FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, LLCDownload PDFPatent Trials and Appeals BoardAug 27, 202014177437 - (D) (P.T.A.B. Aug. 27, 2020) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 14/177,437 02/11/2014 Giriraj SRINIVASAN 83403227; 67186-056PUS1 1045 46442 7590 08/27/2020 CARLSON, GASKEY & OLDS, P.C./Ford 400 W. MAPLE RD. SUITE 350 BIRMINGHAM, MI 48009 EXAMINER LEE, JAMES ART UNIT PAPER NUMBER 1725 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 08/27/2020 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): cgolaw@yahoo.com ptodocket@cgolaw.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Ex parte GIRIRAJ SRINIVASAN and PATRICK DANIEL MAGUIRE Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 Technology Center 1700 ____________ Before MICHAEL G. McMANUS, MERRELL C. CASHION, JR., and JANE E. INGLESE, Administrative Patent Judges. McMANUS, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL Pursuant to 35 U.S.C. § 134(a), Appellant1 seeks review of the Examiner’s decision to reject claims 1–6, 10, 11, 13, 16, 22, and 24–31. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We reverse. 1 We use the word “Appellant” to refer to “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Appellant identifies the real party in interest as Ford Global Technologies, LLC. Appeal Brief dated Feb. 4, 2019 (“Appeal Br.”) 2. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 2 CLAIMED SUBJECT MATTER The present application generally relates to battery modules of the type used in electric or hybrid electric vehicles. Specification filed Feb. 11, 2014 (“Spec.”) ¶¶ 2–3. The Specification teaches that a battery module may include a plurality of battery cells with spacers arranged between adjacent battery cells. Id. ¶ 3. The Specification further teaches as follows: The battery cell spacer may include a unitary or molded body made up of a plurality of walls. A pocket extends between adjacent dividing walls of the plurality of walls and can accommodate a battery cell. End or hinged walls may connect between the adjacent dividing walls. The unitary body of the battery cell spacer is adjustable between a first position and a second position, such as by applying a compressive force, to change a dimension of the pocket. Id. ¶ 38. Figure 4 of the Drawings is reproduced below. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 3 Figure 4 is a top view of a battery cell spacer that separates the battery cells of a battery module. Id. ¶¶ 29, 49. Figure 4 shows battery cells 62, dividing walls 68, end walls 70, and living hinges 78. Id. ¶¶ 47, 49. Claim 1 is illustrative of the subject matter on appeal and is reproduced below: 1. A battery cell spacer, comprising: a unitary body including at least a first dividing wall, a second dividing wall, and a hinged wall connecting said first dividing wall and said second dividing wall, said hinged wall including a first height that is less than a second height of said first dividing wall and said second dividing wall; a pocket defined between said first dividing wall and said second dividing wall; and said unitary body flexible between a first position and a second position in which said first dividing wall and said second dividing wall are closer together to change a dimension associated with said pocket. Appeal Br. 14 (Claims App.) (reformatted for clarity). REFERENCES The Examiner relies upon the following prior art: Name Reference Date Van de Ven et al. (“Van de Ven”) US 6,457,636 B1 Oct.1, 2002 Ho US 2003/0234281 A1 Dec. 25, 2003 Humphrey et al. (“Humphrey”) US 2006/0254815 A1 Nov. 16, 2006 Genosar et al. (“Genosar”) US 2010/0022992 A1 Jan. 28, 2010 Cheon et al. (“Cheon”) US 2010/0233519 A1 Sept. 16, 2010 Cho et al. (“Cho”) US 2012/0040235 A1 Feb. 16, 2012 Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 4 Lev et al. (“Lev”) US 2013/0209847 A1 Aug. 15, 2013 Kuehn et al. (“Kuehn”) US 2014/0311933 A1 Oct. 23, 2014 REJECTIONS The Examiner maintains the following rejections: 1. Claims 1–3, 6, 13, 16, 27, and 28 are rejected under 35 U.S.C. § 102(a)(1) as anticipated by Genosar. Final Action dated Sept. 9, 2019 (“Final Act.”) 3–5. 2. Claim 31 is rejected under § 102(a)(1) as anticipated by Cho. Id. at 5–7. 3. Claims 24, 25, 29, and 30 are rejected under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Genosar in view of Cheon. Id. at 8–10. 4. Claim 26 is rejected under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Genosar in view of Van de Ven. Id. at 11. 5. Claim 1–3, 6, 10, 11, 13, 16, and 24–30 are rejected under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Humphrey in view of Kuehn. Id. at 11–18. 6. Claims 4, 5, and 22 are rejected under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Humphrey in view of Kuehn and further in view of Ho. Id. at 18–20. DISCUSSION Rejection 1. The Examiner rejects claims 1–3, 6, 13, 16, 27, and 28 as anticipated by Genosar. Id. at 3–4. Genosar is titled “Drug Delivery Device.” Genosar, code (54). The drug delivery device of Genosar includes Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 5 a “displacement-generating battery cell” that displaces a wall of a “drug reservoir chamber” to expel the drug from the chamber. Id., Abstract. The battery cell of Genosar is shown in Figures 3a and 3b, reproduced below. Figure 3 is described as “a preferred embodiment of the battery cell 10 which drives the drug-delivery device.” Id. ¶ 68. The cell includes lithium cathode 30 and tin anode 19 as well as electrolyte 32. Id. In support of the rejection, the Examiner finds that Genosar teaches “a unitary body including at least a first dividing wall (first (upper) main wall of housing 35, Fig. 3a-3d)” and “a second dividing wall (second (lower) main wall of housing 35, Fig. 3a-3d).” Final Act. 3. The Examiner further finds that the height of the “hinged wall” includes a height that is less than a height of the dividing walls (top and bottom walls). Id. Appellant argues that the rejection is in error on several bases. Appeal Br. 4–7. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 6 “Battery Cell Spacer” First, with respect to claims 1 and 13, Appellant argues that the portion of Genosar relied upon by the Examiner does not teach a battery cell spacer. Id. at 4, 6. Rather, Appellant contends, housing 35 of Genosar is a battery cell housing. Id. In a similar vein, Appellant argues that the rejection of claim 3 is in error. Claim 3 depends from claim 1 and further requires “a battery cell received in said pocket.” Id. at 14 (Claims App.). Appellant argues that “[f]eature 10 of Figures 3a-3d of Genosar is a battery cell. Thus, every feature shown in Figures 3a-3d is part of a single battery cell rather than a battery cell spacer that includes a pocket for receiving a battery cell.” Id. at 5. In the context of claim 1, the Examiner determines that Appellant seeks “an overly narrow interpretation of . . . ‘batter cell spacer.’” Answer (dated May 17, 2019) 20. In regard to claim 3, the Examiner finds that the battery components (cathode 19, anode 30, and electrolyte 32) of Genosar “form a battery cell that is received within a pocket defined by the walls of housing 35.” Id. at 21. Thus, the Examiner determines that the housing of Genosar teaches the claimed “spacer” while other components of Genosar teach the claimed “battery cell.” See Answer 20 (“The housing 35 of Genosar defines a space that separates the battery cell from the outside and, thus, is considered to be a ‘battery cell spacer’”). In its Reply Brief (dated July 17, 2019 (“Reply Br.”)), Appellant argues that each embodiment described in the Specification describes a cell spacer separate from the battery cells. Reply Br. 2. Appellant further reiterates its view that housing 35 of Genosar is the outer casing of the Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 7 battery cell 10 rather than a separate battery cell spacer. In the context of claim 3, Appellant argues that “the tin anode/cathode 19 [of Genosar] is a sub-component of a battery cell, it is not itself a battery cell.” Reply Br. 3. During examination, claims are given their broadest reasonable interpretation consistent with the specification. See In re Am. Acad. of Sci. Tech Ctr., 367 F.3d 1359, 1364 (Fed. Cir. 2004). “[W]e look to the words of the claims themselves, both asserted and nonasserted, to define the scope of the patented invention.” Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1582 (Fed. Cir. 1996). Review of the Specification and claims indicates that the terms “battery cell” and “battery cell spacer” are generally used to indicate separate elements in the claims and, for purposes of this decision, we construe them accordingly. The drawings depict battery cells 62 having wall structures separate from the spacer. See, e.g., Fig. 7A. Genosar teaches that “battery cell 10” includes “housing 35.” Genosar ¶ 68. Accordingly, we are persuaded that the Examiner erred in finding that the housing (of Genosar) falls within the scope of the “battery cell spacer” rather than the “battery cell” (of, for example, claims 3, 13, and 31). “A First Height that is Less than a Second Height” Appellant additionally argues that Genosar fails to teach a hinged wall having “a first height that is less than a second height of said first dividing wall and said second dividing wall” as required by claim 1. Appeal Br. 5. The Examiner finds, with respect to Genosar’s Figures 3a–3d, that “[i]f the housing 35 were to be placed on its side, a ‘first height’/thickness of Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 8 the folded side wall of the housing 35 is less than a ‘second height’/length of either main wall).” Final Act. 3. Appellant argues that “[s]ince the housing 35 is cylindrical, each of these walls would extend to a common height if the housing 35 were to be placed on its side in the manner argued by the Office.” Appeal Br. 5. Appellant further offers the following annotated figure reproduced below. Id. The figure is an annotated version of Figure 3a of Genosar. Appellant appears to argue that some portions of housing 35 are the same “height” as the top and bottom portions (dividing walls). This is not persuasive of error because the claim requires only a “hinged wall including a first height that is less than a second height of said first dividing wall and said second dividing wall.” Id. at 14 (Claims App.). The lower portions of Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 9 the hinged wall of Figure 3a of Genosar have a height that is less than that of the dividing walls. See Answer 21 (Annotated Figure 3a).2 Accordingly, Appellant has not shown error in this regard. “Living Hinge” Claim 13 requires that “said end wall includ[e] a living hinge adjustable to move said end wall between an expanded position and a collapsed position.” Appeal Br. 15 (Claims App.). In support of the rejection, the Examiner determines that the “specification discloses that the living hinge may be a thinned portion of an end wall that allows the end wall to collapse upon itself.” Final Act. 2. The Examiner finds that “Fig. 4 [of the Drawings] identifies a bent portion/fold line in the end wall 70 as a living hinge 78.” Id. The Examiner further directs us to the Specification’s teaching of an embodiment where “living hinge 178 includes a flap of material 80 rather than a thinned portion of the end wall 70.” Spec. ¶ 52. The Specification further teaches that “[o]ther living hinge configurations are also contemplated as within the scope of this disclosure.” Spec. ¶ 52. The Examiner finds that Genosar teaches that the end walls have “a flexible concertina shape . . . said end wall including a living hinge.” Final Act. 5. The Examiner further finds “Fig. 3a-3b and Fig. 3c-3d show contracted and expanded positions of the housing 35, where fold lines of the side walls are considered to form a ‘living hinge.’” Id. 2 To the extent Appellant contemplates some other theory, Appellant has not adequately stated such theory to present an issue for appeal. See 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(iv). Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 10 Appellant argues that Genosar fails to teach the “living hinge” limitation required by claim 13. Appeal Br. 6–7. Appellant argues that the Examiner relies upon “fold lines” but this is insufficient because “Genosar does not describe any ‘fold lines’ nor show any ‘fold lines’ in its various figures.” Id. at 7. Appellant does not offer a proposed construction of “living hinge.” In reference to Figures 3a–3d, Genosar teaches as follows: The resulting expansion . . . is enabled by the flexible nature of the cell’s housing 35. In the preferred embodiment shown, the flexible concertina shape shown is readily adaptable to the new configuration of the battery cell 10, as it adjusts to being lengthened by reducing the extent of the folds in the side walls. Genosar ¶ 69 (emphasis added). Genosar’s disclosure of “reducing the extent of the folds in the side walls” supports the Examiner’s finding that “fold lines of the side walls are considered to form a ‘living hinge.’” Appellant does not substantively dispute this finding. Accordingly, Appellant has not shown error in this regard. In view of our determination, above, regarding the “battery cell” and “battery cell spacer” limitations, the rejection of claims 1–3, 6, 13, 16, 27, and 28 as anticipated by Genosar is reversed. Rejection 2. The Examiner rejects claim 31 as anticipated by Cho. Final Act. 5–7. Claim 31 is an independent claim to a battery module including a spacer having three dividing walls so as to form two pockets for battery cells. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 11 Cho teaches “a pouch-type secondary battery having improved safety” where “[w]hen inner pressure of a pouch is increased by an overdischarge, the pouch is deformed to separate electrode leads from electrode tabs.” Cho, Abstract. Figures 3 and 4 of Cho are reproduced below. Figure 3 (left) is a perspective view of a pouch-type battery. Id. ¶ 58. Figure 4 (right) is a perspective view illustrating a pouch-type battery in an expanded state so as to separate electrode tabs (50 and 60) from electrode leads (70 and 80). Id. Figure 13 is additionally reproduced below. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 12 Figure 13 is a perspective view illustrating a battery module including several pouch-type secondary batteries. Id. ¶ 54. The Examiner finds as follows: Fig. 13 shows a plurality of pouch-type secondary batteries 210 arranged next to each other, wherein spacing edges 110 and spacing edges 120 together on one end of a pouch is considered to be an ‘end wall’, spacing edges 110 and spacing edges 120 together one another end of the same pouch is considered to be another ‘end wall’, one of the main faces of the pouch positioned between adjacent batteries is considered to be a ‘dividing wall’ such that first, second and third dividing walls and first, second, third and fourth end walls are formed among two adjacent battery cells 210 within said module. Final Act. 6–7. Appellant argues that “Cho does not disclose a battery cell spacer and therefore cannot teach battery cells received within pockets of a spacer.” Appeal Br. 7. Appellant characterizes Cho as disclosing “battery cells 210 stacked directly next to one another to establish a module 300.” Id. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 13 Similar to its arguments regarding the Genosar reference, Appellant argues that walls 120, 130 of Cho are a part of the battery cell, not the battery cell spacer. In the Answer, the Examiner finds that “the contents of the battery 210 contained within each pouch is considered to be a battery cell.” Answer 23. In its Reply Brief, Appellant argues that “[t]he Office appears to be arguing that the battery cell 210 of Cho reads on both the claimed ‘battery cell’ and the ‘battery cell spacer’ limitations of claim 31.” Reply Br. 5. This presents an issue similar to Rejection 1. Claim 31 differentiates between a battery cell and a battery cell spacer. Appeal Br. 16 (Claims App.). Cho describes a “pouch-type battery” that includes electrode leads as a component of the pouch (exterior) portion. The Examiner seeks to read the spacer limitations on the pouch structure and the battery cell limitations on the interior components of the Cho battery. Answer 23. We are persuaded that the battery of Cho, taken as a whole, may satisfy the “battery cell” limitation but not the “battery cell spacer” limitation. Nor may such structure satisfy both limitations. See In re Robertson, 169 F.3d 743 (Fed. Cir. 1999) (claim requiring three separate means not anticipated by structure containing two means where one of the two means was argued to meet two of the three claimed means). Accordingly, Appellant has shown error in this regard and the rejection of claim 31 as anticipated by Cho is reversed. Rejection 3. The Examiner rejects claims 24, 25, 29, and 30 as obvious over Genosar in view of Cheon. Final Act. 8–10. In support of the rejection, the Examiner finds that Cheon teaches “a rechargeable battery Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 14 comprising a case including a wrinkle portion (45) having a thickness thinner than that of the connection portion (41) and the supporting portion (47) such that the wrinkle portion (45) may be easily changed such as by expanding or flattening the wrinkle portion (45).” Id. at 8. These structures are shown in Figure 4 of Cheon, reproduced in part below. The excerpt of Figure 4 shows a cross-sectional view of a portion of a rechargeable battery. Cheon ¶ 29. The Examiner determines that one of ordinary skill in the art would have had reason “to modify the flexible wall portion of the concertina- shaped housing of Genosar to be thinner than the other parts of the housing because Cheon teaches easier manipulation for accommodating the expanding/flattening motion.” Id. at 9. With respect to claims 24 and 25, Appellant argues that “thinned portion 45 of Cheon is not part of an end wall of a ‘battery cell spacer’” but, instead, “is part of a plate of a cell casing.” Appeal Br. 8. This is not persuasive of error as the Examiner did not find that the thinned portion 45 of Cheon is part of an end wall of a battery spacer. See In re Merck & Co., 800 F.2d 1091, 1097 (Fed. Cir. 1986) (Patentability “cannot be established Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 15 by attacking references individually where the rejection is based upon the teachings of a combination of references.”). Appellant additionally argues that the thinned portion 45 of Cheon would not function as a hinge but would “result in walls that bulge away from one another.” Id. at 8–9. Appellant does not direct us to any teaching of an expanding gas in Genosar that would cause the end wall to bulge outwardly. See Answer 24. It is not apparent why the living hinge of the hypothetical combination would not function as proposed. Further, Appellant’s assertion regarding bulging is not adequately supported by evidence of record. An argument made by counsel in a brief does not substitute for evidence lacking in the record. See Estee Lauder, Inc. v. L’Oréal, S.A., 129 F.3d 588, 595 (Fed. Cir. 1997); see also Perfect Web Techs., Inc. v. InfoUSA, Inc., 587 F.3d 1324, 1332 (Fed. Cir. 2010) (rejecting a nonobviousness position that was “merely attorney argument lacking evidentiary support”). Accordingly, Appellant has not shown error in this regard. Dependent claims 29 and 30 each require that “said thinned portion is formed at an apex of said end wall.” Appeal Br. 16 (Claims App.). In this regard, the Examiner finds that “[m]odified Genosar further envisages ‘said thinned portion is formed at an apex of said end wall’ because Fig. 3a-3d of Genosar shows valleys and peaks/apexes and the modification as set forth above teaches thinning the wrinkle portion of the housing.” Final Act. 9. Appellant argues that “Genosar does not disclose any thinned portion.” Appeal Br. 9. That Genosar does not teach a thinned portion, however, is conceded by the Examiner (Final Act. 8) and is not persuasive of error. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 16 Appellant further argues that “the alleged thin portion 45 of Cheon is not formed at an apex of an end wall.” Appeal Br. 9. In this regard, the Examiner determines that Cheon teaching a wrinkle portion having thickness thinner than that of the rest of that particular wall including the connection portion and the supporting portion ([Abstract], [0066]) necessarily teaches a thinned portion at an apex because the thinned portion is present along the entire wrinkle portion, including the apex of the wrinkle portion. Thus, incorporating said teaching in the concertina-shaped side wall of Genosar would similarly result in a thinned portion along the entirety of the concertina-shaped side wall, including the apex of the fold. Answer 25. Thus, the hypothetical combination incorporates the thinned portion of Cheon into the entirety of the sidewall. In its Reply, Appellant asserts that “[t]he alleged end wall 41 of Cheon is flat and does not appear to have an apex.” Reply Br. 6. The claims at issue require a thinned portion “formed at an apex” of the end wall. The hypothetical combination incorporates the (thinned) wrinkle portion 45 of Cheon into the sidewall of Genosar. Thus, the rejection contemplates that the wrinkle portion 45 of Cheon would be found at the apex(es) of the walls of Genosar as well as elsewhere. Appellant has not shown error in the foregoing. Rejection 3 depends, in part, upon the Examiner’s findings made in connection with Rejection 1, including the Examiner’s findings regarding the “battery cell” and “battery cell spacer” limitations. Final Act. 8. In view of our determination, of error with regard to these limitations, the rejection of claims 24, 25, 29, and 30 as obvious over Genosar in view of Cheon is reversed. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 17 Rejection 4. The Examiner rejects claim 26 as obvious over Genosar in view of Van de Ven. Final Act. 11. Claim 26 depends from claim 13 and further requires that “said living hinge includes a flap of material attached at an apex of said end wall.” Appeal Br. 15–16 (Claims App.). Van de Ven concerns “a collapsible U-channel” for use in packing applications. Van de Ven, col. 1:6–9. The Examiner finds that “Van de Ven discloses using a tape for reinforcing a fold line for a pleated structure.” Final Act. 11. The Examiner cites to Figure 12 of Van de Ven, reproduced below, in support of the rejection. Id. Figure 12(a) depicts a U-channel in its use configuration and Figure 12(b) depicts a U-channel in its stacking configuration. Van de Ven, col. 2:58–60. The Examiner determines that one of ordinary skill in the art would have had reason “to modify Genosar to include a strip of material at an apex of the flexible wall of the concertina-shaped housing because Van de Ven teaches reinforcing/strengthening the fold line of the structure.” Final Act. 11. In the Answer, the Examiner directs us to a portion of the Specification which Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 18 describes an embodiment where “the living hinge 178 includes a flap of material 80 rather than a thinned portion of the end wall 70.” Answer 26; Spec. ¶ 52. Appellant argues that “the tape of Van de Ven is not a living hinge that includes a flap of material attached at an apex of an end wall of a battery cell spacer” and that Van de Ven’s teachings “have nothing to do with living hinges.” Appeal Br. 10. Appellant does not address claim 26 in its Reply Brief. We have determined, above, that Appellant has not shown error in the Examiner’s finding that Genosar teaches a living hinge. Nor does Appellant clearly articulate why the tape of Van de Ven does not satisfy the “flap of material” limitation. Accordingly, Appellant has not shown error in this regard. The rejection of claim 26 as obvious over Genosar in view of Van de Ven depends, in part, upon the stated basis of Rejection 1, including the Examiner’s findings regarding the “battery cell” and “battery cell spacer” limitations. Final Act. 11. In view of our determination of error with regard to these limitations, the rejection of claim 26 as obvious over Genosar in view of Van de Ven is reversed. Rejection 5. The Examiner rejects claims 1–3, 6, 10, 11, 13, 16, and 24–30 as obvious over Humphrey in view of Kuehn. Final Act. 11–18. Humphrey is titled “Radiofrequency Identification Shielding.” Humphrey, code (54). Humphrey teaches the incorporation of conductive materials into containers so as to form a Faraday cage around the contents to protect RF-ID tags therein from unauthorized interrogation. Id., Abstract. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 19 The Examiner cites, inter alia, Figure 12 of Humphrey in support of the rejection. Final Act. 11–12. Figure 12 is reproduced below. Figure 12 illustrates an expendable folder style folder made of a conductive material. Humphrey ¶ 58. The secondary reference, Kuehn, is titled “File Folder.” Kuehn, code (54). The Examiner finds that Kuehn teaches a file folder including opposing sides (104, 106) that are gusseted to form an expandable file folder. Final Act. 12. The Examiner further indicates that “gusseted means folded, creased or hinged like an accordion pleat.” Id. Claim 1 Appellant argues that neither Humphrey nor Kuehn discloses a hinged wall that includes a height that is less than a second height of first and second dividing walls. Appeal Br. 11. In the Answer, the Examiner supplies the following graphic, reproduced below, designated as “Modified Fig. 12 of Humphrey.” Answer 27. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 20 Modified Figure 12 includes the Examiner’s annotations indicating the Examiner’s findings as to the first and second height limitations. Appellant argues that the Examiner has designated the width of the container as the height but that the more correct view is to view the vertical dimension as the height. Reply Br. 6–7. The Specification indicates that the area opposite the open pocket is the bottom. See, e.g., Spec. ¶¶ 53–56 (referring to “bottom 86”); Figures 6A, 7A. Height is typically construed as the dimension from bottom to top. Further, the Specification describes an embodiment where “[t]he hinged walls 195 do not extend across an entire height of the dividing walls 168 such that open spaces 191 may be defined at the dividing wall 168 ends.” Spec. ¶ 65. This embodiment is depicted in Figure 12, reproduced below. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 21 “Figure 12 illustrates another exemplary battery cell spacer 160 that may be suited for an air cooled battery system.” Spec. ¶ 62. The teachings in the Specification, in conjunction with Figure 12, indicate that the “height” direction extends from the bottom of the pocket to the opening for receiving the battery (vertically in Figure 12). Accordingly, we do not adopt the Examiner’s findings regarding Humphrey teaching the “height” limitation. This determination is equally applicable to claims 2–6, 10, 11, 22, 27, and 28 which depend, directly or indirectly, from claim 1. Claim 13 Claim 13 requires an “end wall including a living hinge.” The Examiner finds that Kuehn teaches a file folder with gusseted sides and “wherein the rigid structural pieces of file folder 100 [are] thicker than the more flexible structural pieces.” Final Act. 15. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 22 Appellant argues that “[t]he file folder of Kuehn is not a battery cell separator. Nor does Kuehn describe the gusseted portion as establishing a living hinge.” Appeal Br. 11. This is insufficient to show error in the rejection. The first argument seeks to argue against a cited reference individually rather than against the combination relied upon by the Examiner. In re Merck & Co., 800 F.2d at 1097 (Fed. Cir. 1986) (Patentability “cannot be established by attacking references individually where the rejection is based upon the teachings of a combination of references.”). The second argument fails to show error in the Examiner’s finding regarding the gusseted sides. Further, there is no requirement that a reference use the same language as the claim at issue. Claim 24 Claim 24 requires an “end wall including a thinned portion that is thinner than a remaining portion of said end wall.” Appeal Br. 15 (Claims App.). The Examiner finds that Kuehn teaches this limitation by its disclosure of a file folder where the rigid structural pieces are thicker than the more flexible structural pieces. Final Act. 17 (citing Kuehn ¶ 31). Appellant argues that Kuehn does not describe the gusseted portion as including any thinned portions. Appeal Br. 11–12. The relevant portion of Kuehn provides as follows: File folder 100 includes a bottom 102, a pair of opposing sides 104 and 106, a front 108, a back 110 and a top flap or rotatable cover 112 . . . . bottom 102, front 108, back 110 and top flap or rotatable cover 112 can be made of a rigid polymer, while the pair of opposing sides 104 and 106 can be made of a more flexible polymer. This can be accomplished by using the same or different polymers throughout file folder 100 or by making Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 23 the more rigid structural pieces of file folder 100 thicker than the more flexible structural pieces. Kuehn ¶ 31 (emphasis added). Thus, Kuehn teaches end walls that are less thick than other structures but does not specify that the thinned portion is “thinner than a remaining portion of said end wall” as required by claim 24. Accordingly, we do not adopt the Examiner’s finding that Kuehn teaches an “end wall including a thinned portion that is thinner than a remaining portion of said end wall” as required by claim 24. This determination is applicable to claim 30 which depends from claim 24. Analogous Art Appellant argues that neither Humphrey nor Kuehn are analogous prior art. Appeal Br. 12–13. Federal Circuit precedent teaches that [t]wo separate tests define the scope of analogous prior art: (1) whether the art is from the same field of endeavor, regardless of the problem addressed and, (2) if the reference is not within the field of the inventor’s endeavor, whether the reference still is reasonably pertinent to the particular problem with which the inventor is involved. In re Bigio, 381 F.3d 1320, 1325 (Fed. Cir. 2004). The Examiner asserts that Humphrey and Kuehn both qualify as analogous art under the second test because both would have been “reasonably pertinent to problems relating to a spacer having flexible walls.” Answer 29–30. “A reference is reasonably pertinent if, even though it may be in a different field from that of the inventor’s endeavor, it is one which, because of the matter with which it deals, logically would have commended itself to Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 24 an inventor’s attention in considering his problem.” In re Clay, 966 F.2d 656, 659 (Fed. Cir. 1992). The Specification teaches that the application “relates to an electrified vehicle, and more particularly, but not exclusively, to a battery cell spacer or separator for separating adjacent battery cells of a battery module.” Spec. ¶ 1. Here, the Examiner posits that the references are reasonably pertinent to problems relating to a spacer having flexible walls. Such a spacer, however, is the inventors’ solution rather than the problem they faced. As a result, the Examiner has not shown that the Humphrey and Kuehn references are reasonably pertinent to the particular problem with which the inventor is involved. Accordingly, Appellant has shown error with regard to the rejection of claims 1–3, 6, 10, 11, 13, 16, and 24–30 as obvious over Humphrey in view of Kuehn. Rejection 6. The Examiner rejects claims 4, 5, and 22 as obvious over Humphrey in view of Kuehn and further in view of Ho. Final Act. 18– 20. Appellant alleges error for the same reasons discussed above. Appeal Br. 13. As we have found that Appellant has shown error with respect to whether the Humphrey and Kuehn references are reasonably pertinent to the particular problem with which the inventor was faced, we determine that Appellant has similarly shown error in the rejection of claims 4, 5, and 22 as obvious over Humphrey in view of Kuehn and further in view of Ho. Appeal 2019-005687 Application 14/177,437 25 CONCLUSION The Examiner’s rejections are reversed. In summary: Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/Basis Affirmed Reversed 1–3, 6, 13, 16, 27, 28 102(a)(1) Genosar 1–3, 6, 13, 16, 27, 28 31 102(a)(1) Cho 31 24, 25, 29, 30 103 Genosar, Cheon 24, 25, 29, 30 26 103 Genosar, Van de Ven 26 1–3, 6, 10, 11, 13, 16, 24–30 103 Humphrey, Kuehn 1–3, 6, 10, 11, 13, 16, 24–30 4, 5, 22 103 Humphrey, Kuehn, Ho 4, 5, 22 Overall Outcome 1–6, 10, 11, 13, 16, 22, 24–31 REVERSED Copy with citationCopy as parenthetical citation