Ex Parte Van Hal et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardDec 21, 201212089198 (P.T.A.B. Dec. 21, 2012) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE __________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD __________ Ex parte ROBBERT ADRIANUS MARIA VAN HAL, JASPER ZUIDERVAART, ERIK HOUBOLT, MATHIJS NIEHAUS, RIEKO VERHAGEN, PAUL ANTON JOSEF ACKERMANS, and ANTONIUS MAARTEN NUIJS __________ Appeal 2011-000317 Application 12/089,198 Technology Center 3700 __________ Before FRANCISCO C. PRATS, MELANIE L. McCOLLUM, and JACQUELINE WRIGHT BONILLA, Administrative Patent Judges. BONILLA, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL This is an appeal under 35 U.S.C. § 134 involving claims directed to a device for removing hairs from the skin. The Examiner has rejected the claims as anticipated and obvious. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We affirm. Appeal 2011-000317 Application 12/089,198 2 STATEMENT OF THE CASE Claims 1-3, 5-7, 12, and 13 are on appeal. 1 Independent claim 1 is representative and reads as follows: 1. A device for removing hairs from skin, comprising an optical device for shortening hairs, that is constructed and arranged for delivering optical energy, in particular coherent optical energy, to a hair, such that the hair will be severed from a remaining hair part, and a debris removal system, that is constructed and arranged for removing the severed hair from the skin, wherein the debris removal system comprises a suction device constructed to create a pressure lower than ambient pressure on a part of the skin with severed hair to be removed and a remover part that is constructed and arranged to mechanically engage the severed hair to remove the severed hair from the skin and direct the severed hair to the suction device. Claims 3, 5-7, 12, and 13 each depend, directly or indirectly, on claim 1. The claims stand rejected as follows: I. Claims 1, 3, 12, and 13 under 35 U.S.C. §102(b) as anticipated by Kelman (US 5,606,798, issued Mar. 4, 1997); II. Claim 2 under 35 U.S.C. §103(a) as obvious over Kelman in view of Mead, III et al. (US 6,235,015 B1, issued May 22, 2001); III. Claims 5-7 under 35 U.S.C. §103(a) as obvious over Kelman, in view of Smith (US 5,724,736, issued Mar. 10, 1998). 1 Claims 4, 8-10, 14, and 15 have been withdrawn (App. Br. 2). Appeal 2011-000317 Application 12/089,198 3 I. Issue The Examiner finds that Kelman teaches a device comprising an optical device for cutting hairs and a debris removal system, i.e., a suction device (vacuum 24) and a removal part (comb 40), that facilitates removal of severed hair from the skin (Ans. 3). The Examiner states that comb 40 remains “engaged with severed and un-severed strands of hair simply by traversing the skin portion” (id.). The Examiner also finds that “Figure 4 illustrates that the comb is positioned immediately beneath the vacuum, thereby facilitating removal of hair by arranging the hair beneath the device in order to be removed by the vacuum (24) or by removing the severed hair directly” (id. at 3-4 (citing Kelman, col. 2, ll. 46-52; see also FF 5 ahead)). Appellants argue that Kelman‟s device does not include a debris removal system that comprises a suction device and a remover part that is “arranged to mechanically engage the severed hair to remove the severed hair from the skin and direct the severed hair to the suction device,” as recited in claim 1. (App. Br. 4-5; Reply Br. 2-5). Appellants assert that Kelman does not disclose that “the comb portion 40 is arranged to direct the severed hair to the suction device” (id. at 4). According to Appellants “as seen in Fig. 4 of Kelman, the teeth of comb portion 40 are merely downwardly projecting teeth,” and a “comb with downwardly projecting teeth would not be able to direct hair anyway, but rather merely forces the hair it moves through into a specific orientation” (id.). Appellants further argue that a “comb may be capable of directing hair in a specific direction, but it is not capable of directing severed hair in a specific direction,” and if Appeal 2011-000317 Application 12/089,198 4 “a user were to try to direct severed hair in a specific direction, he/she would injure himself” (id.). The issue with respect to the anticipation rejection, therefore, is whether the Examiner establishes by a preponderance of the evidence that Kelman discloses a device comprising a debris removal system that comprises (i) a suction device and (ii) a remover part that is “arranged to mechanically engage the severed hair to remove the severed hair from the skin and direct the severed hair to the suction device,” as recited in claim 1. Findings of Fact 1. The Specification describes a device that comprises an optical device for removing hairs from the skin, as well as a debris removal system that comprises a suction device and a hair remover part, such as a brush. The Specification presents Figure 1, shown below. Figure 1 diagrammatically depicts a device for severing and removing hair. Appeal 2011-000317 Application 12/089,198 5 2. As shown in Figure 1, “[s]kin 30 has hairs 32 and remaining hair parts 34,” and “device 1 comprises a housing 10 with a laser source 12 which, through optical system 14, emits a laser beam 16” (Spec. 6). “A brush 36 with hairs 38 is located in front of a suction housing 40 with a suction duct 42, that is connected to a container 44 filled with severed hairs 46,” and “48 denotes a suction device with an exit opening 50 in the housing” (id.). 3. Kelman describes a “hair cutting apparatus including a housing and laser apparatus disposed in the housing and arranged to provide a beam of light impinging on hair to be cut” (Kelman, col. 1, ll. 24-29). In the housing, a “hair collection apparatus may comprise a vacuum device” (id. at ll. 52- 58). 4. Kelman presents Figure 4, shown below: Appeal 2011-000317 Application 12/089,198 6 Figure 4 depicts a sectional illustration of a laser hair cutter (id. at col. 2, ll. 15-17). 5. As shown in Figure 4, “the operative wavelength of the laser source 14 enables hair to be vaporized and carbonized at the location of impingement of the laser beam 18 thereon … thereby producing a hair cutting effect” (id. at ll. 39-45). Kelman describes how “white or gray hairs may be automatically removed by a simple combing action” (id. at ll. 46- 51). “The apparatus for collecting loose hairs preferably comprises electrically operated vacuum apparatus 24, such as a suction blower …” (id. at col. 3, ll. 10-14). 6. As also described in Kelman regarding Figure 4, “there is provided a comb portion 40 which arranges the hairs 42 on a person‟s head, generally in a plane so that they can be impinged upon a laser beam 18, which may be focus[]ed thereon by a lens 22” (id. at ll. 25-29). Analysis We agree with Appellants that Kelman teaches that comb 40 (shown in Figure 4) is “used to place hairs in a suitable position for impingement by the laser beam (18)” (App. Br. 4; FF 6). As found by the Examiner, however, we find that the comb also functions to remove severed hair from the skin and direct that hair to the suction device (Ans. 3; FF 4-6). We note that laser source 12/14 (optical device), vacuum 24 (suction device), and comb 40 (remover part) as shown in Figure 4 of Kelman (FF 4) are configured in relation to each other in a manner that is similar to the placement of the laser optical device 12/14, suction device 48 (attached to Appeal 2011-000317 Application 12/089,198 7 suction housing 40 and suction duct 42), and brush 36 (remover part) in the device shown in Figure 1 of the Specification (FF 1). As also depicted in the figures, Kelman‟s comb 40 and the Specification‟s brush 36/38 are each arranged so that they direct severed hair (after hair has been cut by the laser beam) to an intake/duct part connected to, or part of, a vacuum/suction device (FF 1, 4). Thus, while we agree with Appellants that a “brush, such as brush 36 disclosed in the specification, would be the appropriate tool” for the function of directing severed hair in a specific direction (App. Br. 4), the Examiner has established by a preponderance of the evidence that comb 40, as shown in Figure 4 of Kelman, is similarly appropriate for this function (Ans. 3-4). Appellants provide no basis, in argument or evidence, for assertions that a “comb with downwardly projecting teeth would not be able to direct hair” or that “[i]f a user were to try to direct severed hair in a specific direction” using a comb (versus a brush), “he/she would injure himself” (App. Br. 4). To the contrary, Kelman and the Specification indicate that comb 40 and brush 36/38 provide the same function. With regard to the anticipation rejection, Appellants do not argue claims 1, 3, 12, and 13 separately (id. at 5). Thus, dependent claims 3, 12, and 13 fall with independent claim 1. 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(vii). Conclusion of Law We conclude that the Examiner establishes by a preponderance of the evidence that Kelman discloses a device comprising a debris removal system that comprises (i) a suction device and (ii) a remover part that is “arranged to Appeal 2011-000317 Application 12/089,198 8 mechanically engage the severed hair to remove the severed hair from the skin and direct the severed hair to the suction device,” as recited in claim 1. II. In relation to the obviousness rejection of claim 2 over Kelman in view of Mead, Appellants argue that “Mead fails to cure the deficiencies of Kelman and that Kelman and Mead, taken alone or in combination, fail to disclose or suggest „a remover part‟,” as recited in claim 1 (App. Br. 5). For the reasons discussed above, Appellants do not persuade us that Kelman fails to disclose this element. III. In relation to the obviousness rejection of claims 5-7 over Kelman in view of Smith, the Examiner finds that Smith teaches a brush (14) that “is rotatably mounted at the distal ends of the hair cutting device (10; Abstract; Column 5, Lines 48-54),” where the “brush is mounted so that its axis of rotation is parallel to the skin surface when in use (Figures 1 and 3)” (Ans. 5). Appellants do not dispute this finding, but instead argue that “if one of ordinary skill in the art were to implement the brush of Smith with the device of Kelman, he would replace the comb portion (40) of Kelman with the brush of Smith” (App. Br. 6). According to Appellants, “[o]ne of ordinary skill in the art would not place the brush of Smith on the laser side of the Kelman device because such a configuration is neither disclosed nor suggested by Kelman or Smith” (id.). Appeal 2011-000317 Application 12/089,198 9 We agree with the Examiner that it would have been obvious to an ordinary artisan “to include a rotatable brush, in the orientation described, with the invention of Kelman because the brush would be more effective at trapping and directed the severed hair towards the vacuum” (Ans. 5). If one replaced comb 40 of Kelman with the brush of Smith in Kelman‟s device as asserted by Appellants (App. Br. 6), Smith‟s brush would have similarly functioned (as comb 40 functioned, as discussed above) to remove severed hair from the skin and direct that hair to a suction device. As stated by Appellants “[t]he Examiner [] correctly acknowledges that the comb in Kelman and the brush in Smith are „functional equivalents‟” (Reply Br. 7). SUMMARY We affirm the rejection of claims 1, 3, 12, and 13 as anticipated by Kelman. We also affirm the obviousness rejections of claim 2 over Kelman in view of Mead, and claims 5-7 over Kelman in view of Smith. TIME PERIOD FOR RESPONSE No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). AFFIRMED cdc Copy with citationCopy as parenthetical citation