Ex Parte CastilloDownload PDFBoard of Patent Appeals and InterferencesNov 15, 201010453849 (B.P.A.I. Nov. 15, 2010) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 10/453,849 06/02/2003 Dennis Del Castillo 50324/DMC/S584 1425 23363 7590 11/15/2010 CHRISTIE, PARKER & HALE, LLP PO BOX 7068 PASADENA, CA 91109-7068 EXAMINER TRAN, HANH VAN ART UNIT PAPER NUMBER 3637 MAIL DATE DELIVERY MODE 11/15/2010 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________ BEFORE THE BOARD OF PATENT APPEALS AND INTERFERENCES ____________ Ex parte DENNIS DEL CASTILLO ____________ Appeal 2009-008296 Application 10/453,849 Technology Center 3600 ____________ Before JENNIFER D. BAHR, STEFAN STAICOVICI, and KEN B. BARRETT, Administrative Patent Judges. STAICOVICI, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL1 1 The two-month time period for filing an appeal or commencing a civil action, as recited in 37 C.F.R. § 1.304, or for filing a request for rehearing, as recited in 37 C.F.R. § 41.52, begins to run from the “MAIL DATE” (paper delivery mode) or the “NOTIFICATION DATE” (electronic delivery mode) shown on the PTOL-90A cover letter attached to this decision. Appeal 2009-008296 Application 10/453,849 STATEMENT OF THE CASE Dennis Del Castillo (Appellant) appeals under 35 U.S.C. § 134 (2002) from the Examiner’s decision rejecting under 35 U.S.C. § 102(b) claims 1-3, 5, and 13-16 as anticipated by Rorke (US 5,108,165, issued Apr. 28, 1992) and under 35 U.S.C. § 103(a) claims 4 and 6-12 as unpatentable over Rorke and Kim (US 2002/0011766 A1, published Jan. 31, 2002). We have jurisdiction over this appeal under 35 U.S.C. § 6 (2002). THE INVENTION Appellant’s invention relates to a pocket door cabinet having a door hingedly coupled to a slidable structure so that the door is translatable with the slidable structure. Spec. 2, ll. 17-18, 25-26, and 28-29 and fig. 1. Claims 1, 13, and 14 are representative of the claimed invention and read as follows: 1. An enclosure with a pocket door, comprising: a top wall, a bottom wall, and side walls interconnecting the top wall and the bottom wall; a slidable structure directly attached by a bracket to at least one of the top wall or bottom wall and within the enclosure approximate one of the side walls, the slidable structure translatable from approximate a front of the enclosure towards a rear of the enclosure; and a door hingedly coupled to the slidable structure, the door being moveable, with the slidable structure approximate the front of the enclosure, from a closed position to an open position, the door being translatable with the slidable structure towards the rear of the enclosure with the door in the open position, the door being within the enclosure between the slidable structure and the one of the side walls when the slidable structure is translated towards the rear of the enclosure. 2 Appeal 2009-008296 Application 10/453,849 13. A slidable structure for a pocket door cabinet, comprising: a slide rail; means for directly attaching a false wall to a bottom wall of a cabinet enclosure and for coupling the slide rail to the bottom wall of the cabinet enclosure; a slidable member translatably coupled to the slide rail; and means for coupling a door to the slidable member. 14. A slidable structure for a pocket door cabinet, comprising: an upper slide rail with an upper slidable member translatably coupled to the upper slide rail; a lower slide rail with a lower slidable member translatably coupled to the lower slide rail; and a connecting member coupling the upper slidable member and the lower slidable member, the connecting member pivotally connected to the upper slidable member and pivotally connected to the lower slidable member. SUMMARY OF DECISION We REVERSE. ANALYSIS Claims 1-12 Independent claim 1 requires “a slidable structure directly attached by a bracket to at least one of the top wall or bottom wall.” Br., Claims Appendix. The Examiner takes the position that, “Rorke et al discloses a slidable structure directly attached by a bracket 20 to at least one of the top or bottom wall via a false wall 41.” Claims are construed with an eye toward giving effect to all terms in the claim. Bicon Inc. v. Straumann Co., 441 F.3d 945, 950 (Fed. Cir. 2006). See Stumbo v. Eastman Outdoors, Inc., 508 F.3d 1358, 1362 (Fed. Cir. 2007) (denouncing claim constructions which render phrases in claims superfluous). The Examiner’s interpretation of “a slidable structure directly 3 Appeal 2009-008296 Application 10/453,849 attached by a bracket to at least one of the top wall or bottom wall” as covering a slidable structure that is attached by a bracket to a bottom wall via a false wall in effect renders meaningless, or superfluous, the term “directly.”2 As the Examiner found, and we agree, the slides 28 (slidable structure) of Rorke are attached to inner wall 41 by frame member 20 (bracket) and the inner wall 41 is attached to at least one of a top wall or a bottom wall. Ans. 3. See also, Rorke, col. 3, ll. 38-40 and 53-62; and figs. 1 and 5. Hence, the slides 28 (slidable structure) of Rorke are not directly attached to the bottom wall by the frame member 20 (bracket). As such, we agree with Appellant that, “Rorke et al. therefore does not disclose ‘a slidable structure directly attached by a bracket to at least one of the top wall or bottom wall’, as specified by claim 1.” Br. 4-5. Emphasis added. Accordingly, the rejection of claim 1, and its dependent claims 2, 3, and 5, under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Rorke, cannot be sustained. With respect to claims 4 and 6-12, the addition of Kim does not remedy the deficiencies of Rorke as described above. Therefore, the rejection of claims 4 and 6-12 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Rorke and Kim likewise cannot be sustained. Claim 13 Claim 13 requires “means for directly attaching a false wall to a bottom wall of a cabinet enclosure and for coupling the slide rail to the bottom wall of the cabinet enclosure.” Br., Claims Appendix. The 2 An ordinary and customary meaning of the term “direct” is “b: in immediate physical contact.” MERRIAM WEBSTER’S COLLEGIATE DICTIONARY (10th Ed. 1997). 4 Appeal 2009-008296 Application 10/453,849 Examiner takes the position that because the slide rail 28 of Rorke is attached to the false wall 41 via frame member 20 and the false wall is inherently attached to one of the walls of the cabinet, then “the means for directly attaching the false wall 41 to the bottom wall also is for coupling the slide rail 28 to the bottom wall.” Ans. 7. We disagree with the Examiner’s position because “means for directly attaching a false wall to a bottom wall of a cabinet enclosure and for coupling the slide rail to the bottom wall of the cabinet enclosure” is a means plus function element pursuant to 35 U.S.C. § 112, sixth paragraph.3 Where means-plus-function language is used to define the characteristics of an apparatus such language must be interpreted to read on only the structures or materials disclosed in the specification and “equivalents thereof” that correspond to the recited function. See In re Donaldson, 16 F.3d 1189, 1193 (Fed. Cir. 1994). A “means-plus-function” limitation covers structure which performs a function identical to that recited in the limitation and which differs insubstantially from the corresponding structure disclosed in the specification. Caterpillar Inc. v. Deere & Co., 224 F.2d 1374, 1379 (Fed. Cir. 2000). In the instant application, the means for directly attaching a false wall to a bottom wall of a cabinet enclosure and for coupling the slide rail to the bottom wall of the cabinet enclosure is the U-shaped bracket 99. See Spec. 8, ll. 16-19 and fig. 4. The Examiner has failed to demonstrate that the corresponding structure for attaching the false wall 41 of Rorke to the bottom wall and for coupling the slide rail 28 to the bottom wall is a U-shaped bracket or an equivalent thereof. Moreover, we note that the Examiner specifically states that the 3 Appellant states that “[t]his is a mean[s]-plus-function element pursuant to 35 U.S.C. § 112(6).” Br. 3. 5 Appeal 2009-008296 Application 10/453,849 means for attaching the false wall 41 of Rorke to the bottom wall and for coupling the slide rail 28 to the bottom wall is not shown. Ans. 3. Accordingly, the rejection of claim 13 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Rorke cannot be sustained. Claims 14-16 Claim 14 requires a “connecting member pivotally connected to the upper slidable member and pivotally connected to the lower slidable member.” Br., Claims Appendix. The Examiner takes the position that due to manufacturing tolerances the connecting member 68 of Rorke would have pivotal movement relative to upper and lower slide members 28. Ans. 7. See also, Rorke, fig. 5. While we appreciate that connecting member 68 and upper and lower slides 28 of Rorke may have manufacturing tolerances, this in no way demonstrates that connecting member 68 and slides 28 are pivotally connected. In other words, just because connecting member 68 and slide members 28 of Rorke include manufacturing tolerance it does not necessarily mean that a pivotal connection exists between connecting member 68 and slide members 28. The Examiner has not provided any evidence to show that manufacturing tolerances of connecting member 68 and slides 28 results in a pivotal connection. For example, the manufacturing tolerances may be such that an interference fit results between connecting member 68 and slides 28. In such a case, the connecting member 68 would not pivotally connect to upper and lower slides 28, as the Examiner contends. 6 Appeal 2009-008296 Application 10/453,849 In conclusion, for the foregoing reasons, the rejection of claim 14, and its dependent claims 15 and 16, under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Rorke, cannot be sustained. SUMMARY The decision of the Examiner to reject claims 1-16 is reversed. REVERSED JRG CHRISTIE, PARKER & HALE, LLP P.O. BOX 7068 PASADENA, CA 91109-7068 7 Copy with citationCopy as parenthetical citation