Ex Parte Jeong et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardDec 14, 201211295625 (P.T.A.B. Dec. 14, 2012) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARKOFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 11/295,625 12/07/2005 Hae Deog Jeong 9988.283.00 9193 7590 12/17/2012 MCKENNA LONG & ALDRIDGE LLP Song K. Jung 1900 K Street, N.W. Washington, DC 20006 EXAMINER OSTERHOUT, BENJAMIN LEE ART UNIT PAPER NUMBER 1711 MAIL DATE DELIVERY MODE 12/17/2012 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ________________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ________________ Ex parte HAE DEOG JEONG, Byung Hwan Ahn, Hung Myong Cho, Sang Woo Woo, and Jong Chul Bang ________________ Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 Technology Center 1700 ________________ Before LINDA M. GAUDETTE, MARK NAGUMO, and CHRISTOPHER L. CRUMBLEY, Administrative Patent Judges. NAGUMO, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 2 A. Introduction1, Hae Deog Jeong, Byung Hwan Ahn, Hung Myong Cho, Sang Woo Woo, and Jong Chul Bang (“Jeong”) timely appeal under 35 U.S.C. § 134(a) from the final rejection2 of claims 1, 9, 15, 26, and 27, which are all of the pending claims. We have jurisdiction. 35 U.S.C. § 6. We REVERSE. The subject matter on appeal relates to a sump assembly for a dishwasher. The 625 Specification explains that dishwashers typically comprise a tub fitted with one or more racks to load dishes, one or more spray nozzles to spray washing water at the dishes, a sump assembly mounted in the floor of the tub to collect and reserve the washing water, and a washing pump to pump the washing water from the sump to the spray nozzles. (Spec. 1 [0002].) The sump assembly is also fitted with a heater to bring the water to a washing temperature, and with filters and a grinder for food residues displaced from the dishes. (Id. at 1 [0003] through 2 [0005].) The claimed sump assembly is said to provide a larger washing water reserve volume, without increasing the overall size of the dishwasher, and to provide effective washing water flow in the sump assembly while minimizing the amount of foreign objects in the washing water introduced to the spraying nozzle. (Id. at 3 [0010]-[0011].) 1 Application 11/295,625, Sump of Dish Washer, filed 7 December 2005, claiming the benefit of an application filed in Korea on 7 December 2004. The specification is referred to as the “625 Specification,” and is cited as “Spec.” The real party in interest is listed as LG Electronics, Inc. (Appeal Brief, filed 16 August 2010 (“Br.”), 3.) 2 Office action mailed 15 March 2010. Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 3 Representative Claim 1 reads: A sump assembly of a dishwasher, comprising: a sump case [190] for reserving washing water, the sump case having coupling bosses protruded upward; a sump cover [130] seating on an upper portion of the sump case [190], the sump cover having a first coupling boss and a second coupling boss; a self-cleaning filter assembly [120] mounted on a top surface of the sump cover [130] to filter foreign objects, the self-cleaning assembly having a first coupling hole and a second coupling hole; a fluid passage guide [140] thermal-bonded on a bottom of the sump cover; a pump lower [170] having a first coupling boss formed on a frame portion and a second coupling boss formed therein; a washing pump [290] disposed between the fluid passage guide [140] and the pump lower [170], for pumping out the washing water reserved in the sump case [190] and guided by the fluid passage guide [140]; a first coupling member inserted into the first coupling boss of the pump lower through the first coupling hole of the self-cleaning filter and the first coupling boss of the sump cover; and a second coupling member inserted into the coupling boss of the sump case through the second coupling hole of the self-cleaning filter, the second coupling boss of the sump cover, and the second coupling boss of the sump lower; wherein the first coupling member and the second coupling member are inserted after the fluid passage guide is mounted on the bottom of the sump cover. (Claims App., Br. 17-18; indentation, paragraphing, emphasis, and bracketed labels to Figure 4 (see following page) added.) App App eal 2011-0 lication 11 {Figu subasse 05317 /295,625 re 4 shows mbly-labe {Figure 4 an explod ls and corr 4 is shown b ed diagram esponding elow:} of a sum Figure nu p assemb mbers add ly; ed} Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 5 In embodiments covered by claim 1, the sump assembly comprises a sump case 190,3 which is coupled to a “pump lower” 170, which contains a washing pump 290. Washing pump 290 pumps washing water from the sump case 190, and the pump washing water is “guided by the fluid passage guide.” Sump case 190 is covered by sump cover 130. The underside (“bottom”) of sump cover 130 is thermally bonded to fluid passage guide 140. The top of sump cover [130] serves as a seat for self-cleaning filter 120. Claim 9 depends from claim 1. Although claim 15 is similar in many respects to claim 1, claim 15 does not require the presence of a washing pump, and hence recites no limitations regarding the position of a washing pump relative to other components of the dishwasher sump assembly. Moreover, claim 15 requires fewer limitations of the fluid passage guide. In particular, claim 15 does not require any particular function of the fluid passage guide. In this appeal, the critical argued limitation of claim 15 is: a fluid passage guide thermal-bonded on a bottom of the sump cover [130], the fluid passage guide having at least one coupling boss therein; (Claims App., Br. 19; indentation, paragraphing, emphasis, and label to Figure 4 added.) Claims 26 and 27 depend from claim 15. Resolution of this appeal does not require inquiry into the identity of the various coupling members, holes, bosses, and their locations. 3 For clarity, throughout this Opinion, labels to elements in Figures are presented in bold font, regardless of their presentation in the original document. Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 6 The Examiner maintains the following grounds of rejection:4 A. Claim 1 stands rejected under 35 U.S.C. § 103(a) in view of Jozwiak.5 B. Claim 9 stands rejected under 35 U.S.C. § 103(a) in view of the combined teachings of Jozwiak, Langlois,6 and Thies.7 C. Claims 15, 26, and 27 stand rejected under 35 U.S.C. § 103(a) in view of the combined teachings of Thies, Jozwiak, and Langlois. B. Discussion Findings of fact throughout this Opinion are supported by a preponderance of the evidence of record. Initially, we find that Jeong has presented arguments for the separate patentability of independent claims 1 and 15 only. Accordingly, all claims stand or fall with the respective independent claims. 37 C.F.R. § 41.37(c)(1)(vii) (2011). The issue dispositive of this appeal is whether the Examiner erred harmfully by combining features from two alternative embodiments described by Jozwiak in order to demonstrate the argued obviousness of the appealed claims. We need not discuss the other references. 4 Examiner’s Answer mailed 2 November 2010 (“Ans.”). 5 Todd M. Jozwiak et al., Pump and Soil Collection System for a Dishwasher, U.S. Patent 6,182,674 B1 (2001). 6 Henry J. Langlois, Fluid Coupling Using Water, U.S. Patent 3,521,451 (1970). 7 Edward L. Thies, Dishwasher Pump having Soil Collection System, U.S. Patent 5,848,601 (1998). Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 7 Jozwiak According to Jozwiak, typical domestic dishwashers use two different kinds of pumps to draw wash liquid from a sump and to spray the wash liquid on dishes. (Jozwiak col. 1, ll. 16-18.) Removing the trapped soils efficiently, with a minimal use of water and energy, has been a major concern to the industry. (Id. at l. 18 to col. 2, l. 33.) One highly efficient and widely used pump is the volute type pump, “wherein a centrifugal pump is housed in a spiral casing so that rotational speed will be converted to pressure without shock.” (Id. at ll. 34-40.) Another type of widely used pump is a vertical axis pump, “where the flow of wash liquid is perpendicular to the plane in which the pump impeller rotates.” (Id. at ll. 40-43.) Although vertical axis pumps are less efficient than volute type pumps, soil separation systems have been developed that make the vertical axis pump systems “operate in a highly efficient and effective manner.” (Id. at ll. 46-50.) Jozwiak describes similar solutions, in both volute- and vertical axis pump-systems, for “removing soils from dishware and sending the removed soils to drain in an effective and highly efficient manner.” (Id. at ll. 57-59.) Jozwiak—first embodiment In a first embodiment, illustrated in Fig. 2, shown on the next page, soil separator and pump assembly 20 comprises a vertical axis “wash pump 28 having a wash impeller 32 disposed within a pump chamber 30 defined by a pump housing 31.” (Jozwiak col. 5, ll. 5-8.) The impeller 32, driven by motor 34, draws wash liquid from sump 18 through pump inlet 36 App App and p and 4 {Fi coar Jozw and f draw food eal 2011-0 lication 11 umps was 2, to clea g. 2: sump Wash liq se particle iak Fig. 4 ood partic n into pum particles a 05317 /295,625 h water th n the dishe {Joz assembly uid contai grate 24 ( , which is les encoun p chambe re centrifu rough mai s. (Id. at c wiak Figu with impe ning food id. at col. 4 reproduced ter chopp r 30. (Id. gally sepa 8 n pump ou ol. 5, ll. 5 re 2 is sho ller driven particles i , ll. 61-64 on the fo ing region at col. 5, l rated from tlet 38 to -17.) wn below by vertica s collected ) shown at llowing pa 68 (center l. 49-52.) the wash spray arm } lly oriente in sump 1 top right ge. The w of Fig. 4) The comm liquid by s 32 d motor } 8 via and left of ash liquid and are inuted action of App App impe right {Fig Soil of Fi leads and to su rema col. eal 2011-0 lication 11 ller 32 thr of Fig. 4) ure 4: cro collector 4 g. 4), whic to soil ac 62-63.) W mp 18, lea ining was 6, l. 2.) 05317 /295,625 ough annu . (Id. at ll. {Joz ss section 5 compris h has a to cumulator ash liquid ving the s h liquid se lar guide c 52-57.) wiak Figu of a sump es annular p wall form 50 (upper passes up oils in sep ttle into so 9 hamber 4 re 4 is sho with verti soil separ ed from f left of Fig wardly thr aration cha il accumu 4 into soil wn below cally orien ation chan ilter scree . 4). (Id. a ough filter nnel 46, w lator 50. ( collector 4 } ted pump nel 46 (up n 48, and t ll. 56-58 screen 48 here the s Id. at col. 5 (upper assembly} per right which and back oils in the 5, l. 63 to App App with Mor plate relat chan Figu {Fig eal 2011-0 lication 11 In the se an impelle eover, the into a stre ively free nels direct re 10, whi ure 10: sum 05317 /295,625 Jo cond embo r, Jozwiak wash liqui am laden of food pa ly from th ch is repro p with ho zwiak—se diment, in uses a ho d coming with comm rticles. Th e pump. T duced belo rizontally 10 cond emb stead of u rizontally off of the i inuted fo e two stre he second w. oriented v odiment sing a ver oriented v mpeller is od particle ams are di embodim olute pum tically orie olute pum separated s and a str rected to s ent is show p 228 asse nted pump p. by a filter eam eparate n in mbly} App App pum lowe col. after comm into {F 8 Vo rotat spira with eal 2011-0 lication 11 Jozwiak p inlet 236 r left) and 10, ll. 56-6 being dra inuted by pump cham ig. 11: a d lute pump ed about a l casing su in the pum 05317 /295,625 teaches th of the hor directed th 0.) As sh wn into pu chopper ber 232. etailed vie 228 is “a horizonta ch that sp p chambe at wash liq izontally o rough ma own in mo mp inlet 2 assembly 2 (Id. at col {Fig. 11 i w of an v centrifug l axis with eed will be r.” (Jozwi 11 uid is dra riented vo in outlet 2 re detail in 36, food p 50 (Fig. 1 . 10, ll. 10 s shown b olute pump al pump ha in a pump converte ak col. 10, wn in from lute pump 38 to the s Figure 1 articles in 1, lower l -18.) elow} and soil ving a wa chamber 2 d to pressu ll. 52-56. sump 21 assembly pray arm. 1, reprodu the wash l eft), and th separation sh impelle 32 which re withou ) 8 through 8 (Fig. 10, (Jozwiak ced below iquid are en drawn system} r 230 defines a t shock , Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 12 In pump chamber 232, the wash liquid containing comminuted food particles is moved outwardly from the center of impeller 230 by blades 230b. (Id. at col. 10, ll. 28-31.) The wash water is separated from the comminuted food particles by filter plate 260 such that a first portion of wash water that is free of food particles passes into first region 262, on the right side of pump chamber 230, and then through main outlet 238 (Fig. 11, right of center) to the spray arms in the washing chamber. (Id. at ll. 32-38.) Wash liquid containing food particles is directed into second region 264 of pump chamber 230, to the left of first region 262, and then to secondary outlet 240 (left of center in Fig. 11) and into the soil collector 270 (upper left of Fig. 11) via inlet 276. (Id. at col. 11, ll. 22-23.) The top panel 274 of soil collector 270 forms a top wall with a solid portion over the inlet 276. A separation channel 280 is formed between the main body 272 and openings 282 in top panel 274 that are provided with flat screen panels 284. (Id. at ll. 13-21.) Wash water containing comminuted food particles enters separation channel 280, water passes upwardly through screen panels 284, and the particles settle to the soil accumulation sump 280 through downwardly projection portion 286 of main body 272. (Id. at ll. 37-42.) the Examiner’s findings of fact: rejection of claim 1 The Examiner (Ans. 4) finds that the second embodiment provides a sump case 216 (Jozwiak Fig. 10, part 216; Fig. 11, part 225)9, a sump cover 270 and 272 (id.), a self-cleaning filter assembly 284 (Fig. 11), and a fluid passage guide 286 (Fig. 10, above and left of center). The Examiner 9 The Examiner refers primarily to Figs. 12 and 11, but for brevity, we refer only to Figs. 10 and 11.) Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 13 finds that this embodiment of Jozwiak “teaches a washing pump assembly” [pump 234, volute member 227 [see Fig. 12, not reproduced here], impeller 230, and pump inlet 236], “but may not teach a pump lower with two coupling bosses, and a washing pump disposed between the pump lower and a fluid passage guide.” (Ans. 5, ll. 1-3.) The Examiner finds that the first embodiment [shown in Figs. 2-4] teaches a dishwasher having a pump lower (center of Fig. 4, pump base 33) and “a washing pump (volute pump, Fig. 10, part 228) disposed between the pump lower and a fluid passage guide (soil collector, Fig. 4, part 45).” (Ans. 5, ll. 4-10.)10 The Examiner reasons that: “[b]ecause both embodiments of Jozwiak et al. teach sump assemblies of dishwashers it would have been obvious . . . to substitute the washing pump assembly of the first embodiment of Jozwiak et al. with the pump lower with two coupling bosses and washing pump assembly of the second embodiment of Jozwiak et al. in order to achieve the predictable result of pumping washing water through a sump assembly and washing dishes. (Ans. 5, 2d full para.) Jeong argues that the proposed modification is improper. (Br. 11.) In Jeong’s view, rather than being a mere substitution of parts, replacing the volute pump 228 of the second embodiment between the base 33 and soil collector 45 of the first embodiment would require substantial redesign of 10 We are puzzled by this finding, which appears to treat two distinct embodiments as one—a distinction that the Examiner appears to recognize in the immediately following analysis. Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 14 the first embodiment. (Id. at para. bridging 11-12.) As Jeong points out, Jozwiak Figure 4 shows that “the space between the base 33 and the soil collector 45 is filled with many other parts.” (Id. at 12, ll. 8-10.) The required modifications would include relocation, elimination, or modification of many of those parts. The Examiner, however, has not explained what modifications would have been necessary or why they would have been suggested or obvious to the artisan. Jozwiak does teach similar soil collection systems for the vertical axis pump system of the first embodiment and the horizontal axis volute pump system of the second embodiment. The Examiner has not, however, directed our attention to any credible evidence that Jozwiak teaches or suggests incorporating features of the volute pump system into the vertical axis system in the manner suggested by the Examiner. The Examiner’s response, that the rejection is based on the “substitution of known, equivalent element for another in order to obtain predictable results” (Ans. 13, last para.), lacks a credible evidentiary foundation due to the errors in the Examiner’s findings of fact. The Examiner does not rely on the other references in any way that cures the deficiencies of the combination of features from the two alternative embodiments described by Jozwiak. Accordingly, we REVERSE the rejection of claim 1. rejection of claim 15 In a similar way, the Examiner finds that Thies does not teach a self- cleaning filter assembly, sump cover, fluid passage guide assembly, Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 15 thermally bonded to a sump cover, a pump lower in which the fluid passage guide seats, and a sump case on which the pump lower seats. (Ans. 8, 1st para.) The Examiner finds that Jozwiak teaches a sump assembly having a sump cover 272 on which is seated self-cleaning filter assembly 284. (Id. at 2d para.) Although the Examiner finds that this second embodiment described by Jozwiak includes fluid passage guide 286, positioned below and connected to the sump cover 272 (id. at 9, ll. 4-6), the Examiner appears to recognize that part 286 does not have at least one coupling boss, as required by claim 15.11 To remedy this lack, the Examiner appears to turn to the first embodiment described by Jozwiak, in which the Examiner finds pump base part 33 (Jozwiak Fig. 4, supra) to be a “pump lower . . . on which the fluid passage guide (pump housing, Fig. 4, part 31) seats having a soil chamber (soil accumulator, Fig. 4, part 50) and a first and second coupling boss.” (Ans., sentence bridging 8-9.) The Examiner concludes, without further analysis or explanation, that it would have been obvious “to modify the sump assembly of Thies with the teachings of Jozwiak et al. in order to have a self-cleaning filter assembly, sump cover to protect the sump pump, a pump lower having a soil chamber to accumulate foreign objects, and a sump case to seat a pump lower.” (Ans. 9, 1st full para.) 11 Jozwiak describes part 286 as a “downwardly projection portion” of main body 272, “which defines a soil accumulation region or sum 288 for the soil collector 270.” (Jozwiak col. 11, ll. 35-37.) We note that Jeong does not dispute that part 286 functions as a “fluid guide passage” as recited in claim 15. Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 16 Jeong argues that the Examiner’s apparent treatment of projection portion 286 of soil collector 270 as being interchangeable with pump housing 31 is incorrect. (Br. 14, 2d para.) The weight of the evidence of record supports Jeong’s argument. The Examiner has not directed our attention to any credible evidence that the projection portion 286 has any structural or functional correspondance to pump housing 31 such that, even if both might be called “fluid passage guides,” there would have been a suggestion or motivation to substitute one for the other. As with the rejection of claim 1, the Examiner’s response, that the rejection is based on the “substitution of known, equivalent element for another in order to obtain predictable results” (Ans. 16, ll. 4-6), lacks a credible evidentiary foundation due to the errors in the Examiner’s findings of fact. The Examiner does not rely on the other references in any way that cures the deficiencies of the combination of features from the two alternative embodiments described by Jozwiak. Accordingly, we REVERSE the rejection of claim 15. C. Order We REVERSE the rejection of claim 1 under 35 U.S.C. § 103(a) in view of Jozwiak. We REVERSE the rejection of claim 9 under 35 U.S.C. § 103(a) in view of the combined teachings of Jozwiak, Langlois, and Thies. Appeal 2011-005317 Application 11/295,625 17 We REVERSE the rejection of claims 15, 26, and 27 under 35 U.S.C. § 103(a) in view of the combined teachings of Thies, Jozwiak, and Langlois. REVERSED sld Copy with citationCopy as parenthetical citation