Ex Parte Kittelmann et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardMar 29, 201310915785 (P.T.A.B. Mar. 29, 2013) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 10/915,785 08/11/2004 Rudiger Kittelmann 2133.042USU 8098 7590 03/29/2013 Charles N.J. Ruggiero, Esq. Ohlandt, Greeley, Ruggiero & Perle, L.L.P. 10th Floor One Landmark Square Stamford, CT 06901-2682 EXAMINER CARTER, WILLIAM JOSEPH ART UNIT PAPER NUMBER 2875 MAIL DATE DELIVERY MODE 03/29/2013 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________ Ex parte RUDIGER KITTELMANN AND HARRY WAGENER ____________ Appeal 2010-008609 Application 10/915,7851 Technology Center 2800 ____________ Before THU A. DANG, JAMES R. HUGHES, and GREGORY J. GONSALVES, Administrative Patent Judges. HUGHES, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE This is an appeal under 35 U.S.C. § 134(a) from the Examiner’s final rejection of claims 1- 22, which are all the claims remaining in the application. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We affirm. 1 Application filed on Aug. 11, 2004 claiming benefit of German Patent Application No. DE 103 61 116.9-54 filed December 22, 2003. The Real Party in Interest is Auer Lighting GmgH. (Br. 1.) Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 2 Invention Appellants’ “invention relates to a Fresnel spotlight with an adjustable aperture angle of the emerging light beam, having a preferably ellipsoid reflector, a lamp and at least one Fresnel lens.” (Spec. 1, ll. 4-7.)2 Representative Claim Independent claim 1, reproduced below further illustrates the invention with the limitation at issue emphasized: 1. A fresnel spotlight comprising: an adjustable aperture angle of an emerging light beam; an ellipsoid reflector; a lamp; at least one fresnel lens, wherein the at least one fresnel lens has a diffuser, wherein the diffuser is arranged at the center of the at least one fresnel lens to define a Fresnel region and a diffuser region; and a mechanical guide configured to change a distance between the reflector and the at least one Fresnel lens between a spot setting and a flood setting, wherein only a small proportion of the total light emitted by the lamp passes through the diffuser region in the spot setting and a high proportion of the total light emitted by the lamp passes through the diffuser region in the flood setting. Rejections on Appeal 1. The Examiner rejects claims 1-11, 13-15, 17-19, and 22 under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Kittelmann (U.S. Pat. Pub. No. US 2003/0063466 A1, issued Apr. 3, 2003), Scott (U.S. Patent No. 2 We refer to Appellants’ Specification (“Spec.”) and Appeal Brief (“Br.”) filed December 15, 2009. We also refer to the Examiner’s Answer (“Ans.”) mailed March 9, 2010. Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 3 3,576,563, issued Apr. 27, 1971) and Little (U.S. Patent No. 4,519,020, issued May 21, 1985). 2. The Examiner rejects claims 12, 16, and 20-21 under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Kittelmann, Scott, Little, Hirano (U.S. Patent No. 6,957,900 B2, issued Oct. 25, 2005 (filed Nov. 28, 2003)), Aikawa (U.S. Patent No. 6,435,702 B1 issued Aug. 20, 2002), and Koubek (U.S. Patent No. 1,992,668 issued Feb. 26, 1935). Grouping of Claims Based on Appellants’ arguments in the Brief, we will decide the appeal on the basis of representative claim 1. See 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(iv) (2012). ISSUES 1. Under § 103, did the Examiner err in finding that the cited prior art combination of Kittelmann, Scott, and Little collectively would have taught or suggested at least one fresnel lens, wherein the at least one fresnel lens has a diffuser, [and] wherein the diffuser is arranged at the center of the at least one fresnel lens to define a Fresnel region and a diffuser region as recited in independent claim 1 and the commensurate limitation recited in independent claims 17 and 19? 2. Under § 103, did the Examiner err in combining Scott with Kittlemann because Scott is non-analogous art? 3. Under § 103, did the Examiner err in combining Scott with Kittlemann because Scott teaches away from the cited combination? Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 4 4. Under § 103, did the Examiner err in combining Scott with Kittlemann because Scott would render Kittlemann unsuitable for its intended purpose? 5. Under § 103, did the Examiner’s combination improper due to impermissible hindsight? FINDINGS OF FACT We adopt the Examiner’s findings in the Answer and the Non-Final Office Action mailed on Dec. 16, 2008 as our own, except as to those findings that we expressly overturn or set aside in the analysis as follows. ANALYSIS Claims 1-11, 13-15, 17-19, and 22 Fresnel Lens with a Diffuser Appellants contend, inter alia, that the cited references fail to teach or suggest at least one Fresnel lens that has a diffuser. (Br. 5.) Appellants further contend: In contrast to spreading a collimated beam in a desired direction as in Scott, the present application provides that "Inside the fresnel lens 3, there is a circular centrally arranged diffuser 7, which generates a defined scattered light ratio and a defined aperture angle of the scattered light. A defined mixing ratio of the scattered light relative to the light geometrical- optically imaged by the fresnel lens 3 is provided in this way." See page 9, lines 1-6. (Br. 6.) Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 5 The Examiner relied on Scott to teach or suggest the centrally arranged diffuser. (Ans. 3-4, 9.) The Examiner found that Scott taught a ribbed portion in the center piece of the lens that spreads (diffuses) light. (Id.) We agree with and adopt the Examiner’s findings, including the Examiner’s interpretation of the claimed “diffuser.” (Ans. 9.) The portion of the Specification pointed to by Appellants (see supra.) is one of three embodiments of the claimed “diffuser.” (Spec. 9, ll. 1-16.) Accordingly, the cited portion of the Specification does not specifically “define” a “diffuser,” but instead provides merely an example of the claimed diffuser. Therefore, we give the term “diffuser” its broadest reasonable construction as it would be interpreted by an ordinarily skilled artisan – a “diffuser” involves spreading light.3 We further agree with the Examiner that the Appellants’ arguments are directed to limitations that are not recited in the claim language. (Ans. 10.) Thus, we will not read these limitations into the claims.4 Based on this record, we conclude that the Examiner did not err in finding that the cited references would have taught or suggested the claimed “diffuser.” 3 “It is axiomatic that, in proceedings before the PTO, claims in an application are to be given their broadest reasonable interpretation consistent with the specification, and that claim language should be read in light of the specification as it would be interpreted by one of ordinary skill in the art.” In re Bond, 910 F.2d 831, 833 (Fed. Cir. 1990); quoting In re Sneed, 710 F.2d 1544, 1548 (Fed. Cir, 1983). 4 See In re Am. Acad. of Sci. Tech Ctr., 367 F.3d 1359, 1364 (Fed. Cir. 2004) (internal citations omitted) Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 6 Scott is Non-Analogous Art Appellants contend that while Kittelmann and Scott may both generally be related to lighting with a Fresnel lens, Appellants submit that one skilled in the art would simply not look to Scott to modify Kittelmann in the manner proposed by the Office Action. (Br. 7.) Regarding Appellants’ general argument regarding Scott being non- analogous to the present invention (Br. 7), we disagree for the reasons that follow. For a prima facie case of obviousness to be established, the reference need not recognize the problem solved by the Appellants. See In re Kemps, 97 F.3d 1427, 1430 (Fed. Cir. 1996); In re Beattie, 974 F.2d 1309, 1312 (Fed. Cir. 1992); Ex parte Obiaya, 227 USPQ 58, 60 (Bd. Pat. App. & Int. 1985) (“The fact that appellant has recognized another advantage which would flow naturally from following the suggestion of the prior art cannot be the basis for patentability when the differences would otherwise be obvious.”) This reasoning is applicable in the present case. Appellants’ Specification (Spec. 1, ll. 4-7) explains and Appellants’ admit (Br. 7) both the present invention and Scott are directed to the general field of Fresnel lighting. Therefore, we conclude that Scott is analogous (not non- analogous) to the present invention because both are directed to the same general field of endeavor. Appellants also contend that there are three reasons why one skilled in the art would not look to Scott and therefore, Scott is not within the same field of endeavor nor pertinent to the particular problem with which the present application is concerned. (Br. 7.) Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 7 Appellants first contend that the ribbed center portion of Scott provides a different optical functionality to the lens 34 as compared to the claimed “diffuser.” Therefore, according to Appellants, one would not look to Scott as a reference. (Br. 8.) We find Appellants’ arguments regarding Scott’s optical functionality unavailing because, as discussed supra, it is not necessary that Scott recognize the problem solved by the Appellants for Scott to be analogous. Second, Appellants contend that Scott precludes use of a reflector, which is required in the present claims. (Br. 8-9.) We observe that the first portion of Scott cited by Appellants discuss prior art systems. (Scott, col. 1, ll. 40-47.) Therefore, this portion of Scott is not evidence of a preclusion of reflectors. Further, that the additional cited portion of Scott (Scott, col. 4, ll. 68-74) describes avoiding reflection of extraneous light, is not evidence of a general disavowment of reflectors, nor does it suggest a path divergent from the path that was taken by the Appellants. See In re Kahn, 441 F.3d 977, 990 (Fed. Cir. 2006) (citations and internal quotation marks omitted). The cited portion of Scott discusses the use of a cone 52 to protect the device and exclude extraneous light from the aperture of the lens. (Scott, col. 4, ll. 55-73.) We find that Scott does not “require” a reflector because it utilizes a light pipe (56). It does not “teach away” from using a deflector, generally. Further, the Examiner did not cite Scott for the recited deflector, as we discuss infra. Third, Appellants contend that Scott requires a non-movable light source in the focal point of the Fresnel lens to generate the necessary high signal light intensity. (Br. 9.) According to Appellants one skilled in the art looking to resolve the issues of dark areas in movable aperture spotlights Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 8 such as that recited by claims 1, 17, and 19 would simply never look to a device such as that in Scott (which cannot include a moveable aperture) for ways to eliminate these dark spots. (Br. 9.) We find this argument unavailing because as discussed above, Scott is within the same general field of endeavor as the present invention, and therefore, Scott does not have to resolve the same issues as the present invention to be analogous art. Based on this record, we conclude that the Examiner did not err in combining because Scott is non-analogous art. Scott teaches away from the proposed combination (Motivation) Appellants contend that the disclosure of Scott fails to support the Examiner’s rationale for modifying Kittlemann to include the lens of Scott. (Br. 11.). We disagree. The Examiner relied on Scott as evidence that a diffuser portion was well-known in the art at the time of Appellants’ invention. (Ans. 4.) The Examiner also provided a motivation to combining Scott with Kittlemann. (Id.) We agree with and adopt the Examiner’s findings. Moreover, we agree with Examiner that the motivation for the combination is provided in Scott. (Scott, col. 5 ll. 50-60.)5 Therefore, we conclude that the Examiner has stated “some rational underpinning to support the legal conclusion of 5 In bridging the gap between prior art references and a conclusion of obviousness, the fact finder may rely on the prior art references themselves, the knowledge of those of ordinary skill in the art, the nature of the problem to be solved, market forces, design incentives, the “interrelated teachings of multiple patents,” “any need or problem known in the field of endeavor at the time of invention and addressed by the patent,” or the background knowledge, creativity, and common sense of the person of ordinary skill. KSR Int’l Co. v. Teleflex Inc, 550 U.S. 398, 418-21 (2007); see also Ruiz v. A.B. Chance Co., 234 F.3d 654, 665 (Fed. Cir. 2000). Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 9 obviousness.” KSR Int’l Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 418 (2007) (quoting In re Kahn, 441 F.3d 977, 988 (Fed. Cir. 2006)) and Appellants have not shown error therein. Based on this record, we conclude that the Examiner provide a proper motivation to combine the cited references. Kittelmann Rendered Unsuitable for Its Intended Purpose Appellants submit that the proposed modification of Kittelmann with the device of Scott renders Kittelmann unsuitable for its intended purpose. (Br. 11.) More particularly, Appellants contend that Scott teaches away from an adjustable aperture angle or any mechanical moving parts. (Br. 12.) “What appellants overlook is that it is not necessary that the inventions of the references be physically combinable to render obvious the invention under review.” In re Sneed, 710 F.2d 1544, 1550 (Fed. Cir. 1983) (citations omitted) (emphasis added); see also In re Nievelt, 482 F.2d 965, 968 (CCPA 1973) (“Combining the teachings of references does not involve an ability to combine their specific structures.”). The test for obviousness is not whether the features of a reference may be bodily incorporated into the structure of another reference but what the combined teachings of those references would have suggested to one of ordinary skill in the art. In re Keller, 642 F.2d 413, 425 (CCPA 1981) (citations omitted). This reasoning is applicable in the present case. As discussed supra, the Examiner reliance on Scott shows that the diffuser portion, with a Fresnel lens, was well- known in the art at the time of Appellants’ invention. We conclude that the combined teachings of the cited references would have suggested a Fresnel lens with a ribbed portion (diffuser). Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 10 Based on this record, we conclude that the Examiner did not err in combining Scott with Kittelmann. Hindsight Appellants contend that the Examiner used Appellants’ disclosure to select portions of the cited references to allegedly arrive at Appellants’ invention. (Br. 13.) We disagree. While we are fully aware that hindsight bias often plagues determinations of obviousness, Graham v. John Deere Co., 383 U.S. 1, 36 (1966), we are also mindful that the Supreme Court has clearly stated that the “combination of familiar elements according to known methods is likely to be obvious when it does no more than yield predictable results,” KSR 550 U.S. at 401 Given the breadth of Appellant’s claims, we are not persuaded that combining the respective familiar elements of the cited references in the manner proffered by the Examiner was “uniquely challenging or difficult for one of ordinary skill in the art” (see Leapfrog Enters., Inc. v. Fisher-Price, Inc., 485 F.3d 1157, 1162 (Fed. Cir. 2007) (citing KSR, 550 U.S. at 418)). Therefore, we find the Examiner’s proffered combination of familiar prior art elements according to their established functions would have conveyed a reasonable expectation of success to a person of ordinary skill having common sense at the time of the invention. Reply Brief We observe that Appellants did not submit a Reply Brief to rebut the Examiner’s findings and responsive argument in the Examiner’s Answer. Accordingly, we find the evidence in record before us supports the Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 11 Examiner’s rejection and Appellants have not persuaded us of error therein. With respect to all claims before us on appeal, arguments which Appellants could have made but chose not to make have not been considered and are deemed to be waived. See 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(iv). See also In re Watts, 354 F.3d 1362, 1368 (Fed. Cir. 2004). Based on the issues discussed supra, we conclude that the Examiner did not err in rejecting representative claim 1. Accordingly, we affirm the Examiner’s rejection of claim 1 and claims 2-11, 13-15, 17-19, and 22 not separately argued with particularity. Claims 12, 16, 20, and 21 As noted above, claims 12, 16, 20, and 21 were rejected by the Examiner as unpatentable over a separate combination of references. Appellants did not present arguments regarding claims 12, 16, 20, and 21. (See Br. 13-14.) Accordingly, we affirm the Examiner’s rejection of dependent claims 12, 16, 20, and 21 for the reasons discussed supra. CONCLUSION OF LAW Appellants have not shown that the Examiner erred in rejecting claims 1-22 under 35 U.S.C. § 103(a). DECISION We affirm the Examiner’s rejections of claims 1-22 under 35 U.S.C. § 103(a). Appeal 2010-008609 Application 10/915,785 12 No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv). AFFIRMED pgc Copy with citationCopy as parenthetical citation