Ex Parte Schnitzler et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardJun 23, 201610577297 (P.T.A.B. Jun. 23, 2016) Copy Citation UNITED STA TES p A TENT AND TRADEMARK OFFICE APPLICATION NO. FILING DATE 10/577,297 0412712006 24998 7590 06/27/2016 Blank Rome LLP 1825 EYE STREET NW Washington, DC 20006-5403 FIRST NAMED INVENTOR Uwe Schnitzler UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www .uspto.gov ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. E7900.2009/P2009 5152 EXAMINER HUPCZEY, JR, RONALD JAMES ART UNIT PAPER NUMBER 3739 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 06/27/2016 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address( es): #IPDocketing-DC@BlankRome.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte UWE SCHNITZLER and DANIEL SCHALLER Appeal2014-002623 Application 10/577 ,297 Technology Center 3700 Before JOHN C. KERINS, MICHAEL L. HOELTER, and JILL D. HILL, Administrative Patent Judges. KERINS, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE Uwe Schnitzler and Daniel Schaller (Appellants) appeal under 35 U.S.C. § 134(a) from the Examiner's final decision rejecting claims 1, 3, 7- 9, 12, 17, 19, 20, and 22-28. 1 We have jurisdiction over this appeal under 35 U.S.C. § 6(b). An oral hearing was conducted on June 9, 2016, with S. Gregory Herrman, Esq., appearing on behalf of Appellants. We REVERSE. 1 Claims 29-32 were subject to rejections under 35 U.S.C. § 112, first and second paragraphs, in the Final Action, but were subsequently canceled, and the rejections are withdrawn for the purposes of appeal. Final Act. 2-5; Ans. 2. Appeal2014-002623 Application 10/577 ,297 THE INVENTION Appellants' invention relates to an apparatus for coagulating tissue using a plasma generated from an inert gas. Claim 1 is illustrative and is reproduced below: 1. An apparatus for coagulating tissue, comprising: an electrode adapted to produce a high-frequency current; a gas-delivering device having an outlet and being adapted to deliver an inert gas from said outlet into a space defined between said electrode and said tissue, such that a plasma is produced between said electrode and said tissue when said high-frequency current is applied to said inert gas, wherein a distal end of said electrode projects out of said outlet of said gas-delivering device; and a guiding device comprised of an electrically insulating material and disposed at said distal end of said electrode, said guiding device for directing and guiding said plasma such that at least a part of said plasma is diverted in a predetermined direction, wherein a cross-section of at least a portion of said guiding device is at least a size of an opening of said outlet at a furthest distal end of said gas-delivering device in order to divert said plasma into said space substantially radially with respect to an opening of said outlet of said gas-delivering device, wherein the guiding device comprises a concave surface at a surface facing the outlet of the gas-delivering device and a substantially hemispherical surface at a surface facing away from the outlet of the gas-delivering device, and wherein only the electrode and the guiding device, and no other portion, of the apparatus extend past the opening of said outlet at said furthest distal end of the gas-delivering device. 2 Appeal2014-002623 Application 10/577 ,297 THE REJECTIONS The Examiner has rejected claims 1, 3, 7-9, 12, 17, 19, 20, and 22-28 under 35 U.S.C. 103(a) as being unpatentable over Ishikawa (JP 2002- 301088 A, published Oct. 15, 2002)2 in view of Lafontaine (US 5,902,328, issued May 11, 1999). ANALYSIS The Examiner cites to Ishikawa as disclosing all limitations found in independent claim 1, including a guiding device 12, but fails to disclose that the cross-section or diameter of the guiding device is at least the size of, or larger than, an opening at an outlet at the furthest distal end of a gas delivery device, in order to provide for the substantially radial diversion of the plasma relative to the opening. Final Act. 7. The Examiner finds that Lafontaine discloses a guiding device having a cross-section or diameter that is iarger than an opening at a distai end of a deiivery device. Id. at 8. The Examiner concludes that it would have been obvious to provide guiding device 12 of Ishikawa with a cross-sectional size or diameter that is larger than that of the opening in the distal end of the gas delivery device, "to provide a combined device that provides a desired extent of coagulation via a plasma applied to tissue." Id. The Examiner also points to disclosure in LaFontaine of adjusting the size of its guiding device, and concludes that 2 Ishikawa appears, from the record, to be the second-named inventor on this Japanese publication, with Sugi being the first-named inventor. We will refer to this reference, as have Appellants and the Examiner, as the Ishikawa reference. Any citation to this reference will be to the English-language translation by Schreiber Translations, Inc., dated November 2011. 3 Appeal2014-002623 Application 10/577 ,297 increasing the size of the guiding device in Ishikawa would have been an obvious design choice involving a mere change in size of the component. Id. at 8-9. Appellants argue, inter alia, that increasing the size of guiding member 12 of Ishikawa to be at least as large as the size of the opening would eliminate a desired feature in Ishikawa, namely the ability to stream inert gas through the opening even when the high-frequency knife, which has guiding member 12 at its distal end, is retracted. Appeal Br. 10-11; Reply Br. 3--4. Appellants argue this in the context of asserting that this function is mandatory in the Ishikawa device, and that Ishikawa thus teaches away from eliminating the function. Reply Br. 4. We do not fully subscribe to the position that Ishikawa teaches away from the Examiner's proposed modification, but do agree that such modification would seemingly eliminate a significant feature of the Ishikawa device. We are further cognizant of precedent in this context to the effect that a given course of action may simultaneously have advantages and disadvantages, and that the benefits, both lost and gained, are to be weighed against each other. See Medichem, S.A. v. Rolabo, S.L., 437 F.3d 1157, 1165 (Fed. Cir. 2006); Winner Int'! Royalty Corp. v. Wang, 202 F.3d 1340, 1349 n.8 (Fed. Cir. 2000). With the Examiner's proposed modification, the result is the loss of an expressly disclosed desired feature, with the "gain" of a nebulous and poorly explained provision of a "desired extent of coagulation via a plasma applied to tissue."3 We also disagree that the proposed 3 There is a considerable amount of back-and-forth between Appellants and the Examiner with respect to whether Ishikawa guiding member 12, in its unmodified configuration, acts to deflect the inert gas or plasma exiting the 4 Appeal2014-002623 Application 10/577 ,297 modification amounts to a mere, and obvious, change in the size of the guiding device, again, given the elimination of a significant feature. As such, the Examiner's proffered reason to combine the teachings to modify the Ishikawa device, is lacking in rational underpinnings. The rejection of claim 1, and of claims 3, 7, 8, 22-24, and 27 depending therefrom, is not sustained. Independent claims 9 and 20 include limitations nearly identical to that discussed above with respect to claim 1, and the rejection of those claims, and of claims 12, 17, 19, and 25 depending from claim 9, and of claims 26 and 28 depending from claim 20, are not sustained. DECISION The decision of the Examiner to reject claims 1, 3, 7-9, 12, 17, 19, 20, and 22-28 under 35 U.S.C. 103(a) Ishikawa and Lafontaine is reversed. REVERSED gas delivery device. See, e.g., Appeal Br. 9-10; Ans. 5. While not essential to the outcome here, we note that Ishikawa is silent on this matter, and the drawing figures appear to show similar gas exit patterns regardless of the presence or absence of guiding device 12, which suggests that Ishikawa is not particularly concerned with the effect of the presence of guiding device 12 on gas flow. 5 Copy with citationCopy as parenthetical citation