Ex Parte Lim et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardFeb 21, 201714115266 (P.T.A.B. Feb. 21, 2017) Copy Citation United States Patent and Trademark Office UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O.Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 14/115,266 12/19/2013 Bee Gim Lim 3712036-02031 5536 29157 7590 02/23/2017 K&T Oates T T .P-Phiraan EXAMINER P.O. Box 1135 CHICAGO, IL 60690 BADR, HAMID R ART UNIT PAPER NUMBER 1791 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 02/23/2017 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): USpatentmail@klgates.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte BEE GIM LIM and THANG HO DAC Appeal 2016-003763 Application 14/115,266 Technology Center 1700 Before JEFFREY T. SMITH, JAMES C. HOUSEL, and JANE E. INGLESE, Administrative Patent Judges. INGLESE, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL Appellants1 appeal under 35 U.S.C. § 134(a) from the final rejection of claims 1—20.2 We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We AFFIRM. STATEMENT OF THE CASE The subject matter on appeal is generally directed to a process for producing a hydrolysate comprising mixing a substrate that comprises at 1 Appellants identify the Real Party in Interest as Nestec S.A. (Appeal Brief filed September 30, 2015 (“App. Br.”), 2.) 2 Final Office Action entered July 24, 2015 (“Final Act.”). Appeal 2016-003763 Application 14/115,266 least one animal protein with a food-grade bacterium and incubating the mixture under conditions of less than 2% salt content by weight; a hydrolysate obtained by hydrolyzing a substrate comprising at least one animal protein by a food-grade bacterium in an environment having less than 2% salt content by weight; and a food product comprising such a hydrolysate. App. Br. 3. Details of the appealed subject matter are recited in representative claims 1,11, and 20, which are reproduced below from the Claims Appendix to the Appeal Brief: I. A hydrolysate obtained by hydrolysing a substrate comprising at least one animal protein by a food-grade bacterium in an environment having less than 2 wt[.]% salt content. II. A process for producing a hydrolysate, the process comprising: mixing a substrate that comprises at least one animal protein with a food-grade bacterium; and incubating the mixture under conditions of less than 2 wt.% salt content. 20. A food product comprising a hydrolysate obtained by hydrolysing a substrate comprising at least one animal protein by a food-grade bacterium in an environment having less than 2 wt.% salt content. (App. Br. 23—25, Claims Appendix.) Appellants seek review of the final rejection of claims 1—20 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Sathivel (US 2009/0238930 Al, published September 24, 2009) and Yanai et al. (US 6,365,206 Bl, issued April 2, 2002), maintained by the Examiner in the Answer entered January 4, 2016 (“Ans.”). 2 Appeal 2016-003763 Application 14/115,266 DISCUSSION Upon consideration of the evidence on this appeal record and each of Appellants’ contentions, we affirm the Examiner’s rejection of claims 1—20 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Sathivel and Yanai for the reasons set forth in the Final Action and the Answer. We add the discussion below primarily for emphasis and completeness. We limit our discussion to those claims separately argued, and claims not separately argued stand or fall with the argued claims. 37 C.F.R. § 41.37(c)(l)(iv). Although Appellants provide separate arguments for each of claims 1, 2, 4, 9, 11, 12, 15, and 20, Appellants do not present arguments for the separate patentability of claims 2, 4, 9, 11, 12, 15, and 20 that are distinct from the arguments that they provide for claim 1. App. Br. 6—21. Therefore, for the purposes of this appeal, we select independent claims 1, 11, and 20 as representative, and decide the propriety of the rejection of claims 1—20 based on these claims alone. Claim 113 Sathivel discloses a method for producing a protein-rich comestible (food product) that involves mixing fresh or salt water and a pulverized raw fish product, and adding an enzyme capable of hydrolyzing proteins (proteolytic enzyme) and/or a microorganism capable of decomposing 3 We limit our discussion to those claims separately argued, and claims not separately argued stand or fall with the argued claims. 37 C.F.R. § 41.37(c)(l)(iv). Although Appellants provide separate arguments for claims 11, 12, and 15, Appellants in essence repeat arguments for these claims that they provide for claim 1. (See generally App. Br. 6—21.) Therefore, for the purposes of this appeal, we select claim 11 as representative of claims 11—19. 3 Appeal 2016-003763 Application 14/115,266 proteins (proteolytic microorganism), such as the bacterium Bacillus natto, to the mixture to ferment (hydrolyze) the fish product. Sathivel ]Hf 52, 66, 67, 76, 78, 79. The Examiner finds that Sathivel4 exemplifies a process for the enzymatic hydrolysis of a raw fish product in the absence of salt that involves mixing ground arrowtooth flounder fillets with distilled water, homogenizing the mixture, adding Alcalase enzyme, and continuously stirring the resulting mixture at 50°C for 75 minutes. Final Act. 3; Ans. 4; Sathivel 1117. Appellants argue that Sathivel does not disclose the conditions under which hydrolysis of the fish product occurs, does not provide an experimental example of bacterial hydrolysis, and does not indicate whether salt is present during the hydrolysis. App. Br. 6—7. Appellants further argue that Sathivel’s disclosure of using fresh or salt water only applies to the water mixed with the pulverized raw fish product, and does not apply to the subsequent hydrolysis step. App. Br. 9. Appellants contend that the Examiner’s finding that Sathivel discloses a process for hydrolyzing a fish product that does not require salt is therefore mere speculation. Id. Appellants’ arguments are not persuasive of reversible error in the appealed rejection. We agree with the Examiner that Sathivel’s disclosures would have suggested a process for producing a fish hydrolysate via bacterial hydrolysis in the absence of salt to one of ordinary skill in the art at the time of Appellants’ invention. As discussed above, Sathivel discloses a process for producing a hydrolysate that involves adding an enzyme capable 4 The Examiner refers to Sathivel as “Rl” and refers to Yanai as “R2.” Final Act. 2. 4 Appeal 2016-003763 Application 14/115,266 of hydrolyzing proteins and/or a bacterial microorganism capable of decomposing proteins, such as Bacillus natto, to a mixture of water and a pulverized raw fish product, and Sathivel discloses that the water can be fresh or salt water. Sathivel Tflf 52, 66, 67, 76, 78, 79. One of ordinary skill in the art reasonably would have understood from Sathivel’s disclosure of the suitability of both fresh and salt water that hydrolysis of the raw fish product with the bacterium would occur in the absence of salt. Moreover, Sathivel further discloses that enzymes capable of hydrolyzing proteins and bacteria capable of decomposing proteins can be used interchangeably to hydrolyze a fish product, and Sathivel exemplifies the enzymatic hydrolysis of ground flounder fillets in a process that involves adding only distilled water and a hydrolytic (proteolytic) enzyme to the ground fish. Sathivel 66, 67, 79, 117. Thus, Sathivel explicitly discloses a process for producing a hydrolysate via enzymatic hydrolysis of a fish product under conditions in which salt is not present, and discloses the interchangeability of enzymes and bacteria that are capable of decomposing proteins for producing fish hydrolysates, which suggests that bacterial hydrolysis of fish would also work in the absence of salt with a reasonable expectation of success. Accordingly, Sathivel’s disclosures as a whole would have suggested to one of ordinary skill in the art that a fish hydrolysate would have been produced by mixing the fish with water and a bacterium capable of decomposing proteins, such as B. natto, and incubating the mixture under conditions in which little or no salt is present, such as less than 2% salt by weight as recited in claim 11. Appellants further argue that one of ordinary skill in the art would have included salt during the hydrolysis process discloses in Sathivel 5 Appeal 2016-003763 Application 14/115,266 because it was generally known in the art at the time of Appellants’ invention that fresh fish is perishable, and it was also known that salt could guarantee the safety of fermented fish food products. App. Br. 8. In support of these arguments, Appellants rely on statements in their Specification (Spec. 2,11. 11—18) and information provided in Campbell-Platt, Fermented Foods of the World: A Dictionary and Guide (1987), which Appellants submitted to the Patent Office on July 15, 2015 (“Fermented Foods”). However, claim 11 does not recite a process for producing a food product, and only requires the use of a food-grade bacterium. In contrast, the relied-upon statements in Appellants’ Specification and Fermented Foods are directed to food products. Accordingly, Appellants’ arguments and evidence lack persuasive merit because they are directed to subject matter that is not recited in claim 11. In re Self 671 F.2d 1344, 1348 (CCPA 1982) (“[Ajppellanf s arguments fail from the outset because . . . they are not based on limitations appearing in the claims.”). Appellants’ arguments and supporting evidence are therefore unpersuasive of reversible error. Appellants further argue that Yanai fails to remedy the deficiencies of Sathivel because “Yanai is entirely directed to using wet soybean flakes in fermentation with Bacillus natto and is completely silent about the amount of salt used during the fermentation.” App. Br. 7—8 (emphasis omitted). However, Appellants’ arguments are unpersuasive of reversible error because they do not address the basis for the Examiner’s reliance on Yanai. The Examiner relies on Yanai’s disclosure of fermenting soy beans with Bacillus natto to produce a food product, reasonably suggesting that such a food product containing Bacillus natto could be successfully used as the 6 Appeal 2016-003763 Application 14/115,266 source of Bacillus natto to ferment or hydrolyze raw fish, as disclosed in Sathivel. Final Act. 3-A; Yanai col. 1,11. 11—14; col. 3,1. 34—col. 4,1. 15. Appellants’ arguments are therefore unpersuasive of reversible error. Appellants further dispute the Examiner’s statement that Bacillus natto can grow in an environment containing at most 8% salt. App. Br. 9— 10. However, this statement by the Examiner (from the Response to Arguments portion of the Final Office Action) was made in response to Appellants’ prior argument that “Sathivel does not specifically disclose that salt is present when hydrolyzing” (Appellants’ Amendment, p. 8, filed July 15, 2015), and is not the basis for the rejection set forth by the Examiner. Final Act. 4. Appellants’ argument therefore is not directed to the basis for the Examiner’s conclusion of obviousness, and is unpersuasive of reversible error. We accordingly sustain the Examiner’s rejection of claims 11—19 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Sathivel and Yanai. Claims 1 and 20s Claims 1 and 20 recite a hydrolysate and a food product, respectively, produced by hydrolyzing a substrate comprising at least one animal protein by a food-grade bacterium in an environment having less than 2% salt content by weight. Accordingly, claims 1 and 20 are product-by-process 5 Although Appellants provide separate arguments for claims 1, 2, 4, 9, and 20, Appellants in essence repeat arguments for claims 2, 4, 9, and 20 that they provide for claim 1. (See generally App. Br. 6—21.) Therefore, for the purposes of this appeal, we select claims 1 and 20 as representative of claims 1-10 and 20. 7 Appeal 2016-003763 Application 14/115,266 claims, and their patentability is therefore based on the claimed product itself, and not on its method of production. In re Thorpe, 111 F.2d 695, 698 (Fed. Cir. 1985). As discussed above, Appellants present substantially the same arguments for claims 1 and 20 that they provide for claim 11, and Appellants’ arguments for claims 1 and 20 are therefore set forth above in the discussion of claim 11. On this record, Appellants do not direct us to evidence or reasoning establishing an unobvious difference between the hydrolysate and protein- rich comestible (food product) produced as described in Sathivel (Sathivel Tflf 52, 66, 67, 76, 78, 79, 117 discussed above) and the hydrolysate and food product recited in claims 1 and 20, respectively. App. Br. 6—21. Nor do Appellants establish that a hydrolysate and food product obtained by hydrolyzing a substrate comprising at least one animal protein by a food grade bacterium in an environment having less than 2% salt by weight as recited in claims 1 and 20 would result in a hydrolysate and a food product that are structurally distinct or different from the hydrolysate and food product produced as described in Sathivel. Id. Thus, Appellants do not establish a patentable distinction between the hydrolysate and protein-rich comestible (food product) produced as described in Sathivel and the hydrolysate and food product recited in claims 1 and 20. In re Marosi, 710 F.2d 799, 802 (Fed. Cir. 1983) (for product-by-process claims, the burden is upon the applicants to come forward with evidence establishing an unobvious difference between the claimed product and the prior art product produced by a different process.) 8 Appeal 2016-003763 Application 14/115,266 We accordingly sustain the Examiner’s rejection of claims 1—10 and 20 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Sathivel and Yanai. ORDER In view of the reasons set forth above and in the Final Action and the Answer, we affirm the rejection of claims 1—20 under 35 U.S.C. § 103(a). No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a)(l)(iv). AFFIRMED 9 Copy with citationCopy as parenthetical citation