __________________ Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 Technology Center 3700 ____________________ Before JAMES P. CALVE, WILLIAM A. CAPP, and LEE L. STEPINA, Administrative Patent Judges. CALVE, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE Pursuant to 35 U.S.C. § 134(a), Appellant1 appeals from the decision of the Examiner to reject claims 10–27 and 31–33.2 Appeal Br. 1. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). Appellant presented argument at an oral hearing conducted on October 22, 2020. We AFFIRM IN PART. 1 “Appellant” refers to “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Appellant identifies KHS GmbH as the real party in interest. Appeal Br. 1. 2 Claims 1–9 and 28–30 are cancelled. Appeal Br. 59, 63 (Claims App.). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 2 CLAIMED SUBJECT MATTER Claim 19, the sole independent claim, is reproduced below. 19. An apparatus comprising a can-filling machine for filling cans with liquid filling-material, said can-filling machine comprising a rotor that rotates about a vertical machine-axis and that defines filling positions for filling cans; a filling element disposed in one of said filling positions, said filling element comprising a filling-element housing comprising a first housing-section that defines a liquid channel that extends along a filling-element axis and through said first housing-section to a delivery orifice through which a controlled flow of liquid filling-material enters a can, a sealing tulip that is movable along said filling-element axis between a raised position, at which said sealing tulip releases said can, and a lowered position, at which said sealing tulip seals against an orifice edge of said can, a bellows that surrounds said filling-element axis and at least a portion of said filling-element housing and that forms seals with said filling-element housing and said sealing tulip at first and second ends thereof, wherein said bellows seals a transition between said sealing tulip and said filling-element housing, whereby there is no sliding seal to seal said transition between said tulip and said filling-element housing, and a valve disposed in said liquid channel and configured to control flow of said liquid filling-material through said delivery orifice, wherein, during operation of said filling element, either a filling pressure or a pre-tensioning pressure acts on inner surfaces of both said sealing tulip and said bellows and also presses said sealing tulip against said orifice edge. Appeal Br. 61–62 (Claims App.). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 3 REJECTIONS3 Claims 10–13, 19–27, 31, and 32 are rejected under 35 U.S.C. § 103 as unpatentable over Rademacher (US 5,474,113, iss. Dec. 12, 1995) and Held (US 3,892,264, iss. July 1, 1975). Claims 14 and 15 are rejected under 35 U.S.C. § 103 as unpatentable over Rademacher, Held, and Yun (US 5,145,008, iss. Sept. 8, 1992). Claim 16 is rejected under 35 U.S.C. § 103 as unpatentable over Rademacher, Held, and Swinney (US 3,530,928, iss. Sept. 29, 1970). Claims 17, 18, and 33 are rejected under 35 U.S.C. § 103 as unpatentable over Rademacher, Held, and Chant (US 4,648,421, iss. Mar. 10, 1987). ANALYSIS Claims 10–13, 19–27, 31, and 32 Rejected Over Rademacher and Held Regarding claim 19, the Examiner finds that Rademacher teaches an apparatus comprising a can-filling machine with a rotor, a filling element (filling head 3) with a first housing section (housing 4) that defines a liquid channel (flow channel 12) extending to a delivery orifice (at annular valve seat 25 and valve 26) in liquid flow channel 12, and a movable sealing tulip 5 that seals against an orifice edge of a can as claimed. Final Act. 3–4. The Examiner relies on Held to teach deformable bellows 40 as claimed. Id. at 4. The Examiner determines it would have been obvious to a skilled artisan to replace the telescoping elements and sliding seal of Rademacher with Held’s bellows as a routine selection of known equivalent configuration. Id. at 4–5. 3 Appellant’s Amendment in Reply to Final Action overcame a rejection of claims 15, 17, and 18 under 35 U.S.C. § 112(b). See Advisory Action, mailed May 31, 2019 (“The amendments overcome the 112 issues.”). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 4 The Examiner also determines it would have been obvious to modify Rademacher as a combination of known elements by known methods with each element performing the same function for predictable results. Id. at 5. Appellant argues that bellows are not a known equivalent for high pressure applications because of a susceptibility to deformation and rupture, and the Examiner has not provided sufficient evidence to establish bellows as an art-recognized equivalent to sealing rings. Appeal Br. 4–7. Appellant asserts that the prior art establishes it would not have been obvious to use bellows when a pressure differential is expected. Id. at 7 (“The Examiner’s entire case was based on the proposition that bellows and sliding seals were known to be art-recognized equivalents.”). We agree with the Examiner that the rejection of claim 19 does not stand or fall based solely on the Examiner’s determination of equivalence. See Ans. 3. The Examiner’s alternate reasoning is supported by a rational underpinning and therefore is sufficient to support the Examiner’s proposed modification of Rademacher with Held’s teachings of a bellows. See KSR Int’l Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 417 (2007) (holding the use of a known technique to improve similar devices in a similar way is obvious unless its application is beyond the level of ordinary skill in the art); see also Ex Parte Frye, 94 USPQ 2d 1072, *4 (BPAI 2010) (precedential) (a panel reviews rejections for error based on the issues identified by an appellant); In re Jung, 637 F.3d 1356, 1365 (Fed. Cir. 2011) (approving of the Board’s practice as set forth in Ex Parte Frye of requiring appellants to identify the error allegedly committed by the Examiner in a rejection); 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(iv) (“The arguments [in the Appeal Brief] shall explain why the examiner erred as to each ground of rejection contested by appellant.”). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 5 Because the Examiner’s rationale for modifying Rademacher to include a bellows as taught by Held is supported by rational underpinnings, we need not consider the Examiner’s alternate rationale, which relied on equivalence to modify Rademacher. Appellant has not provided evidence or argument traversing this alternative rationale. Thus, we are not apprised of reversible error in the Examiner’s alternate determination. See Jung, 637 F.3d at 1365 (“Moreover, even assuming that the examiner had failed to make a prima facie case, the Board would not have erred in framing the issue as one of ‘reversible error.’”); KSR, 550 U.S. at 417 (“[A] court must ask whether the improvement is more than the predictable use of prior art elements according to their established functions.”); Final Act. 5 (determining that combining the teachings of Held with Rademacher involves a simple combination of known elements according to known methods with each element performing the same functions as it does separately for predictable results). Moreover, the Examiner relies on Held to teach bellows 40 and valve sleeve 139 as equivalent structures for dispensing fluid from a supply bowl and spout 35, 141 of dispensing device 36, 49 to a bottle. Final Act. 4; see Held, 4:18–5:49. Appellant’s argument that it is reasonable to infer Held teaches these structures as not equivalent is unpersuasive attorney argument. Appeal Br. 4–7. Even if Held taught bellows 40 as unsuitable for negative pressure filling, as Appellant argues (id. at 6–7), neither Rademacher nor claim 19 uses negative pressure filling. See also In re Geisler, 116 F.3d 1465, 1470 Fed. Cir. 1997) (“An assertion of what seems to follow from common experience is just attorney argument and not the kind of factual evidence that is required to rebut a prima facie case of obviousness.”). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 6 Stated another way, Held teaches the equivalent use of bellows 40 and valve sleeve 139 as structures on the lower portion of the dispensing conduit of dispensing devices 36, 39. Even if Held would be understood by a skilled artisan to teach the use of bellows 40 as less suitable for dispensing devices that supply fluid at negative atmospheric pressure, the Examiner proposes to use bellows in Rademacher to dispense fluids from filling bowl 2 via gravity as Rademacher teaches to do. Rademacher, 4:45–5:10; Ans. 4. Held uses bellows 40 to supply fluid from supply bowl 23 via gravity flow as bellows collapses. Held, 4:58–68, Figs. 7, 8. Rademacher teaches the use of discs 37–39 with flow passages 44–46 to slow the flow of gravity fed fluid and prevent overfill. Rademacher, 5:11–17. Thus, we agree it would have been obvious to a skilled artisan to replace Rademacher’s housing with Held’s bellows as the use of known elements for their intended purpose to improve the similar filling device of Rademacher for predictable results. Appellant also argues that the proposed modification of Rademacher with Held’s bellows would not expose the bellows to pre-tensioning pressure from high pressure gas as claimed. Appeal Br. 7–11. Appellant provides an annotated version of Rademacher’s dispensing machine to illustrate why the proposed modification would not satisfy this claim limitation. Id. at 8. In response, the Examiner explains that the modification replaces the telescoping elements and sliding seal of Rademacher with the bellows of Held as described in the Office Action. See Final Act. 4–5; Ans. 4–5. The Examiner’s Annotated Figure 4 in the Answer (Ans. 5) further supports the Examiner’s determination that the combined teachings of Rademacher and Held render obvious an apparatus with a bellows and sealing tulip that are acted on by a filling or pre-tensioning pressuring as claimed. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 7 Appellant argues that the Examiner’s proposed modification would render Rademacher unsuitable for its intended purpose of purging the can with pressurized carbon dioxide gas and change its principle of operation. Reply Br. 13–15. Appellant argues that replacing rigid walls of Rademacher with a flexible bellows would allow pressurized carbon dioxide gas passing through channel 9 to expand into the larger chamber formed by the bellows and lose pressure rendering it unsuitable for purging the can of air. Id. As a result, Appellant asserts the gas is no longer at either a filing pressure or a pre-tensioning pressure as claimed. Id. at 16. This argument is not persuasive because the proposed modification to Rademacher results in a gas channel similar to the channel formed between bellows 16 and housing 6.1 of Appellant’s claimed apparatus as illustrated in Appellant’s Figure 1, which is reproduced below. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 8 Appellant’s Figure 1 above illustrates a filling machine with bellows 16 that encircles housing section 6.1 above sealing tulip 13 to create annular gap 19. Spec. 4:22–29. During filling operation, sealing tulip 13 is lowered onto container 2 so ring seal 14 seals against container edge 2.1. Id. at 5:23– 26. Prior to the actual filling, a pressurized inert gas such as carbon dioxide gas is provided via gas channel 12 to container 2. Id. at 5:34–6:2. The gas acts on inner annular surfaces of sealing tulip 13 and bellows 16 via annular gap 19. It also produces a pressing force on sealing tulip 13 and ring seal 14 against orifice edge 2.1 of container 2. Id. at 6:4–9. The Examiner’s proposed modification to Rademacher produces a similar channel for pressurized carbon dioxide as reproduced below. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 9 The Examiner’s Annotated Figure A above illustrates the proposed modification to Rademacher’s filling machine by replacing tulip housing 5 with bellows as taught by Held. Ans. 5. Once the tulip seal seals against the container, the can is purged with carbon dioxide that is introduced into the can through passage 9 in housing 4 as described in U.S. Patent 4,938,261 to Petri, which is incorporated into Rademacher. See Rademacher, 3:29–34, 4:53–57, Petri, 4:20–26, 4:42–48, 6:7–13. Appellant admits that Appellant’s Figure 1 is a flexible version of Rademacher’s channel 9, and Appellant’s bellows 16 are exposed to high pressure but do not rupture because “the bellows is almost skintight.” Reply Br. 16. Appellant admits “the constricted space between the bellows and the housing takes over the function of the channel 9 in Rademacher.” Id. “A person of ordinary skill is also a person of ordinary creativity, not an automaton.” KSR, 550 U.S. at 421. “[I]n many cases a person of ordinary skill will be able to fit the teachings of multiple patents together like pieces of a puzzle.” Id. at 420. Here, the Examiner proposes to replace Rademacher’s solid housing 5 with Held’s bellows for predictable results as Held teaches. Appellant’s bellows are “made from a suitable elastic and/or flexible material, for example Teflon.” Spec. 4:26–27. Held’s bellows are a rubber or a rubber-like material. Held, 4:53–54. A skilled artisan would configure the thickness and material properties of a bellows on Rademacher to provide a chamber to hold purging gas without expanding. Indeed, Held varies the thickness of the bellows walls and compresses and closes bellows 40 during filling. See Held, 4:53–67, Figs. 7, 8. Appellant’s argument is not persuasive evidence. See Geisler, 116 F.3d at 1470; Ans. 6. Thus, we sustain the rejection of claim 19. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 10 Claim 10 As illustrated by the Examiner’s annotated figure of Rademacher in the Answer (Ans. 5) and reproduced above, the modified Rademacher filling machine includes an annular gap formed by an outer surface of a housing 4, an inner face of the bellows, and a distal section formed by the sealing tulip (at annular seal 8). Appellant arguments do not address this configuration and thus are not persuasive of Examiner error. See Appeal Br. 12–13; Jung, 637 F.3d at 1365. Thus, we sustain the rejection of claim 10. Claim 11 The modified Rademacher filling machine also includes a channel that opens into the annular gap at a location that permits liquid cleaning medium to enter through the channel and clean an inner face of the bellows as recited in claim 11. Appeal Br. 59 (Claims App.); Final Act. 5. Again, Appellant’s arguments do not address the modification of Rademacher as set forth in the Office Action and Answer and therefore do not apprise us of Examiner error. See Final Act. 4–5; Ans. 5; Appeal Br. 14–18. Appellant argues against a modification to Rademacher where the bellows ends before the opening of channel 9 (see Appeal Br. 15). However, as discussed above, the Examiner modifies Rademacher as indicated in Annotated Figure A, to encompass the opening of channel 19. Ans. 5. Thus, we sustain the rejection of claim 11. Claim 12 Claim 12 depends from claim 11 and recites wherein said channel comprises an opening that leads into said upper annular gap, wherein said channel defines a channel axis, and wherein said channel axis forms an angle relative to a plane that is perpendicular to said filling element axis, wherein said angle is less than ninety degrees. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 11 Appeal Br. 59 (Claims App.). Appellant illustrates this channel 18 in Figure 2, reproduced below. Appellant’s Figure 2 above illustrates channel 18 configured to open into annular gap 19 at an oblique angle α of less than 90º relative to plane E, which is perpendicular to the filling element axis FA. Spec. 4:35–5:4. This angle imparts a spiral-like flow to cleaning or disinfecting fluid that is fed into annular gap 19. Id. at 4:31–5:8. Thus, the angle serves a function. The Examiner finds that the modified filling device of Rademacher does not teach this feature but determines that changing the angle of the opening of channel 9 of Rademacher would not change the operation of the filling machine so it would have been an obvious modification as a routine change in shape or as a rearrangement of parts. Final Act. 6. Appellant argues that the claimed angle of the channel axis provides a different function, as described in the Specification, and therefore is not an obvious modification. Appeal Br. 19. We agree. See Spec. 4:31–5:8. Thus, we do not sustain the rejection of claim 12. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 12 Claim 13 Claim 13 depends from claim 12 and recites other features of the channel. See Appeal Br. 59 (Claims App.). The Examiner relies on the same findings and reasoning to reject claim 13 as for claim 12. Final Act. 6. Appellant argues that claim 13 stands or falls with claim 12. Appeal Br. 20. We agree. Thus, for the same reasons as claim 12 above, we do not sustain the rejection of claim 13. Claim 20 Claim 20 depends from claim 19 and recites “wherein said first housing-section defines a valve seat for a valve body, said valve seat and said valve body together defining said valve.” Appeal Br. 62 (Claims App.). The Examiner finds that Rademacher teaches a first housing section as the lower portion of housing 4 that defines a valve seat 25 for valve body 26 and these elements together define a liquid valve 25, 26 as claimed. Final Act. 6. Appellant argues that Rademacher’s housing 4 does not define a valve seat because the valve seat 25 is a separate piece that is attached to the distal portion of housing 4. Appeal Br. 20–21. We agree with the Examiner that Rademacher teaches a housing 4 that defines a valve seat 25. Indeed, Appellant does not dispute that element 25 of Rademacher is a valve seat as claimed. Appellant contends that it is not part of housing 4 as allegedly required by the claim language. We disagree. Claim 20 requires that the first housing-section “defines a valve seat for a valve body.” Rademacher teaches a first housing section (housing 4) that includes annular valve seat member 25 on the lower end of housing 4 to form a seat for annular valve member 26. Rademacher, 4:2–4, Fig. 1. Thus, the first housing section defines a valve seat 25 as claimed. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 13 Claim 20 does not require the first housing section to be unitary or preclude a first housing section that includes a valve seat formed integrally with it. Appellant’s Specification describes a liquid valve 9 as including valve body 10 “which interacts with a valve seat in liquid channel 7” and “which is configured in the region of a lower end of a gas tube 11 acting as a valve cam follower.” Spec. 4:4–7. No other description is provided in the Specification for a valve seat. There is no requirement for a unitary valve seat. Appellant’s Figure 1 shows liquid valve 9 interacting with valve body 10. The claimed valve seat is not identified in Figure 1. Under a broadest reasonable interpretation in light of the Specification, we agree with the Examiner that Rademacher teaches a first housing-section 4 that defines a valve seat 25 for valve body 26 as claimed. Thus, we sustain the rejection of claim 20. Claim 21 The Examiner finds that Rademacher teaches a cam follower that raises and lowers tulip seal 5 as the turntable rotates along a filling-element axis as recited in claim 21. Final Act. 6 (citing Rademacher, 3:19–28). The Examiner also points out that additional details of such a configuration can be found in U.S. Patent No. 4,938,261, which Rademacher references for the teaching of a cam mechanism. Id.; Ans. 7. Appellant argues that the Examiner has conceded that Rademacher does not teach this feature and relies on U.S. Patent No. 4,938,261 (the ’261 patent) for this feature. Appeal Br. 22. Appellant argues that Rademacher’s reference to this patent is not a proper incorporation by reference so the rejection must include the ’261 patent in order to rely on its teachings. Id. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 14 We agree with the Examiner that Rademacher’s teaching is sufficient by itself, without relying on further details in the ’261 patent. In this regard, Rademacher teaches that tulip 5 is raised to an elevated release position by a cam mechanism and as the turntable rotates, the cam mechanism elevates the tulip against the force of spring 7 to permit can 1 to be introduced beneath the filling head 3. Rademacher, 3:19–23. After a can is positioned under the filling head, rotation of the turntable lowers the tulip so annular seal 8 on the lower end of the tulip engages an upper end of the cam 1 under the influence of spring 7. Id. at 3:23–28. Thus, Rademacher describes a cam mechanism that is raised and lowered to raise and lower a tulip seal along an axis that is parallel to a filling-element axis. See Ans. 7. Appellant’s arguments do not apprise us of error in these findings of the Examiner. See Jung, 637 F.3d at 1365. Thus, we sustain the rejection of claim 21. Claim 22 Claim 22 depends from claim 10 and recites “a channel that opens out into said annular gap at said proximal end of said first housing-section.” Appeal Br. 62 (Claims App.) (emphasis added). The Examiner finds that Rademacher’s channel 9 opens into an annular gap at the proximal end of first housing-section 4 as claimed. Final Act. 6–7. Appellant argues that Rademacher’s channel 9 begins at the proximal end of housing 4 but “does not open up until it has reached the distal end of the housing, very close to the can 1.” Appeal Br. 24. We agree. Claim 10, from which claim 22 depends, recites the annular gap with “a distal section formed by an inner surface of said sealing tulip” and a proximal section “formed by an inner face of said bellows.” Appeal Br. 59 (Claims App.). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 15 We agree with Appellant that Rademacher teaches channel 9 opening near a distal end of the first housing section 4, namely, near the tulip annular seal 8 that seals onto a container 1. See Rademacher, Fig. 1. Thus, we do not sustain the rejection of claim 22. Claim 23 We agree with the Examiner that the modified Rademacher includes an annular gap that “opens at a distal end of said first housing-section” as recited in claim 23. Appeal Br. 63 (Claims App.); Final Act. 7; Ans. 7. As the Examiner indicates in Annotated Figure A (Ans. 4) reproduced above, an annular gap is formed between the bellows and housing 4 of Rademacher. The annular gap extends to the distal end of Rademacher’s filling machine where it opens between annular valve seat 8 and annular valve seat 25 as shown in Figure 1 of Rademacher. Passage 9 opens into this annular gap at the distal end of Rademacher’s filling device. Contrary to Appellant’s arguments (Appeal Br. 25), the Examiner does not rely on the circular opening of passage 9 to teach the claimed annular gap (Final Act. 7; Ans. 7). The annular gap opens to the distal end of the filling device to permit purging carbon dioxide to exit from passage 9 and the annular distal chamber into container 1. See Rademacher, 3:29–34, 4:53–57, Fig. 1. Thus, we sustain the rejection of claim 23. Claim 24 Claim 24 recites “said first housing-section is a tubular section that has a first housing-section diameter and that adjoins a second housing- section having a diameter greater than said first housing-section, and wherein said second housing-section engages said bellows.” Appeal Br. 63 (Claims App.). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 16 The Examiner finds that Rademacher teaches first housing section 4 as a tubular section with a diameter and Held teaches bellows 40 attached to a second larger housing portion of enlarged diameter portion (spout 35) as compared to a smaller diameter portion housing (sleeve 39). Final Act. 7. The Examiner determines it would have been obvious to attach the bellows of Rademacher to a housing portion of larger diameter as taught by Held as a routine change of shape or proportion that would not alter the operation of the device. Id. Indeed, in Annotated Figure A (Ans. 5), the top of bellows attaches to a larger diameter portion of a housing that supports bowl 2 in the Rademacher device. Appellant argues that the modification would require the addition of another structure rather than a mere change in shape or proportion as the Examiner has determined. Appeal Br. 28. Appellant does not argue that the change would alter the function of Rademacher, however. See id. Rademacher already teaches a filling device with housing section 4 connected at its upper, proximal end to a larger housing/structure used to support filling bowl 2. Rademacher, 3:1–13, Fig. 1. Held teaches filling devices with multi-section housings in which upper spout 35 has a larger diameter than smaller diameter sleeve 39. Held, 4:18–45, Figs. 7, 8. Held teaches a telescoping housing configuration in Figures 9 and 10 in which a distal housing section (valve sleeve 139) of smaller diameter can telescope into a proximal, larger diameter housing (spout extension 141) for filling. Held, 5:20–42. As modified, Rademacher’s bellows attaches at its upper, proximal end to an upper housing structure that would have been obvious to configure with larger diameter than housing 4 as a routine change according to the teachings of Held to do so for the bellows. Final Act. 7. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 17 Appellant argues that this feature performs a function stating, “it is only because D2>D1 that the bellows is able to surround the first section and thus create the annular gap in the first place.” Appeal Br. 30 (“[T]he technical effect of having D2>D1 is that it enables the annular gap to be formed.”). Even so, the Examiner’s modification of Rademacher provides this feature by securing an upper end of the bellows to a housing structure of larger dimensions than the diameter of first section 4. See Ans. 5 (Annotated Figure A). We agree with the Examiner that the shape and dimension of the upper housing structure of Rademacher are an obvious modification in view of Held’s teachings to employ bellows 40 in the manner claimed with its upper end secured to larger diameter spout 35 housing in Figures 7 and 8 of Held. Thus, Held teaches to employ a bellows on a filling device such as Rademacher by attaching the bellows to a larger diameter housing to allow telescoping for filling. The Examiner finds that Held discloses the claimed feature with Held’s bellows 40 and proposes to use this known technique in Rademacher for similar, predictable results. See Final Act. 7; KSR, 550 U.S. at 417. Contrary to Appellant’s arguments (Reply Br. 28), the Examiner does not concede that the prior art lacks this claimed relationship. Thus, we sustain the rejection of claim 24. Claim 25 We agree with the Examiner that Rademacher teaches housing 4 that defines an annular liquid channel (flow channel 12) that extends from a proximal end of the housing all the way to the distal end of the housing without interruption and the filling element comprises a gas channel as recited in claim 25. Final Act. 7; see Appeal Br. 63 (Claims App.). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 18 Appellant argues that Figure 3 of Rademacher shows the annular liquid channel ceases at the distal end because three channels are used in its place separated by three projections 14. Appeal Br. 32. This argument is not persuasive because Appellant’s disclosure indicates the claimed annular liquid channel is interrupted at the distal end by valve body 10 and valve 9 “provided in liquid channel 7 upstream of delivery orifice 8.” Spec. 3:4, Fig. 1. Rademacher’s annular liquid channel extends uninterrupted to the distal end at least to the same extent as the claimed annular liquid channel in light of Appellant’s Specification and drawings. See MBO Labs., Inc. v. Becton, Dickinson & Co., 474 F.3d 1323, 1333 (Fed. Cir. 2007) (“A claim interpretation that excludes a preferred embodiment from the scope of the claim is rarely, if ever, correct.”) (Citation omitted). Thus, we sustain the rejection of claim 25. Claim 26 Claim 26 depends from claim 19 and recites “wherein said valve comprises a valve body that seals against an inner wall of said first housing- section.” Appeal Br. 63 (Claims App.). We agree with the Examiner that Rademacher teaches a valve (25, 26) comprising a valve body 26 that seals against an inner wall of a first housing section (annular valve seat 25) as recited in claim 26. Final Act. 8. Appellant argues that Rademacher shows valve body 26 sealing against valve seat 25, which is threaded to a wall of housing 4 and therefore is separate from the housing so that valve body 26 does not seal against any portion of housing 4. Appeal Br. 32. Appellant argues that the Examiner has not established that valve seat 25 is an inner wall of the first housing section. Id. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 19 This argument is not persuasive for the reasons discussed above for the rejection of claim 20. Rademacher teaches that annular valve seat member 25 is mounted on the lower end of housing 4, and annular valve member 26 is connected to the lower end of fill tube 11. Rademacher, 4:2– 4, Fig. 1. The Examiner’s treatment of annular valve seat member 25 as part of the lower end of housing 4 is reasonable and consistent with the language of claim 26 interpreted in light of the Specification under a broadest reasonable interpretation. Valve seat member 25 is mounted to housing 4 and is part of housing 4. Neither the Specification nor the claim language requires the valve seat to be unitary rather than integral with the housing. Spec. 4:4–7. Indeed, the Specification does not describe any features of the valve seat. Moreover, a decision to make a feature separable versus integral is normally an obvious design choice absent some indication that the feature is critical. See In re Larson, 340 F.2d 965, 968 (CCPA 1965) (“[W]e are inclined to agree with the position of the solicitor that the use of a one piece construction instead of the structure disclosed in Tuttle et al. would be merely a matter of obvious engineering choice.”). Thus, we sustain the rejection of claim 26. Claim 27 We agree with the Examiner that Rademacher teaches a gas channel (inside vent tube 17) that opens on an underside of the filling element (fill tube 11) after passing through the valve body and being parallel to the filling element axis as recited in claim 27. Final Act. 8. The Examiner finds that vent tube 17 and its openings 24 open on the underside of the filling element and also has a channel that is parallel to the filling-element axis and claim 27 does not require the vent tube opening to face downward. Ans. 7–8. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 20 Appellant argues that Rademacher’s bent tube 17 opens into radial passage 24 and therefore vent tube 17 does not open “on an underside of said filling element” as claimed. Appeal Br. 33–35. We disagree. Figure 2 of Rademacher illustrates vent tube 17 within an opening on an underside of the filling element (fill tube 11) and valve 26. The gas channel of vent tube 17 opens on an underside of fill tube 11 because the passage opens straight through the bottom of fill tube similar to gas channel 11 of Appellant’s apparatus as illustrated in Appellant’s Figure 1. The radial passage 24 also opens on the bottom of the fill tube and is not precluded by the claim. Thus, we sustain the rejection of claim 27. Claim 31 Claim 31 recites “wherein said sealing tulip is under a second housing-section that adjoins said first housing-section, said first housing- section being surrounded by said tulip.” Appeal Br. 63 (Claims App.). As modified by Held’s bellows, Rademacher’s filling device has a tulip valve 8 that surrounds a first housing-section where annular valve seat member 25 is disposed. See Ans. 4; Rademacher, Fig. 2. Appellant does not address these findings of the Examiner. Thus, we sustain the rejection of claim 31. Claim 32 We agree with the Examiner that Rademacher in view of Held teaches a bellows that is elastic. Final Act. 8. Held indicates that bellows is made of rubber or rubber-like material that expands and contracts. Held, 4:54–68, Figs. 7, 8. Appellant argues that the Examiner has not shown that all rubber is elastic and some rubbers are viscoelastic. Appeal Br. 37. Appellant argues that elastic bellows would introduce additional restoring force. Id. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 21 An ordinary meaning of “elastic” is “capable of recovering size and shape after deformation.” Merriam-Webster.com at “http://www.merriam- webster.com/ dictionary/elastic” (accessed Oct. 16, 2020). This definition is consistent with the Specification, which indicates only that “[b]ellows 16 is made from a suitable elastic and/or flexible material, for example Teflon.” Spec. 4:26–27. The Examiner’s finding that Held’s bellows 40 is an elastic material is supported by a preponderance of evidence, including the fact that Held’s bellows 40 deforms into a compressed state (Figure 8) and recovers to an uncompressed state after deformation (Figure 7). Bellows 40 is resilient and exerts force by urging the lower edge of sleeve 39 into sealing engagement with O-ring 42’. Held, 4:53–67. It restores vent tube 37 to a sealed state after a filling operation is completed. See id., Figs. 7, 8. Thus, we sustain the rejection of claim 32. Claims 14 and 15 Rejected Over Rademacher, Held, and Yun Regarding claim 14, the Examiner finds that Rademacher and Held teach a sealing tulip 5 with an annular body that surrounds first housing section 4 but the references lack a “distal portion comprising a lower annular body section having an enlarged outer diameter that is greater than an outer diameter of said proximal portion, wherein said lower annular body section comprises an inner ring and an outer lip seal” as claimed. Final Act. 8–9. The Examiner finds that Yun teaches a filling head sealing tulip with a distal portion 10a and lower annular body section (with seals 32, 34, 38) of a larger outer diameter than an outer diameter of an upper portion of 10a and also includes inner ring seal 34 and outer lip seal 38 as claimed. Id. at 9. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 22 Appellant’s Specification describes the claimed sealing tulip 13 as an annular body 13.1 that surrounds housing section 6.1 and has an enlarged outer diameter lower body section 13.1.1 with an inner ring seal 14 and an outer lip seal 15. Spec. 4:13–20, Fig. 1. For filling, sealing tulip 13 and its seals 14, 15 are lowered to seal against container edge 2.1. Id. at 5:23–26. Rademacher teaches a similar sealing tulip 5 with annular seal 8 along its lower body portion to engage an edge of a container. Rademacher, 3:14– 28, Figs. 1, 2. Yun also teaches a sealing tulip structure for filling cans as valve body 10a with two O-ring seals 32, 34 that seal the valve to the can by fitting tightly in cylindrical neck portion 22a of can 22. Yun, 4:40–5:20, Figs. 2–4. An additional seal (resilient member 38) contacts and seals to the flange of can 22. Id. at 5:21–29. The Examiner reasonably determines that it would have been obvious to modify the device of Rademacher and Held to have an enlarged distal portion with inner and outer seals as claimed based on the teachings of Yun of the advantages of this configuration for reliable sealing against a can. Final Act. 9; see KSR, 550 U.S. at 417. Appellant argues that the rejection should be reversed because Yun does not use the word “tulip” and describes element 10a as a valve body. Appeal Br. 41. This argument is not persuasive because it is well-settled that to disclose a claimed feature a reference is not required to satisfy an ipsissimis verbis test by using the same terminology as claimed. See In re Gleave, 560 F.3d 1331, 1334 (Fed. Cir. 2009). As discussed above, Yun teaches structures and functions that satisfy the requirements of claim 10. Yun expressly teaches the benefits of this particular structure in sealing a filling device to the opening of a can to be filled with liquid from the device similar to the filling device of Rademacher and Held. See Yun, 4:40–5:20. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 23 We have considered Appellant’s other attempts to distinguish the tulip valve structure of Yun and do not find them persuasive primarily because they are not commensurate with the claim scope. Claim 14 merely requires the apparatus to include a sealing tulip with the features recited above. Yun teaches these features. The Examiner’s reason for modifying Rademacher with these features is supported by rational underpinning based on teachings of both references of the need for a distal element of a filling device to seal against the top lid of a can to be filled with a fluid. Yun teaches that sealing elements with these features are known in the art and provide the advantages described in Yun. Yun, 5:5–29. They would benefit Rademacher similarly. Thus, we sustain the rejection of claim 14. Claim 15 The Examiner relies on the teachings of Rademacher and Held to render obvious a channel that opens into an annular gap from between a first housing section, bellows, and sealing tulip and opens away from the sealing tulip as recited in claim 15. Final Act. 10; see Appeal Br. 60 (Claims App.). Appellant argues that Rademacher and Held do not teach this feature based on a misperception of the Examiner’s rejection. Cf. Appeal Br. 46–47 and Ans. 5. As a result, the Examiner’s findings and determination are unrebutted by Appellant. Thus, we sustain the rejection of claim 15. Claim 16 Rejected Over Rademacher, Held, and Swinney The Examiner relies on Swinney to teach a clamping ring that cooperates with a distally protruding step of a second housing section to form a radially-extending recess in which the clamping ring clamps the proximal end of the bellows as recited in claim 16. Final Act. 10. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 24 Appellant argues that Swinney is non-analogous art because Swinney is in the field of endeavor of foundry arts by disclosing a blow head that blows sand to make a core in a core box, but Appellant’s field of endeavor is filling cans with a beverage and therefore has no connection to a foundry. Appeal Br. 47–48. Appellant also argues that Swinney is concerned with the problem of polymerization of resin-coated sane during a sand-blowing process, and this problem is not reasonably pertinent to eliminating a sliding seal, which is the problem that Appellant addressed. Id. The Examiner responds that “the Swinney reference is analogous art because it discloses a mechanism for fastening a bellows, and thus is at least reasonably pertinent to the problem faced by the inventor.” Ans. 8. The Examiner finds that Swinney uses a clamping ring 70, 75 to cooperate with a step (shown in Figure 4 formed by a protrusion at the bottom of transition element 26) to clamp the bellows to a filling head structure. Final Act. 10. Two separate tests define the scope of analogous prior art. (1) whether the art is from the same field of endeavor, regardless of the problem addressed and, (2) if the reference is not within the field of the inventor’s endeavor, whether the reference still is reasonably pertinent to the particular problem with which the inventor is involved. In re Klein, 647 F.3d 1343, 1348 (Fed. Cir. 2011) (quoting In re Bigio, 381 F.3d 1320, 1325 (Fed. Cir. 2004)). “A reference is reasonably pertinent if . . . it is one which, because of the matter with which it deals, logically would have commended itself to an inventor’s attention in considering his problem.” In re Clay, 966 F.2d 656, 659 (Fed. Cir. 1992). In addition, “[i]f a reference disclosure has the same purpose as the claimed invention, the reference relates to the same problem, and that fact supports use of that reference in an obviousness rejection.” Id. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 25 The Specification describes the problem confronted by the inventor as pressure-filling cans and containers using bellows 16 to seal the transition between a sealing tulip 13 and filling element housing 6. Spec. 2:27–28, 4:22–29. Flexible bellows 16 permits downward movement of a dispensing housing 6 to open valve 9 so that fluid may be dispensed into a container 2. See id. at Spec. 5:10–6:17. Swinney describes a similar problem solved by its use of a bellows (flexible walls 74) used to seal a transition between a dispensing head (blow head 27) and filling element housing (transition piece 26) so the head may be lowered over a container F to be filled with a pressurized material without leaking. Swinney, 2:70–3:42, Fig. 4. Downward movement of the filling head causes valve 73 to be opened in wall 71 so that air under pressure from tank 28 forces sand through flexible conduit 24 and chambers 57, 58 into the core box container. Id. The flexible walls 74 (bellows) permit valve 73 to be closed when the device is raised after dispensing. Id. at 3:42–46. We agree with the Examiner that Swinney is reasonably pertinent to the problem addressed by Appellant of joining a dispensing tank to a filling head of a dispenser to allow the relative movement between the filling head and a dispensing tank to open a valve so fluid is dispensed into a container without leaking. Thus, it serves the same purpose as the claimed bellows. Appellant also argues that Swinney does not disclose a clamping ring configured to cooperate with a distally-protruding step to form a radially- extending recess as claimed. Id. Appellant contends that Swinney discloses bellows clamped into an axially extending recess. Id. at 49. Appellant also asserts that transition piece of Swinney is a radially extending step and not a distally extending step as recited in claim 16. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 26 We agree with the Examiner that Swinney discloses a step that protrudes distally from a housing section (transition piece 26 in Figure 4). A clamping ring (collar 70, bolt 75) is configured to cooperate with this distal step to form a radially-extending recess for clamping a distal end of flexible material 74 of the bellows as shown in Figure 4 of Swinney. The radial recess is formed by cooperation between the clamping ring and distal step as broadly recited in claim 16 under a broadest reasonable interpretation. Appellant is correct that the protrusion extends in a radial direction. See Appeal Br. 50. However, the three-dimensional protrusion also extends distally, as claimed, along the axis of transition piece 26. This distal extent of the protrusion of transition piece 26 cooperates with the ring 70 to create a radially-extending recess in which the upper end of flexible bellows 74 is clamped in Figure 4 of Swinney. Swinney’s recess extends radially, distally, and circumferentially, which is no different than Appellant’s disclosure of the claimed recess 20 in Appellant’s Figure 1. There, annular recess 20 is illustrated as a three-dimensional space that extends radially, distally, and circumferentially. See Spec. 5:10–21. Thus, we sustain the rejection of claim 16. Claims 17, 18, and 33 Rejected Over Rademacher, Held, and Chant Claim 17 depends from claim 19 and recites features of the bellows including that “said lower bellows section is a cylinder that surrounds said filling element axis and extends distally from said upper bellows section into said sealing tulip’s annular body, and wherein said lower bellows section connects to said inner face of said annular body.” Appeal Br. 61 (Claims App.). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 27 The Examiner relies on Chant to teach a filling device with a bellows that connects to an interior surface and has a cylindrical portion as claimed. Final Act. 11 (citing Figure 3 of Chant). The Examiner explains that Chant is relied on to teach a bellows that fastens to an interior surface as opposed to Swinney’s teaching to fasten a bellows to an exterior surface. Ans. 8. The Examiner determines that it would have been obvious to implement the device of Rademacher and Held with bellows attached to an inner surface of the tulip instead of an outer surface with a cylindrical-shaped section in the recess as a routine design choice that would not have changed the operation of the device. Final Act. 11–12. The Examiner also reasons that the change is a simple combination of known elements according to known methods for predictable results in which each element performs the same function that it does separately. Id. at 12. Appellant argues that the lower bellows section in Chant does not extend into part 38. Appeal Br. 51. Appellant contends that Chant teaches a short cylinder on a bellows, but “neither the short cylinder nor any other part of the bellows actually extends into part 38’s body.” Id. at 51–52. The Specification describes bellows 16 as having an upper annular section 16.1 clamped by clamping ring 21 in annular recess 20 and a lower end lying near delivery orifice 8. The lower end of bellows 16 is manufactured integrally with an annular bellows section 16.2 which extends into annular body 13.1 where it is suitably connected in a recess on the inner face of annular body 13.1 to the latter, for example, by gluing, clipping, clamping, vulcanizing, screwing etc., such that the inner face of bellows section 16.2 is flush or essentially flush with the contiguous inner face of annular body 13.1. Spec. 5:16–21, see Fig. 1. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 28 The Examiner’s modification of Rademacher with a bellows of Held connects the lower end of the bellows to an outer surface of Rademacher’s sealing tulip as illustrated by the Examiner’s Annotated Figure A. Ans. 5. The Examiner finds that Swinney mounts a lower end of bellows (flexible material 74) to an outer surface of a sealing tulip-like structure, and Chant teaches an inner mount configuration for a bellows on a sealing device head. Id. at 8. The Examiner reasons that it would have been an obvious design choice to connect the cylindrical lower bellows section to the inner surface of Rademacher’s sealing tulip where the inner attachment does not change operation of the device and the combination uses known elements according to known methods for predictable results where each performs the same function as it does separately. Final Act. 11–12. Appellant does not dispute Chant teaches an inner mount of a lower bellows cylinder. Rather, Appellant contends that the inner mount does not extend into part 38, which is Chant’s nozzle housing. Appeal Br. 51–52; see Chant, 7:10–25. This argument fails because it attacks the references individually rather than as combined by the Examiner who explains Chant is relied on to teach broadly an inner mounted bellows cylinder rather than an outer mounted bellows cylinder in Swinney. Ans. 8. Essentially, Chant and Swinney teach finite options for mounting a lower bellows cylinder to a filler head/sealing tulip structure. Appellant does not refute the Examiner’s determination that an interior mounted lower bellows cylinder would not change the operation of Rademacher or function as intended for predictable results. Appeal Br. 51–52. Nor does the Specification’s description of an inner mount indicate a particular purpose or function for an inner mount. See Spec. 5:16–21 (quoted above). Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 29 If the lower bellows cylinder illustrated in Annotated Figure A of the Answer (Ans. 5) were attached to an inner surface of Rademacher’s sealing tulip, as proposed by the Examiner and as claimed, we have no argument or indication from Appellant that Rademacher would operate differently. Thus, Appellant has not apprised us of error in the Examiner’s reasoning. Indeed, to the extent that the modification would change Rademacher, it appears to improve the ability of pressurized purging carbon dioxide to be delivered from the opening of channel 9 to the sealing tulip and a container without dissipating its volume or pressure as much as may occur in an outer mount. Thus, we sustain the rejection of claim 17. Claim 18 Claim 18 depends from claim 17 and recites that “said inner face of said annular body comprises walls forming a distally-extending recess and wherein said lower bellows section connects to said inner face at said recess.” Appeal Br. 61 (Claims App.). The Examiner relies on Chant to teach an inner mounted lower bellows cylindrical section that mounts to an inner face of a distally-extending recess in the tulip seal of Rademacher. Final Act. 11. As illustrated in the Examiner’s Annotated Figure A (Ans. 5), Rademacher’s tulip seal includes a distally extending recess with an inner surface to which the Examiner proposes to attach Held’s bellows based on the teachings of Chant. Appellant’s argument that “the recess in question is not formed by the inner face of the annular body of part 38” (Appeal Br. 53) does not address the Examiner’s rejection as set forth in the Office Action and Answer to attach Held’s bellows to an inner face of Rademacher’s tulip seal and instead attacks the references individually, which is unpersuasive. Thus, we sustain the rejection of claim 18. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 30 Claim 33 Claim 33 depends from claim 19 and recites “wherein a distal end of said bellows is flush with an inner face of said sealing tulip.” Appeal Br. 64 (Claims App.). The Examiner finds that Chant teaches this feature as lower cylinder of bellows 28 includes an inner face that is flush with an inner face of nozzle housing 38, namely inner surface 54 illustrated in Figure 3. Final Act. 12. Appellant again attempts to distinguish nozzle housing 38 from the claimed sealing tulip. Appeal Br. 53–56. This argument does not address the Examiner’s rejection, which relies on Rademacher to teach a sealing tulip. Final Act. 3–4, 12. The Examiner relies on Chant to teach an interior mount of a lower cylindrical portion of the bellows on nozzle housing 38, which is similar to the claimed sealing tulip. Id. at 12. We agree with the Examiner that nozzle housing 38 is comparable to the claimed sealing tulip of Rademacher because it extends into a carton C to be filled and includes valve seat 50 at the lower extremity of its internal surface. Chant, 7:22–51. We agree with the Examiner that a lower cylindrical end of bellows 38 is flush with an inner surface 54 of nozzle housing 38 in Figure 3 of Chant. Id. An inner surface of Chant’s lower bellows cylinder is flush with an inner surface 54 of nozzle housing 38 as illustrated in Figure 3 of Chant to the same extent as Appellant illustrates the inner surface of annular bellows section 16.2 is flush with inner surface of sealing tulip 13 in Appellant’s Figure 1. We agree that a skilled artisan would have been motivated by Chant’s teaching of an inner mounted lower bellows to modify the bellows on Rademacher and Held for similar benefits or as a routine design choice. See id.; KSR, 550 U.S. at 417. Thus, we sustain the rejection of claim 33. Appeal 2020-001448 Application 14/418,597 31 CONCLUSION In summary: Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/ Basis Affirmed Reversed 10–13, 19– 27, 31, 32 103 Rademacher, Held 10, 11, 19– 21, 23–27, 31, 32, 12, 13, 22 14, 15 103 Rademacher, Held, Yun 14, 15 16 103 Rademacher, Held, Swinney 16 17, 18, 33 103 Rademacher, Held, Chant 17, 18, 33 Overall Outcome 10, 11, 14– 21, 23–27, 31–33 12, 13, 22 No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). See 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv). AFFIRMED IN PART Copy with citationCopy as parenthetical citation