Ex Parte Lee et alDownload PDFBoard of Patent Appeals and InterferencesMar 28, 201210890748 (B.P.A.I. Mar. 28, 2012) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE BOARD OF PATENT APPEALS AND INTERFERENCES ____________ Ex parte ROBERT LEE, MARC PEUKER, AMO HOHMANN, JOHN W. DUBBE, and TOMAS L. FRIDINGER ____________ Appeal 2010-004662 Application 10/890,748 Technology Center 3700 ____________ Before STEFAN STAICOVICI, PHILLIP J. KAUFFMAN and MICHAEL C. ASTORINO, Administrative Patent Judges. ASTORINO, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE The Appellants appeal under 35 U.S.C. § 134 from the Examiner’s decision finally rejecting claims 1-20. Claims 21-28 have been cancelled. We have jurisdiction over the appeal under 35 U.S.C. § 6(b). We REVERSE. Appeal 2010-004662 Application 10/890,748 2 REJECTIONS Claims 1-3, 5, 11, 12, 15-17, and 20 are rejected under 35 U.S.C. § 102(b) as being anticipated by Peuker (DE 100 47 679 A1, pub. Apr. 18, 2002)1. Ans. 3. Claim 10 is rejected under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by or, in the alternative, under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious over Peuker. Ans. 4. Claims 4, 6, and 7 are rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Peuker and Kalvelage (US 5,791,478, iss. Aug. 11, 1998). Ans. 5. Claims 6, 8, 9, 18, and 19 are rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Peuker and Official Notice. Ans. 6. Claims 9 is rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Peuker. Ans. 7. Claims 13 and 14 are rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Peuker and Hamilton (US 5,613,609, iss. Mar. 25, 1997). Ans. 7. CLAIMED SUBJECT MATTER Claims 1 and 13 are independent claims.2 Claim 13 is illustrative of the subject matter on appeal, and with emphasis added, recites: 1 The Appellants treat PCT Publication WO 01/85569 as an English translation equivalent of Peuker. App. Br. 2-3. The Examiner and the Appellants both cite to Peuker '077 (US 2004/0029077 A1, pub. Feb. 12, 2004) as a substitute for a translation of Peuker '679. See Ans. 3, Reply Br. 1. 2 The Appellants mischaracterize claim 16 as an independent claim. App. Br. 4, 5, Reply Br. 2. Appeal 2010-004662 Application 10/890,748 3 13. A device for storing and mixing a plurality of paste components, comprising: a base plate having an upper paste mixing surface having first and second spaced apart paste holding areas thereon; a first non-self-leveling paste adhered on the first paste holding area, and a second non-self- leveling paste adhered on a second paste holding area; and a cover extending over the first and second paste areas in non-contact relation to the pastes, the cover being removably hermetically sealed to the upper mixing surface around the first and second pastes to provide a single paste chamber extending over the first and second paste holding areas and their respective pastes. Claim 1 recites a device for storing and mixing a plurality of paste components, including “a first cover extending over the first paste area in non-contact relation to the first paste, the first cover removably hermetically sealed to the upper mixing surface around the first paste” and “a second cover extending over the second paste area in non-contact relation to the second paste, the second cover removably hermetically sealed to the upper mixing surface around the second paste.” (Emphasis Added). OPINION Independent claim 1 calls for the first and second covers to extend over their respective paste areas in a non-contact relation. Likewise, independent claim 13 calls for the cover to extend over the first and second paste areas in non-contact relationship. Peuker discloses a device for storing and mixing pasty materials, for example, dental filler materials. Peuker '077, Abstract. Further, Peuker Appeal 2010-004662 Application 10/890,748 4 discloses a base film 1 and a cover film 2 sealed in a peelable manner forming chambers 7 and 8 containing pre-dosed substances 9, 10. See Id. at paras. [0013], [0107], [0109], figs. 1, 3. After films 1 and 2 are separated the pre-dosed substances are exposed for mixing. See Id. at paras. [0027], [0108]-[0110], fig. 4. Peuker also discloses that the cover film can include an anti-adhesion coating so that when the cover film is peeled off, the substances can remain on the base film. Id. at paras. [0093], [0094]. The Examiner finds Peuker’s cover film extends over paste areas in a non-contact relation to a first and second paste (substances 9, 10). See Ans. 3-4, 7-8. More specifically, the Examiner finds that the pastes do not contact “the cover because the cover can be coated with anti-adhesion means.” Ans. 4. The Appellants persuasively contend Peuker’s disclosure of an anti- adhesion means “is not separate from the cover film – it is a component of the cover film.” Reply Br. 2. The Appellants correctly contend that the anti- adhesion means is a component of the cover film, and anything in contact with the anti-adhesion means is also in contact with the cover. Reply Br. 2. The Appellants also correctly point out that Peuker’s Figure 3 depicts the paste contacting the base film 1 and the cover film 2. Reply Br. 1. Moreover, Peuker’s Specification does not explicitly state that the substances in the chambers do not touch either the base film or the cover film; and, the use of anti-adhesion coatings or treatments, which prevent substances from sticking to the cover film, supports the Appellants’ position that the substances are in contact with the cover film. See Reply Br. 1-2. As such, the Examiner’s finding that Peuker’s cover extends over paste areas in a non-contact relation to first and second pastes lacks adequate support. Appeal 2010-004662 Application 10/890,748 5 Thus the rejection of claim 1 and claims 2, 3, 5, 11, 12, 15-17, and 20, as anticipated by Peuker, is not sustained. The remaining rejections based on Peuker alone or in combination with Kalvelage, Official Notice, or Hamilton rely on the same erroneous finding regarding Peuker’s cover extending over paste areas in a non-contact relation to first and second pastes. Thus, we cannot sustain the rejections of: claim 10 as anticipated by or, in the alternative, as obvious over Peuker; claims 4, 6, and 7 as unpatentable over Peuker and Kalvelage; claims 6, 8, 9, 18, and 19 as being unpatentable over Peuker and Official Notice; claim 9 as being unpatentable over Peuker; and claims 13 and 14 as being unpatentable over Peuker and Hamilton. DECISION We REVERSE the rejections of claims 1-20. REVERSED Klh Copy with citationCopy as parenthetical citation