Ex Parte MaccarroneDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardOct 25, 201713305866 (P.T.A.B. Oct. 25, 2017) Copy Citation United States Patent and Trademark Office UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O.Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 13/305,866 11/29/2011 Giuseppe MACCARRONE 060.0716US 8731 71599 7590 10/27/2017 T .KTlInhal (GMF.'l EXAMINER 7010 E. COCHISE ROAD SCOTTSDALE, AZ 85253 AMICK, JACOB M ART UNIT PAPER NUMBER 3747 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 10/27/2017 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): docketing@lkglobal.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte GIUSEPPE MACCARRONE Appeal 2016-002747 Application 13/305,866 Technology Center 3700 Before CHARLES N. GREENHUT, ERIC C. JESCHKE, and BRENT M. DOUGAL, Administrative Patent Judges. JESCHKE, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE Giuseppe Maccarrone (“Appellant”)1 seeks review under 35 U.S.C. § 134(a) of the Examiner’s decision, as set forth in the Final Office Action dated January 16, 2015 (“Final Act.”), rejecting claims 1, 3—10, and 12—15 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Shulver (US 2010/0028171 Al, published Feb. 4, 2010). We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We reverse. 1 Appellant identifies GM Global Technology Operations LLC as the real party in interest. Appeal Br. 1. Appeal 2016-002747 Application 13/305,866 BACKGROUND The disclosed subject matter “generally relates to a lubrication circuit layout of an internal combustion engine of a motor vehicle, [e]specially a Diesel engine.” Spec. 12. Claims 1, 5, and 8 are independent. Claim 1 is reproduced below: 1. An engine-case component of an engine case of an internal combustion engine, comprising: a first oil channel configured to connect an oil outlet of a variable displacement oil pump with the primary control chamber; a second oil channel configured to independently connect with a secondary control chamber of the variable displacement oil pump; and a seat realized in the engine case component and in operative communication with the first oil channel and the second oil channel that is configured to accommodate an electrically driven control valve to selectively open and close the operative communication between the first oil channel and the second oil channel, wherein the seat comprises an inlet that faces outside when the engine case is completely assembled. DISCUSSION A. Claims 1, 3, 4, 8—10 and 12—15 Each of independent claims 1 and 8 recites an “engine-case component.” Appeal Br. 8, 10 (Claims App.). In the Office Action, the Examiner identified “pump 104” and “valve assembly 203/204” in Figure 5 of Shulver as the “engine-case component.” Final Act. 4, 7.2 2 For claim 1, the Examiner also identified “associated elements” as part of the “engine-case component.” Final Act. 4. 2 Appeal 2016-002747 Application 13/305,866 Appellant argues that “Shulver fails to disclose, teach, or suggest. . . an engine-case component.” Appeal Br. 4. Appellant states that paragraphs 36 to 41 of the Specification “describe an exemplary embodiment of the engine-case component as being a bedplate 23” and also states that paragraph 30 describes bedplate 23 as “a machined metal casting which is attached at the bottom of the cylinder block 22, defining an intermediate portion of the crankcase (which is a housing of the crankshaft and rods connecting the crankshaft to reciprocating pistons).” Id. Appellant “fail[s] to find mention of or any suggestion of such a case or housing or any case- type component in Shulver.” Id. at 4—5. In response, the Examiner states that “the ‘component’ of Fig 5 (generally comprising pump 104, valve assembly 203/204, and associated elements) serves to deliver lubricating oil to an engine (48) having an oil gallery.” Ans. 8 (citing Shulver 129). The Examiner also states, “[a]s the ‘component’ is part of an engine system having some external boundaries (considered to be a ‘case’), the ‘component’ is considered to be an ‘engine- case component of an engine case’ as generally claimed).” Id.', see also Final Act. 4 (stating same regarding claim 1). During examination, claims are given their broadest reasonable interpretation consistent with the specification, reading the claim language in light of the specification as it would be interpreted by one of ordinary skill in the art. In re Bond, 910 F.2d 831, 833 (Fed. Cir. 1990). Here, the Examiner has applied an unreasonably broad construction of “engine-case component.” We recognize that generic definitions of a “case” include “the outer protective covering of a natural or manufactured object” and “[a] container.” 3 Appeal 2016-002747 Application 13/305,866 New Oxford American Dictionary 269 (Angus Stevenson & Christine A. Lindberg eds., 3rd ed. 2010); The American Heritage® Dictionary of the English Language (2016) (via Credo Reference), http:// search, credoreference. com/ content/entry/hmdictenglang/case_2/0 (Definition 1) (last visited Oct. 10, 2017). These definitions (as well as the Examiner’s construction as “external boundaries” (Final Act. 4; Ans. 8)), however, are inconsistent with the use of the term “engine-case” in the Specification here. See In re Smith Int’l, Inc., No. 2016-2303, 2017 WL 4247407, at *5 (Fed. Cir. Sept. 26, 2017) (stating that the “broadest reasonable interpretation in light of the specification ... is an interpretation that corresponds with what and how the inventor describes his invention in the specification, i.e., an interpretation that is ‘consistent with the specification’” (quoting In re Morris, 111 F.3d 1048, 1054 (Fed. Cir. 1997)). Here, the Specification identifies the “bedplate, a cylinder block [and] crankcase” as examples of engine-case components (Spec. 110), and states that “[t]he internal combustion engine 10 comprises an engine-case, globally indicated as 20, which is realized as an assembly of various engine-case components, including a cylinder head 21, a cylinder block 22, a bedplate 23 and an oil sump 24” (Spec. 129 (emphasis added) (discussing Fig. 1)). These examples demonstrate that the Examiner’s construction of an “engine case” as the “external boundaries” of an “engine system” is not consistent with the Specification. See Ans. 8 (“As the ‘component’ is part of an engine system having some external boundaries (considered to be a ‘case’), the ‘component’ is considered to be an ‘engine-case component of an engine case’ as generally claimed.”). 4 Appeal 2016-002747 Application 13/305,866 In light of the Specification, we construe “engine case” as an assembly of the structural components housing the power-generating components of an engine. See Spec. 129. We thus agree with Appellant that, in light of the Specification, “engine-case component” means a component forming at least part of an engine case, rather than (as implicitly construed by the Examiner) a component within an engine case or system. See Reply Br. 1. Because the structures identified by the Examiner—“pump 104, valve assembly 203/204, and associated elements” in Fig. 5 of Shulver (Final Act. 4)—do not satisfy the claim language at issue under a proper construction of “engine-case component,” we do not sustain the rejection of claims 1 and 8, nor the rejection of claims 3, 4, 9, 10, and 12—15, which depend from either claim 1 or claim 8. B. Claims 5—7 Independent claim 5 recites “[a] variable displacement oil pump for an internal combustion engine, comprising” certain aspects. Appeal Br. 9 (Claims App.).3 In the Final Office Action, the Examiner stated the following regarding the last two clauses of claim 5: • a primary oil channel (opening leading into chamber 120) extending from the primary control chamber (120) to a first oil channel (the channel downstream of the opening into chamber 120) of an engine-case component; and • a secondary oil channel (opening leading into chamber 116) extending from the secondary control chamber (116) to a second oil channel (the channel downstream of the opening into chamber 116) of the engine-case component. Final Act. 6—7. 3 Appellant refers to claim 5 as a dependent claim. See Appeal Br. 6. Claim 5, however, is independent. See id. at 9 (Claims App.). 5 Appeal 2016-002747 Application 13/305,866 Appellant quotes the last two clauses of claim 5 and argues that “Shulver fails to disclose an engine-case component.” Appeal Br. 6. The Examiner responds that “that the ‘component’ of Fig 5 (generally comprising pump 104, valve assembly 203/204, and associated elements) is an ‘engine-case’ component as generally claimed.” Ans. 10. According to the Examiner, “pump element 104 comprises multiple oil channels: specifically, the inlet lines opening into chambers 116 and 120 of the engine- case component element 104.” Id. In the context of claim 5, the last two clauses require the two recited “oil channels]” of the “oil pump” to extend to the two recited “oil channels]” of an “engine-case component.” As the “engine-case component” recited in claim 5, the Examiner again relies on “pump 104, valve assembly 203/204, and associated elements” (Ans. 10), as in the rejection of claim 1 (see Final Act. 4; Ans. 8). For the same reasons discussed above regarding claim 1, these structures do not satisfy the claim language at issue under a proper construction of “engine-case component.” Thus, we do not sustain the rejection of claim 5, nor the rejection of claims 6 and 7, which depend from claim 5. DECISION We reverse the decision to reject claims 1, 3—10, and 12—15. No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a)(1). See 37 C.F.R. § 1.136(a)(l)(iv). REVERSED 6 Copy with citationCopy as parenthetical citation