Ex Parte 7434362 et alDownload PDFPatent Trials and Appeals BoardJul 10, 201495001706 - (D) (P.T.A.B. Jul. 10, 2014) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 95/001,706 08/09/2011 7434362 0210D-400002 3630 23911 7590 07/10/2014 CROWELL & MORING LLP INTELLECTUAL PROPERTY GROUP P.O. BOX 14300 WASHINGTON, DC 20044-4300 EXAMINER CLARKE, SARA SACHIE ART UNIT PAPER NUMBER 3993 MAIL DATE DELIVERY MODE 07/10/2014 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________________ JAC-RACK, INC. Requester v. UNIRAC, INC.1 Patent Owner, Appellant ____________________ Appeal 2014-006375 Inter partes Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B22 Technology Center 3900 ____________________ Before STEVEN D.A. McCARTHY, DANIEL S. SONG and BRETT C. MARTIN, Administrative Patent Judges. SONG, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL 1 Unirac, Inc. is the Patent Owner and the real party in interest (Appeal Brief of Patent Owner (hereinafter "App. Br.") 1). 2 Patent US 7,434,362 B2 (hereinafter "the '362 patent") issued October 14, 2008 to Liebendorfer. Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 2 STATEMENT OF THE CASE Claims 1-23 of the '362 patent are subject to reexamination (Right of Appeal Notice3 PTOL-2066). Claims 1, 2, 8, 11, 12 and 14 stand rejected while the remaining claims stand confirmed (id.; RAN 6, 9). The Patent Owner appeals under 35 U.S.C. §§ 134(b) and 315 from the Examiner's rejections (App. Br. 1, 2) relying on its Appeal Brief and Rebuttal Brief. We have jurisdiction under 35 U.S.C. §§ 134(b) and 315. We are informed that the '362 patent is related to U.S. Patent No. 7,260,918 which is the subject of Reexamination Control No. 95/001,727 also appealed to the Board (App. Br. 1, 2). A decision in this related appeal has not been rendered by the Board (id.). We AFFIRM. The '362 patent is directed to a system for removably and adjustably mounting a device such as photovoltaic module on a surface such as a roof (Abstract). Figure 11 of the '362 patent is reproduced below. 3 Hereinafter "RAN." The Examiner's Answer incorporates the RAN by reference. Hence we cite to the RAN herein. Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 3 Figure 11 reproduced above shows a perspective view of clamp 34b formed with leg 58 having base 60, descending member 62 extending therefrom, and ascending member 64 also extending therefrom (col. 5, ll. 13- 14; col. 6, ll. 23-29). Clamp 34b also includes means 66 for connecting base 60 to a rail (col. 6, ll. 29-31). Representative independent claims 1 and 2 read as follows (Claims App'x, italics added): 1. (Original) A system for removably and adjustably mounting a photovoltaic module or other flat panel on a surface, comprising: a rail formed with at least two tracks, wherein the rail is formed with a body having a proximal end, a distal end, and a hollow chamber there between; and further wherein the rail is removably mountable on a footing grid, and further wherein the at least two tracks include a channel extending the length of the rail, and further wherein the channel in the at least two tracks is formed with a slot extending the length of the rail, wherein the slot in one of the at least two tracks is formed at substantially a right angle to the slot in any other of the at least two tracks; a plurality of keepers on which to mount the rail; and one or more clamps for connecting the system to the surface, wherein the one or more clamps is formed with a leg having a base, a descending member monolithically extending from the base, and an ascending member monolithically extending from the base in a direction substantially opposite the direction of the descending member. 2. (Original) An apparatus for positioning a photovoltaic module or other flat panel on a surface, comprising: a footing grid, wherein the footing grid includes at least one keeper; Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 4 at least one dual track rail removably mountable on the footing grid, and further wherein the footing grid comprises means for variably positioning the at least one dual track rail on the at least one keeper; and one or more clamps variably positionable on the dual track rail and footing grid for demountably securing the module to the footing grid, and further wherein the at least one dual track rail includes a body having a proximal end, a distal end, a hollow chamber between the proximal end and distal end, opposing sides, and opposing shoulders. The Examiner rejects the various claims based on the following prior art references:4 1. Claims 1 and 14 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Masami.5 2. Claims 1 and 14 under 35 U.S.C. § 103(a) as obvious over Masami in view of Hisatoyo.6 3. Claims 1, 2, 8, 11, 12 and 14 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Nobuyuki.7 4. Claims 1, 2, 11, 12, and 14 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Masao.8 4 Each of the prior art references are Japanese Patent Publications, and thus, all citations are to the English translations of record. 5 Japanese Patent Publication No. H11-013238 A. 6 Japanese Patent Publication No. H07-153984 A. 7 Japanese Patent Publication No. H09-250219 A. 8 Japanese Patent Publication No. H11-324259 A. Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 5 ISSUES The following issues have been raised in the present appeal. 1. Whether the Examiner erred in finding that the "frame side covers" disclosed in Masami, Nobuyuki and Masao satisfy the limitation reciting "clamps." 2. Whether the Examiner erred in finding that Nobuyuki and Masao disclose "one or more clamps variably positionable on the dual track rail and footing grid" as recited in claim 2. 3. Whether the Examiner erred in concluding that it would have been obvious to substitute the frame side cover of Masami with the clamp of Hisatoyo. ANALYSIS With respect to the rejections, the Examiner incorporates by reference the Requester's detailed explanation of the pertinence and manner of applying the prior art as set forth in the Request (RAN 2, 5-7, 9; see also Request 35-41, 49-61, 72-76, 89-103, 104-117). The Patent Owner disagrees with the Examiner for reasons set forth in its briefs. Only those arguments made by the Patent Owner have been considered and any arguments not made are deemed to be waived. See 37 C.F.R. § 41.67(c)(1)(vii). Issue 1 The disclosures of Masami, Nobuyuki and Masao are similar and the Examiner's anticipation rejections of the claims on appeal are based on the Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 6 fact finding that the side frame covers disclosed in these references satisfy the recited "clamp" limitation (RAN 2, 6-7, 9; see also Request 35-41, 49- 52, 89-103, 104-117). As such, the Patent Owner states that "a fundamental issue in this reexamination proceeding and the Examiner's rejections is whether a cover of a side of a frame of a solar cell module is a clamp." (App. Br. 6). The Patent Owner states that because Rejections 1, 3 and 4 are based on the same finding that "frame side covers of these references are clamps," its arguments with respect to Masami apply equally to Nobuyuki and Masao (App. Br. 6). Hence, we address these anticipation rejections together, noting any pertinent distinctions. The Examiner initially observes that no special meaning of the term "clamp" is provided in the '362 patent, and thus, its plain meaning as defined by various dictionaries applies (RAN 1). The Examiner finds that the frame side cover of the prior art meets the structural requirements of the clamp recited in the claims, irrespective of the function of Masami's frame side cover (RAN 3). The Patent Owner asserts that "none of the frame side covers of these references are clamps" because "these frame side covers cover the frame of the solar cell module." (App. Br. 6-7). According to the Patent Owner, similarity in the cross sectional shape is inadequate to establish that the covers are clamps and that "to be a 'clamp', the clamp must clamp something." (App. Br. 7-8). This dispute between the Examiner and the Patent Owner is not dispositive. In particular, the Examiner also found that that even if the term "clamp" is interpreted as requiring the function of a clamp, the frame side cover as shown in Masami, Nobuyuki and Masao "is a clamp because it Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 7 secures (or joins) various parts together" such as lower framework 12 and horizontal frame 5 in Masami (RAN 3). Hence, the position of the Examiner is that "even if the claim required the function of a clamp [], Masami's frame side cover is capable of and actually is shown performing said function." (Id. at 5). We agree with the Examiner's finding. In particular, frame side cover 22 of Masami engages the hook-like engagement part 12a provided on drag flask 12, and the lower portion of frame side cover 22 is provided with a similar engagement part which engages frame 5 (Masami ¶ 19; Fig. 2). Similar structures are evident in Nobuyuki and Masao (see Nobuyuki, Figs. 8, 9; Masao, Figs. 4, 16, 17). The fact that the frame side covers of the applied prior art perform an additional covering function does not detract from the fact that they also perform a clamping function to secure a solar cell module. The Patent Owner disputes the Examiner's finding and asserts that the frame side covers of these references do not perform a clamping function, referring to "Examiner's Annotated Figure 2 of Masami," and the "Patentee's Annotated Figure 2 of Masami" which are reproduced below: Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 8 (App. Br. 10). "Examiner's Annotated Figure 2 of Masami" above shows frame side cover 22 with portions thereof annotated as "base," "descending member" and "ascending member." "Patentee's Annotated Figure 2 of Masami" shows frame side cover 22 but with portions corresponding to the "base" and "descending member" in the Examiner's annotated figure removed. Based on the above annotated figures, the Patent Owner argues that the base and the descending member of frame side cover 22 do not function to clamp parts together because these portions can be removed from the frame side cover, but the components drag flask 12 and horizontal frame 5 will remain held together (id. at 9-10). According to the Patent Owner, the base and the descending member merely perform the function of covering the side frame (id.). The Patent Owner's argument is unpersuasive. Frame side covers of the cited prior art references are monolithic, unitary structures (see Masami, Fig. 2; Nobuyuki, Figs. 8, 9; Masao, Figs. 4, 16, 17). As noted, the fact that Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 9 the frame side covers function as covers does not detract from the fact that they also function as clamps to secure a solar cell module. Contrary to the assertions of the Patent Owner, the base and descending member of the frame side cover support the ascending member in its position shown in Figure 2 of Masami so that the bolt can be tightened to secure the lower framework 12 and horizontal frame 5 in a manner similar to the base and descending member of clamp 34b of the '362 patent.9 Moreover, we agree with the Examiner that "even using the patent owner's version of Fig. 2, at least the ascending member of the frame side cover 22 is used to hold the lower framework (drag flask 12) to the horizontal frame 5. Thus, the frame side cover 22 is used to hold the two parts together." (RAN 4). The Patent Owner asserts that "in these claims, the structure of the base, the descending member, and the ascending member all contribute to the clamp being able to perform the function of the clamp of pressing or compressing two parts together so as to hold the two parts together." (App. 9 While not relied upon in our decision, we observe that if the frame side cover is devoid of its base and descending member, it does not appear that the frame side cover could be retained in position illustrated by the Patent Owner in its modified Figure 2 of Masami. As more clearly illustrated and explained in Nobuyuki, the device includes electric conduction washer 43 which is held up against the frame side cover component via rubber washer 44 (see Nobuyuki ¶ 43; Figs. 8, 9). The Patent Owner's argument requires acceptance of an unlikely scenario wherein the frame side cover is secured in place relative to the bolt merely by the rubber washer 44. Moreover, we also observe that Masao differs from Masami and Nobuyuki and further undermines the Patent Owner's argument in that the device of Masao does not even include electric conduction washer 43 or a rubber washer 44 (see Masao Figs. 4, 17). Without the base and descending member, the frame side cover of Masao would pivot and not be in the configuration shown in the Patent Owner's modified Figure 2. Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 10 Br. 10). However, for the reasons discussed above, we disagree with the assertion that the base and the ascending member of the prior art do not contribute to the clamping function, and again observe that nothing in the claims precludes performance of additional function such as covering function. The Patent Owner further points out that the Examiner noted that Nobuyuki uses hardware (bolt 42) to connect the keeper 37 to the rail 21 (id. at 11). Based on the bolt 42 of Nobuyuki, the Patent Owner argues that the frame side cover 41 of Nobuyuki and the frame side covers of Masami and Masao (which also use bolts) do not perform a clamping function (id. at 11- 12). This argument is unpersuasive. As noted by the Examiner (RAN 5), it cannot be disputed that clamp 34b in the '362 patent also requires a threaded fastener that extends through the hole 66 and an engaging threaded nut in order for the clamp 34b to function (see Fig. 8). Without such a fastener and a nut, the clamp 34b would not clamp anything. Thus, in the same manner that the invention of the '362 patent uses a threaded fastener and a nut to secure the clamp 34b, the devices in the prior art references use the disclosed bolt to secure the frame side cover that function as a clamp and a cover. Issue 2 Independent claim 2 recites "one or more clamps variably positionable on the dual track rail and footing grid for demountably securing the module to the footing grid." In rejecting this claim as anticipated by Nobuyuki and Masao, the Examiner relies on the disclosed frame side covers of these prior art references (RAN 6, 9; see, e.g., Request 95-98). Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 11 The Patent Owner asserts that the Examiner erred in interpreting this limitation so as to be satisfied by the frame side covers of the prior art that connect to both a rail and a keeper (App. Br. 18). The Patent Owner asserts Examiner's claim construction requires "that the clamp must connect to/engage both the rail and the keeper" and argues that the Examiner's interpretation is improper because "there is no disclosure in the specification or drawings of the '362 patent that can support this construction." (Id.). Specifically, the Patent Owner argues that "[a]s can be seen, in Patentee's invention, the clamp does not connect to/engage both the rail and the keeper; the clamp only connects to/engages the rail." (Id. citing col. 6, ll. 54-57; Fig. 1). Thus, the Patent Owner concludes that the recited variable positioning "does not require, and cannot require, that the clamp connects to/engages both the rail and the keeper." (Id. at 18-19). The Patent Owner's arguments are unpersuasive and misdirected. The Examiner did not construe claim 2 to "require[] that the clamp must connect to/engages both the rail and the keeper," but rather, stated that "[a]s written, the claim unambiguously requires that the clamp is capable of being variably positioned on the dual track rail and footing grid." (RAN 8). Whereas the Examiner adopted the position of the Requester as set forth in its Request, the portion of the Request cited by the Patent Owner (App. Br. 18) merely states the unremarkable fact that in Nobuyuki, the clamp connects to both rail and keeper (Request 97). Claim 2 also specifically recites that the dual track rail is mounted on a footing grid which includes at least one keeper (see also col. 2, ll. 3-9; col. 6, ll. 1-6; Fig. 1). If the position of the clamp is Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 12 adjusted on the dual track rail, its position relative to the footing grid is also adjusted because the dual track rail is mounted on the footing grid. Furthermore, the Patent Owner's argument that the recited variable positioning "does not require, and cannot require, that the clamp connects to/engages both the rail and the keeper" misses the point. Setting aside the fact that the claims do not recite connection or engagement, the issue is not that the language of claim 2 does not "require" the clamp to connect or engage both the rail and the keeper because it clearly does not recite such an arrangement. Rather, the question is whether the language of claim 2 precludes or excludes such an arrangement from satisfying the language of the claim. There is no language in claim 2 that precludes or excludes such an arrangement. The Patent Owner's reliance on its specific implementation disclosed in the '362 patent in support of its argument that "the clamp does not connect to/engage both the rail and the keeper; the clamp only connects to/engages the rail" (App. Br. 18) is unavailing as it imports limitations from the written description into the claims. See In re Self, 671 F.2d 1344, 1348 (CCPA 1982) (features not appearing in the claims cannot be relied upon for patentability); see also Superguide Corp. v. DirecTV Enterprises, Inc., 358 F.3d 870, 875 (Fed. Cir. 2004) ("Though understanding the claim language may be aided by the explanations contained in the written description, it is important not to import into a claim limitations that are not a part of the claim. For example, a particular embodiment appearing in the written description may not be read into a claim when the claim language is broader than the embodiment."). Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 13 Issue 3 Claims 1 and 14 alternatively stand rejected as obvious over Masami in view of Hisatoyo, the Examiner incorporating by reference portions of the Request (RAN 5; Request 52-61, 72-76). Hisatoyo discloses a solar cell module 2 that is secured via dummy support 19 (i.e., a clamp), and cover 3a (Hisatoyo Abstract, ¶¶ 14-15; Figs. 1, 3). The Examiner concludes that it would have been obvious and a mere substitution to use clamp 19 of Hisatoyo for that of Masami in order to reduce costs and because Hisatoyo's clamps are more versatile and easier to use (RAN 5; Request 52-61). The Patent Owner asserts that there would have been no reason to substitute Hisatoyo's dummy support 19 for the frame 5 and frame side cover 22 of Masami because it could not have served the purpose of covering a side of a frame which is the purpose of Masami's frame side cover (App. Br. 14, 16). In this regard, the Patent Owner asserts that "[s]uch a substitution would render Masami unsatisfactory for its intended purpose and change its principle of operation since it would no longer have a frame and a frame side cover." (App. Br. 14). However, whereas Masami's frame side cover 22 performs an additional covering function, as discussed supra, it nonetheless performs the clamping function like the support 19 of Hisatoyo (see also Action Closing Prosecution (hereinafter "ACP") 5). Moreover, as noted by the Examiner, Hisatoyo also provides a cover 3b, which functions to cover the frame Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 14 (Hisatoyo, Abstract; ¶ 15).10 Correspondingly, we agree with the Examiner that claims 1 and 14 are also obvious in view of Masami and Hisatoyo, the claimed invention substituting one clamp for another known in the art. See KSR Int'l Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 416 (2007) ("when a patent claims a structure already known in the prior art that is altered by the mere substitution of one element for another known in the field, the combination must do more than yield a predictable result."). The Examiner has relied on a reason with rational underpinnings sufficient to support the conclusion of obviousness. Id. at 418. The Patent Owner does not submit any arguments directed to any other claims on appeal including those directed to dependent claims 8, 11, and 12 that ultimately depend from independent claim 2. Hence, in view of the above, we find no error in the Examiner's rejections and affirm the same. CONCLUSION Rejections 1-4 are AFFIRMED. Requests for extensions of time in this inter partes reexamination proceeding are governed by 37 C.F.R. § 1.956. In the event neither party files a request for rehearing within the time provided in 37 C.F.R. § 41.79, 10 Whereas the Patent Owner asserts that the Examiner prematurely closed prosecution in view of newly relying on Hisatoyo's cover 3b in the Action Closing Prosecution (App. Br. 15-16), we observe that such issues are not appealable to the Board, but instead, must be petitioned to the Director. Indeed, the Patent Owner informs us that it has filed such a petition on August 24, 2012 (App. Br. 15). Appeal 2014-006375 Reexamination Control 95/001,706 Patent US 7,434,362 B2 15 and this decision becomes final and appealable under 37 C.F.R. § 41.81, a party seeking judicial review must timely serve notice on the Director of the United States Patent and Trademark Office. See 37 C.F.R. §§ 90.1 and 1.983. AFFIRMED Third Party Requester: Mark D. Elchuk HARNESS DICKEY & PIERCE, P.L.C. P.O. Box 828 Bloomfield Hills, MI 48303 Patent Owner: CROWELL & MORING LLP INTELLECTUAL PROPERTY GROUP P.O. BOX 14300 Washington, DC 20044-4300 Copy with citationCopy as parenthetical citation