Columbia Typographical Union No. 101Download PDFNational Labor Relations Board - Board DecisionsDec 12, 1973207 N.L.R.B. 831 (N.L.R.B. 1973) Copy Citation COLUMBIA TYPOGRAPHICAL UNION NO. 101 Columbia Typographical Union No. 101 , international Typographical Union of North America , AFL-CIO and The Washington Post Company. Case 5-CB-1243 December 12, 1973 DECISION AND ORDER On November 29, 1972, Administrative Law Judge Thomas A. Ricci issued the attached Decision in this proceeding. Thereafter, Respondent filed exceptions and a supporting brief, the General Counsel filed a brief, the Charging Party filed cross-exceptions to the Administrative Law Judge's findings and a brief in support of his Decision, and Respondent filed a brief in reply to the Charging Party's brief. The Board has considered the record and the attached Decision in light of the exceptions and briefs and finds merit in certain of Respondent's exceptions. Accordingly, the Board has decided to affirm the rulings, findings, and conclusions of the Administrative Law Judge only to the extent consist- ent herewith. The complaint alleges, in substance, that certain employees entitled "journeymen-designated supervi- sors" are supervisors empowered to adjust grievances within the meaning of the National Labor Relations Act, as amended, and that Respondent violated Section 8(b)(1)(B) of the Act by threatening to bring union charges or take other reprisals against those supervisors, all of whom are members of Respon- dent, because they performed acts within the scope of their supervisory authority and in order to frustrate and prevent them from exercising that authority in the future. Respondent denies that it has violated the Act. It further contends that this proceeding is governed by Collyer,l Houston Chroni- cle,2 and related cases and, therefore, the Board should defer rendering a decision in this proceeding because the issues presented herein are capable of being determined through the detailed grievance and arbitration procedure contained in the parties' collective-bargaining agreement. The Administrative Law Judge found that Houston Chronicle is "substantially distinguishable" from the instant proceeding, denied Respondent's motion to dismiss the complaint under that authority, and found the Respondent violated Section 8(b)(1)(B) of the Act in each of the six incidents alleged as a violation. We do not agree. The underlying dispute herein concerns the extent and degree of authority and control that is vested in the foreman and journeymen-designated supervisor 1 Collyer Insulated Wire, A Gulf and Western System Co., 192 NLRB 837. 2 Houston Mailers Union No. 36 affiliated with International Mailers Union 831 by virtue of the parties' collective-bargaining agree- ment. Section 20-a of that agreement states, "the operation. authority and control of [the work area] shall be vested exclusively in . . . the foreman ... . No foreman shall be subject to fine, discipline or expulsion by the union for any act in the perform- ances of his duties as foreman." Section 20-b thereof provides that assistant foremen ". . . shall have the full authority of the foreman in supervising and directing" shifts, and that ". . . Journeymen may be designated as supervisors by the foreman . . . [but] the authority of such foreman and [journeymen- designated supervisors] shall be limited by the terms of the agreement." It is within the context of the prohibition contained in section 20-a and the limitations imposed by section 20-b that the charges of union threats and other reprisals are based. Section 5 of the bargaining agreement, however, contains a grievance procedure which culminates in binding arbitration and covers, inter alia, ". . . any controversies involving interpretation or application of the agreement...." This is precisely the type of situation which persuaded us in Houston Chronicle, supra, "to encourage parties to flesh out the bare bones of their statutory obligations with specific ground rules appropriate to their specific circumstances." Al- though the facts herein may differ from those in Houston Chronicle, the legal principles to which those facts are applicable are identical. Those principles moreover, have not been rejected or repudiated by Respondent's original reluctance to resolve the dispute through the grievance-arbitration procedure. Respondent not only assumed that position before it had the benefit of our decision in Houston Chronicle, but the record clearly shows that Respondent has changed its position and now evinces a willingness to honor its agreement and settle the dispute by such voluntary means . Moreover, we shall retain jurisdic- tion herein to insure that those means are utilized. In view of the foregoing, we are satisfied that the dispute is susceptible of resolution through the mutually agreed-upon grievance machinery, that it will be laid to rest by an arbitration's resolution thereof, and that deferral is appropriate in this proceeding. Our dissenting colleagues assert that a prior arbitration between these parties shows that arbitra- tion is not effective in resolving this kind of dispute. We do not agree. The prior arbitration involved an employee griev- ance wherein the employee challenged the authority of supervisors, such as those involved here, to direct (Houston Chronicle Publishing Company), 199 NLRB 804. 207 NLRB No. 123 832 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD employees in their work. The arbitrator there upheld the supervisors'-authority. That arbitration has presumably laid to rest the matter of contractual or "shop practice" limitations on supervisory authority. It, of course, did not involve, or lay to rest, the issue here presented, i.e., the application of section 20 to actions taken by the Union and its stewards with respect to such supervi- sors. The precedent of the prior arbitration may be of assistance in resolving that issue , insofar as it may clarify the authority the parties, by their agreement and the practices which have grown up under it, have been held to have intended such supervisors to have. But it dealt not at all with the contractual restrictions which section 20 imposes on union conduct with respect to such supervisors; nor, of course, did it deal with the proper application of that section to the facts of the instant case. We also think our colleagues evince a lack of understanding of the arbitral forum when they assert that such a tribunal has no authority to impose sanctions for conduct which is contractually prohib- ited or to render decisions which have "prospective meaning or future application." In arbitration proceedings the issues presented to the arbitrator are twofold: (1) whether there has been a violation of the agreement and, if so, (2) what the appropriate remedy shall be. Arbitrators have proven to be both expert and effective in devising appropri- ate remedies when violations are found. Their authority to devise remedies is unquestioned, and indeed is a broad, equitable power. In discharge cases, for example, arbitrators, when a discharge is found to have been prohibited by the contract, may require backpay as damages for past action and reinstatement as an equitable remedy for the futur- e-all in the same manner as this Board has acted in discharges found to be prohibited by this Act, rather than by a contract. We know of no authority for the proposition advanced by our colleagues that an arbitrator does not have the authority to enter awards prohibiting the repetition, in the future, of conduct found to be contractually improper. A review of labor arbitra- tors' decision indicates that quite the contrary is true. We note, - for example, United Parcel Service, Inc., 41 LA 560 (Arbitrator Burton B. Turkus, 1967), in which the award included an order in the nature of an injunction against a contractually prohibited strike, and an order to distribute to employees those portions of the arbitrator's opinion delineating the type of union and employee conduct which should not take place in the future. See also the award of arbitrator Morton Singer in Pinehaven Sanitarium, Inc., 49 LA 991 (1967), which included both a $125,000 damage award and a cease-and-desist order with respect to future conduct. It is true that arbitration has become such a well-accepted means of resolving disputes as to both past and future conduct that arbitrators do not need, with any frequency , to include cease-and-desist orders because the parties normally voluntarily comply with deci- sions which settle interpretative disputes which have arisen between them . See, to this effect, the com- ments of Arbitrator Lewis M. Gill in Budd Co., 34 LA 176 (1959); but as Arbitrator Gill recognized in that decision, an arbitrator has the authority to enter such an order when the circumstances require it. Accordingly, we find, contrary to the Administra- tive Law Judge, that the principles set forth in the Houston Chronicle, and the Collyer decisions are not distinguishable in principle from the instant proceed- ing, that the parties' collective-bargaining agreement deals specifically with this area of dispute and commits the parties to a procedure for resolving such a dispute during the period of the contract, and that the contractually agreed-upon procedure should be afforded full opportunity to function.3 We further find, in view of the language in the parties' agreement, and for the reasons set forth in Collyer, Houston Chronicle, and related cases, that the parties have entered into a voluntary adjustment procedure covering this type of dispute. Therefore, we shall dismiss the complaint and defer to the contractual grievance-arbitration procedure in accordance with the principles of Collyer. We shall, however, retain jurisdiction over this proceeding solely for the purpose of entertaining appropriate and timely motions for further consider- ation on a proper showing that (a) the dispute has not, with reasonable promptness after the issuance of this Decision and Order, either been resolved by amicable settlement in the grievance procedure or submitted promptly to arbitration, or (b) the griev- ance or arbitration procedures have not been fair or regular or have reached a result which is repugnant to the Act. ORDER Pursuant to Section 10(c) of the National Labor Relations Act, as amended, the National Labor Relations Board orders that the complaint herein be, and it hereby is, dismissed, provided, however, that jurisdiction of this proceeding is hereby retained for the limited purposes stated herein. MEMBERS FANNING and JENKINs, dissenting: Previously, we were of the opinion, and expressed 3 See Boys Markets, Inc. v. Retail Clerks Union, Local 770, 398 U.S. 235, 242(1970) COLUMBIA TYPOGRAPHICAL UNION NO. 101 833 our concern, that the ever widening reach of the "fundamental soundness" of Collyer would embrace, and eliminate, only Section 8(a) from the Act. Our concern, however, has proved to be both unheeded and unduly modest, for continued adherence to, and expansion of, the Collyer rule also has resulted in the exclusion of much of Section 8(b) from the Act.4 This erosion of substantive rights, moreover, has been accompanied by a dilution of the evidentiary proof initially required to support the Collyer rule. Origi- nally, the unfair labor practice charges giving rise to the dispute were required to be "clearly" encom- passed by the parties' collective-bargaining agreement to warrant deferral to arbitration.5 Now, it is enough if the issue is "arguably" encompassed therein.6 Our past dissents have noted the ever increasing destruc- tion of the statutory protection of employees through the device of "incorporating the provisions of the Act into the contract and then appending an arbitration clause . . . [to j avoid the sanctions of a Board determination." 7 In the instant proceeding, as well as in three companion cases,8 our colleagues again have extended the Collyer rule by deferring to arbitration matters which are not even arguably subject to the bargaining agreement or the grievance procedure contained therein. The underlying dispute herein does not involve either the supervisory status of Scott, Mears, or Calkins, or the contractual limitations imposed upon their supervisory status, for credited, substantial evidence clearly establishes those factors. The real dispute is evidenced by the six separate occasions in which Respondent's steward threatened Supervisors Mears and Calkins (journeymen designated as supervisors) and Foreman Scott, all of whom were members of Respondent, with union-imposed disci- plinary measures because they performed the rou- tine, basic supervisory functions of assigning work, or directed employees to work rather than loaf during working time, or sought to have work time utilized for work purposes rather than for union purposes. Each attempt to perform a supervisory function was followed by bald threats to haul the supervisory offenders before Respondent's executive committee for the declared purpose of "straightening out problems" which Respondent never defined. Respondent further claimed that it sought to bring 4 The thrust of Collyer now covers charges alleging violations of Section 8(aXi), (2), (3), and (5) and Section 8(b)(I)(A), 8(b)(1)(B), 8(b)(2), and 8(b)(3). 5 Joseph T. Ryerson & Sons, Inc., 199 NLRB 461. 6 Urban N. Tatmat, Inc., 197 NLRB 1222; Southwestern Bell Telephone Company, 198 NLRB, No. 6. 7 Houston Chronicle supra Joseph T. Ryerson & Sons, Inc., supra Medical Manor. Inc., d/b/a Community Convalescent Hospital and Community Convalescent, East, 199 NLRB 840. a Columbia Typographical Union No 101, international Union of North America, AFL-CIO (The Washington Post Company), 207 NLRB No. 124; Mears and Calkins before its executive committee because they drank on the job and unduly harassed their supervisees while under the influence of alcohol. Yet, the record is void of any evidence indicating that their alleged drinking was involved in any of the incidents in which they were threatened. In addition, even assuming that the supervisory and management representative status of Calkins and Mears is questionable, there are no such issues with regard to Foreman Scott, who unsuccessfully at- tempted to dissuade the steward from unnecessarily interrupting production. The steward met that futile attempt with a threat to bring Scott before Respon- dent's executive committee, bluntly warned 60-year old Scott that by exercising his supervisory authority he risked the loss of his pension rights, and further threatened that Respondent was "going to make another Mr. Culpepper out of" him.9 The Administrative Law Judge found on the basis of the foregoing credited, substantive evidence that Respondent sought to discipline these supervisors because they exercised their supervisory responsibili- ties in a manner inimicable to Respondent's desires, and that it sought to settle this dispute on its terms by the application of its internal rules and procedures which have no bearing whatsoever on any of the terms of the collective-bargaining agreement. We agree that this is the dispute in controversy. This is the dispute which Respondent acknowledged at the hearing ". . . cannot go through the grievance procedure of the contract because no arbitrator has any authority over directing the supervisors of an employer as to what they can 'do or cannot do," thereby explicitly disavowing the resort to arbitration which our colleagues have ordered.10 Further indica- tion of the emptiness of the Collyer rule, is supplied by the record in the companion Washington Post case, 207 NLRB No. 124, which shows that the same basic dispute involving the same employer, the same Respondent, and the same collective-bargaining agreement as involved herein, already has been determined by arbitration. There, the arbitrator ruled that supervisors such as Mears and Calkins had the authority to direct employees in their work, and dismissed the grievance. Respondent, however, con- tested the arbitrator's award in the District Court for Columbia Typographical Union No. 101, International Union of North America, AFL-CIO (Byron S. Adams PrintinglInc .), 207 NLRB No. 125, Newspaper Pressman 's Union No. 6, International Printing and Assistants Union of North America, AFL-CIO (The Washington Post Company), 207 NLRB No. 126 9 Foreman Scott was fully aware at that time that Culpepper, a foreman of a printing Company and a member of Respondent, was fined $6,000 and expelled from Respondent . See Byron S. Adams Printing Inc., 207 NLRB No. 125, a companion case 10 We note in this regard that Respondent did not file any grievances pertaining to the foregoing six incidents. 834 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD the District of Columbia, which refused to set aside the award. Our colleagues have conceded that, by upholding the authority of supervisors to direct employees in their work, the foregoing award has "laid to rest the matter of contractual . . . limitations on supervisory authority." Yet, they maintain that that arbitration proceeding neither involved nor laid to rest "the contractual restrictions which section 20 imposes on union conduct with respect to such supervisors; nor ... deal with the proper application of that section to the facts of the instant case." In short and in reality, to argue that the contract requires an interpretation of whether, and to what extent, the Union may impose sanctions on supervisors for performing supervisory duties which they admittedly are contractually authorized to perform is to make mockery of the clear meaning of the intent of both the contract and the award. The majority also has charged us with a "lack of understanding of the arbitral forum" because we allegedly "assert that such a tribunal has no authority to impose sanctions for conduct which is contractual- ly prohibited . . . ." Contrary to the majority, we have not now, and never have before, made such an assertion. Moreover, we readily concede such author- ity. Our differences with the majority are, and always have been, restricted to (1) the efficacy of arbitration relative to statutory violations; and (2) our refusal to concede that arbitral authority conferred by contract ipso facto is converted into statutory authority to redress statutory wrongs. These differences, as well as our view that arbitral decisions involving statutory wrongs have no prospective meaning or future application, in no way have been negated by our colleagues' thorough, but hardly relevant, recitation of arbitral-imposed sanctions for contractual viola- tions. Prior arbitration has therefore failed to provide the Employer with the protection to which 8(b)(1)(B) entitles him. This failure makes it particularly ironic that the majority is again forcing the statutory violation, involving issues which are ripe for a determination, before a tribunal which cannot either impose sanctions for violations requiring appropriate remedial action, or render decisions which have prospective meaning or future application. Here it is clear that arbitration is not an adequate substitute for Board processes in accomplishing the purposes and policies of the Act. Accordingly, for the reasons stated herein, and in our dissents in Collyer, Houston Chronicle, and related cases, we would decide the unfair labor practice issue litigated in this proceeding. DECISION STATEMENT OF THE CASE THOMAS A. Ricci, Administrative Law Judge: A hearing in the above-entitled proceeding was held on September 25, 26, 27, and 28, 1972, at Washington, D.C., on complaint of the General Counsel against Columbia Typographical Union No. 101, International Typographi- cal Union of North America, AFL-CIO, herein called the Respondent or the Union. The charge was filed on April 10, 1972, and the complaint issued on July 18, 1972. The issue of the case is whether the Respondent restrained and coerced the Washington Post Company, herein called the Company, in violation of Section 8(b)(1)(B) of the Act. A brief was filed by the Charging Party. Upon the entire record and from my observation of the witnesses, I make the following: FINDINGS OF FACT 1. THE BUSINESS OF THE EMPLOYER The Company has its principal office and place of business in Washington, D.C., where it is engaged in printing and publishing a daily morning newspaper and a Sunday edition called "The Washington Post." During the preceding 12 months, a representative period, in the course of its business it realized gross revenues in excess of $200,000, and subscribed to various interstate news services , published nationally syndicated features and advertised goods and products sold in interstate commerce. I find that the Employer is engaged in commerce within the meaning of Section 2(6) and (7) of the Act and that it will effectuate the policies of the Act to exercise jurisdic- tion herein. II. THE LABOR ORGANIZATION INVOLVED I find that Columbia Typographical Union No. 101, International Typographical Union of North America, AFL-CIO, is a labor organization within the meaning of Section 2(5) of the Act. III. THE UNFAIR LABOR PRACTICES A. The Issue of the Case This case arose in the composing room of the Washing- ton Post, where, during the lobster shift-from 1 a.m. to 9 a.m.-about 150 employees work, many of them craftsmen in the trade. On this shift there is a shift foreman, an assistant shift foreman, and about 10 supervisors each in charge of a department; all these supervisors, as well as all other employees, are required by the collective-bargaining agreement in effect to be members of the Respondent Union. Robert Snook is the chief steward on the shift, here called chapel chairman, and he has an assistant steward; both these men are paid full journeymen scale, do no work at all, and concern themselves only with union affairs during the shift inside the composing room. The complaint alleges that the Union Respondent, through its steward, threatened three management repre- COLUMBIA TYPOGRAPHICAL UNION NO. 101 835 sentatives with internal union discipline if they did not stop ordering employees to work during their paid working hours. There were-six such incidents, all within the period January through April 1972, and each involved a different individual workman but always the one steward-Snook. In four incidents the supervisors spoke directly to the employees involved, telling them to work instead of idling; in the other two the supervisors addressed themselves to Snook, because the steward at the time was talking to the employee, who in consequence was not working. But like the other four incidents the message voiced by the supervisors was that the employee should return to his work. In each case the steward-sometimes indirectly and sometimes quite clearly-told the supervisor in question he would be curbed by internal union pressure, statements which, in each instance according to the complaint, constituted violations of Section 8(b)(1)(B) chargeable to the Respondent. There are a number of defenses. Two are factual, directly resolved by the evidence. Are the three supervisors the kind of management representatives with which Section 8(b)(1)(B) is concerned? Do the words the steward used amount to- threats of union discipline? A third defense argues that the supervisors' directives to the employees to go to work had nothing to do with what the steward was talking about when he told them they would be dealt with by the. Respondent's president, or its executive board; it is contended that even if Snook did threaten union fine or expulsion it was to cure other defects in the supervisors, failings on their part unrelated to their managerial functions. And if there is a question of law in this case it is whether an employer has a right to have its supervisors see that employees do the work they are paid to do, free from coercion by the Union directed against the supervisors.' All three of the only real questions that need answering- -managerial status or not, threat or no threat, and interference with management or internal union affairs- -will easily be understood, and answered, if the undisput- ed testimony of what happened in each of the six incidents be considered first. 1. Botsford and Relton On April 2, Botsford and Relton left their work and went to the showroom, a sort of lounge, where there was a coffee wagon; they had coffee. Whitney Calkins, their supervisor, saw them, thought they had been there long enough, and told them to return to work; they did. Shortly Snook, according to Calkins, went to him and said "stop pushing the people around and telling them to go to work." Snook testified that he saw the men having coffee and noticed Calkins speaking to them. He added the two men reported to him "they didn't think that the supervisor should harass them in that manner." Asked had he mentioned the Union in his talk, with Calkins then, Snook said: "I don't remember the exact words,, but I probably could've in the same spirit try to say that we're going to go and get this matter straightened out with our president and executive board committee... . 2. -John' Egbert On February 15 Egbert was working on something when Calkins, his supervisor also, told him to discontinue that and complete something else instead because he was familiar with it. Egbert complained to-Snook that he was being harassed, and Snook took the matter up with Gordon Scott, the shift foreman, and highest in authority for the Company on the shift. There came a quick conference in the foreman's office-Scott and Calkins for the Company and Snook and Walsh, his assistant steward, for the Union. The story of Calkins' directions to Egbert was told and Snook then said, according to Scott, "the hierarchy . . . were pushing and harassing the men and that it looked like that the only way to take care of supervisors on the lobster shift would be to take them to Wisconsin Avenue." Again, Snook's version is not differ- ent. "Expressing our - frustration of trying to get to the problems that we were faced with solved, we would like them to go and talk to the president and/or the executive committee and see if we could get the problems that we were having straightened out." 3. William Galleher Galleher, a paste up man, one' evening late in March left his department and went to the steward's office to look at the vacation schedule list in the interests of planning his own vacation. Calkins saw him, thought he had been there long enough, and tapped him on the shoulder. Galleher recalled the supervisor asked when was he going back to work. In a short time Snook spoke to Calkins, and again, as Calkins testified, the steward said to "stop pushing the people . . . we were trying to break the Union; and that we will take you to union headquarters ` and not to ignore any letters that were sent to me from the Local Union... . `We will take you to union headquarters' That I didn't have the right to push the people around; I didn't have the right to supervise the work area." From Snook's testimony: "I went to talk to Mr. Calkins about the incident and told him that the man had a right to talk to his chairman a reasonable length of time... I didn't think that the supervisors should come into my office and harass them during that reasonable length of time. Mr. Calkins' attitude was that he had a right to do this . . . and I probably did, during this conversation, say something about going to Wisconsin Avenue in the spirit of trying to get things solved." i In the cross -examination of Raymond Hall, the union president, it proved impossible to draw from hum a coherent response to the plain question, asked repeatedly, whether the supervisor has authority to tell a man to go back to work . Finally. Q. Suppose they [the supervisors 1 take a proofreader who is not proofreading and assign him to another job because he's not doing anything? - A. Supervisors don't have that authority, no. The steward, Snook, was equally evasive when asked again and again whether supervisors have authority to tell a man to work instead of idling. Finally: Q. In your view, does a supervisor have a right, if an individual is supposed to be working and he is not there , does the supervisor have the right to order that man to go back to work, yes or no? A. In my opinion, as a Union man and asa Union representative on the lobster shift and under what our contract says, no. 836 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD 4. Lois Rzepka On March 25, Lois Rzepka, a tape puncher, was "looking at a paper" at her place instead of working when Raymond Mears, another supervisor, told her "We all have to pull our share" and that everybody had "to work together to get the paper out." This is what happened according to her testimony. Her husband, Frank Rzepka, also a tape puncher, testified his wife then complained to him about it: "She came up to me and said , `Ray Mears came up to me ... and he told me to get back to work and he seemed to be harassing me. . . . I stopped and I talked to the machinist . . . and he came back around and said, look, you've been fooling around all night, let's get production out, let 's get back to work. . . . Later on, he [still Mears] came up to me and pulled up his chair and wanted to have a little heart-to-heart conversation with me, telling me that I'm not pulling my load, that I'm not doing my share of work.' " The , steward learned of this incident too. According to Snook, the husband, Frank, told him about it, adding his wife had only stopped work for moment. And again Snook spoke to the supervisor. According to Mears: "He [Snook ] said that I was to stop harassing the members, that I was not going to tell the members what to do, I was to leave them alone, I was to pass out the work, which my job was . . . . That I was going to be taken downtown .... To the Union headquarters.... That I had been summoned before the executive committee once, and that the next time, it wouldn't be a slap on the wrist, that Mr. Mambeck had different ways of handling things." Accord, the witness Snook for the Respondent : ". . . after he had come up with that he had no problem that I shouldn't be talking to him about such matters, I told him the only recourse we had would be to go to Wisconsin Avenue." 5. Frank Alvaro, a Supervisor Snook testified that sometime in February he was talking to some employees at their work station-he was not sure for how lQng-when Alvaro, the supervisor, ordered him to leave the department so the people could work. He refused to leave and Alvaro told Scott, the shift foreman, about it. Snook then called the participants to his office where, still according to the steward's story, he told Alvaro "if he was going to continue this kind of action, that we probably had to go to Wisconsin Avenue." Walsh, the assistant steward who was present, testifying also for the Respondent said that when Alvaro told Snook to leave the department, the steward replied : "I am the Chairman , and this is the composing room , and I can go anywhere in this composing room." 6. Vic Edwards On about April 1 Vic Edwards, a proofreader, talked to the steward about the possibility of obtaining a withdrawal card from the Union, and what it would mean for him to have one. Scott, the shift foreman, saw the two talking, saw it had been "5 minutes or more" and therefore enough, although not knowing or caring what they were discussing, and told Snook to let the man go back to work. Scott testified that Snook answered "he would leave whenever he was ready, he would talk to him as long as he pleased." Scott then ordered Snook to leave and "let him [Edwards] go back to his work," but Snook ignored the order. Scott continued that Snook then talked to him in his office and repeated he had "a right to talk to anyone that I choose"; Scott retorted not "to disrupt production ." At this point, still according to the foreman , the steward said : "Don't you think it's a little late in the game to take a chance on losing your pension rights? . . . We're going to make another Mr. Culpepper out of you." The foreman asked what was the "we," and the steward answered "it was the union." When Scott asked "are you threatening to take away my pension rights?" the steward answered : "I can't do that. Only the ITU executive council can do that; but we are going to take you to Wisconsin Avenue." Scott is 60 years old. Snook 's version of this incident differs in only one respect from that of the foreman. He said he did discuss a withdrawal card with Edwards, Scott said they had talked "long enough," he replied it was "Union business and that when I finished, I would leave," he then invited the foreman into the office and spoke of Wisconsin Avenue to him. Later in the day the steward again invited Scott into the office to continue the- discussion . Now the foreman insisted everybody was "going to toe the mark and so forth"; to this Snook replied "we were not going to let him, he and the supervisors , break the Union or ruin the conditions that we have ... and by breaking the Union, that we would all lost [sic] our pension rights...." When Scott asked at this point whether the steward was threatening to take away his pension, he answered, still according to his own testimony: "No, I cannot take away your pension, because that can only be done by the Union, the Local Union and the International Typographical Union ." Snook ended with saying that at that point he did speak of Culpepper: "I said that we had just had the Culpepper case ; and I mentioned that, . . . My exact words were : `We've just had the Culpepper case ,' or words to that effect." B. Credibility,- Threat Wherever Snook's testimony conflicts with that of Scott, Calkins, or Mears as to what was said between them in any of the conversations mentioned above, I do not credit Snook . Throughout his story Snook repeated a number of times the conclusionary generality that he did not "threaten" any of the supervisors . In most of the incidents his recollection at to the words he used did not differ from theirs. Mears said that when speaking to him of the union headquarters, the steward reminded the supervisor of an earlier occasion and added it would not be "a slap on the wrist" this time . Despite his generalities, Snook did not precisely deny this statement. But the only substantive question of credibility asks whether Snook told Scott everybody could lose the union pension and not only the foreman. Scott very clearly denied Snook said anything about others , but only that Scott was in danger of losing his pension . Snook's way of injecting this everybody idea, as distinguished from danger to the foreman alone, was to quote himself as telling Scott his activities might "break the union." Of course breaking the Union means everybody COLUMBIA TYPOGRAPHICAL UNION NO. 101 837 loses something, for then, there would be no union. But when the foreman came back with whether Snook was threatening him, on his own testimony the steward said no, only "the union . . . local or international" could take away his pension. But this is completely inconsistent with there no longer being a union; it reveals instead what the steward had in mind all the time and therefore what he did convey, and it is that Scott's pension would be lost by action of the ITU or International. With this, of course, the indirect threat-you will be taken to Wisconsin Aven- ue-is logically explained. Were there any doubt on this record as to what Snook meant when he spoke of resolving problems at the union headquarters, it is entirely clarified by his mere mention of the name Culpepper to the shift foreman. He said his only words were "we had just had the Culpepper case-or words to that effect." All these people-supervisors, stewards, rank-and-file-knew that just at the time of these incidents, but before Snook's reference here discussed, Culpepper, general foreman in the composing room of a commercial printing shop in Washington, D.C., and a member of this union, has been fined $6,000 and expelled by the Respondent .2 I find that in each instance when Snook told Scott, Calkins, and Mears that he would take them to the Union's headquarters, however he phrased the thought, he threat- ened them with internal union discipline by the Respon- dent. C. Supervisors-Management Representatives That Scott, the shift foreman, in charge of about 150 men, is a supervisor as defined in Section 2(11) of the Act is conceded. I find that Calkins and Mears are also supervisors within the meaning of the Act. If there is a distinction, for purposes of administering Section 8(b)(1)(B) of the Act, between such pure supervisory status and "representatives for the purposes of collective bargain- ing or the adjustment of grievances," I find that all three of these supervisors fall into that category also 3 As stated above, in the total shift there are about 10 supervisors under the shift and assistant shift foremen. Calkins and Mears had been working as supervisors appointed by the Company, pursuant to the collective- bargaining agreement, for several years at the time of the threats; their names were so listed on the posted notices in the composing room. Although they move from one department to another, because no one works more than 5 days a week but the room is active all 7 days, each is always in charge of a department, the number of people at any moment under his immediate supervision varying from 12 or 14 to as high as 35 or 40. They also regularly substituted at times for the foreman or assistant foreman. They assign work to the people in their departments, they transfer employees from one job to another as the changing flow of work requires, they are responsible for the flow of work through the department, deciding what has priority, which employees are more capable, etc. They do no production work. They are paid a differential above journeyman scale, the amount varying, depending upon which department they are in at the time, between $30 and $45 per week; this extra payment is determined by the Company independently of any union concern. It is clear on this total record that Calkins and Mears, as supervisors, perform essentially the same duties, and possess the same authority as the other eight or so supervisors on the shift. And finally, the supervisors participate in a training program run by the Company and attend management meetings covering such topics as labor relations and working procedures. If, as the Respondent contends, none of them are supervisors within the statutory sense, it would mean that the approximately 150 employees who work during the shift are supervised by only two men-the shift foreman and his assistant-a highly unlikely ratio. Calkins and Mears are authorized to report any employees who fail in their work-quantitively or qualitively-to the foreman, as also to report misconduct of any kind. Most important of all, they participate in the grievance disputes that arise as management representatives. The fact of their status as Company's spokesman in this respect is proved directly out of the mouth of the steward at the hearing. In speaking of the Egbert incident, the steward testified the dispute was discussed in the shift foreman's office by four persons; "As Mr. Calkins said, he was a witness for management. When I went in the office, say, with Mr. Calkins and Mr. Scott, that would be two for the Company and I would usually try to take two for the Union." This finding that the two supervisors are indeed supervisors and management spokesmen is supported directly by further evidence placed in the record by the Respondent, albeit with the intent of proving the contrary proposition. In October 1971 close to 100 employees on the shift signed a petition addressed to management requesting the "removal of Supervisor Raymond Mears" in order to achieve "more harmoneous relationship between union and management." Throughout the hearing the Respon- dent argued this incident shows the Union was not concerned with the supervisor's activities in running the business, in discharging the managerial functions for which he received substantially higher pay, but only with his union membership obligations and qualifications. No coherent reasoning was advanced to support this conclu- sion. Moreover, the witnesses also explained what it was on the part of Mears that had provoked the petition. It followed the discharge of a man named Alfred Uzal (sometimes erroneously spelled Yzell in the record), a dismissal recommended by Mears. Apparently it all started when Mears complained to the steward that Uzal had left the floor without authorization. [As it did with respect to the later incidents of 1972 the Respondent at this hearing characterized this order to go to work back in 1971 also as harassment.] From the testimony of Dittmer, a supervisor called as a witness for the Respondent: "he [Uzal] was discharged as a result of a conflict with Mears." And Jeffords, the employee who wrote up the petition and started it around the shop for signatures, testified: ".. . 2 See, A.LJ. Decision in Columbia Typographical Union No. 101 (Byron agents-to restrain or coerce-an employer in the selection of his S. Adams Printing), 207 NLRB No. 125 representatives for the purposes of collective bargaining or the 3 Section 8(b)(1XB) of the statute reads as follows : adjustment of grievances. It shall be an unfair labor practice for a labor organization or its See, The Newspaper Guild (Times Publishing Co), 196 NLRB 1121. 838 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD Brother Yzell- was approached by Mears, and he was reprimanded by Mears, and he was harassed to the point where Brother Yzell got mad and wanted to go into the office." Authority in a supervisor to exercise delegated control over employees in- their work flows from the employer, not from the union. The test of whether Calkins and Mears, as any other supervisors in this composing room, are supervisors and management spokesmen in grievances, is whether they were given such authority, whether they in fact exercise it, and especially whether higher management gives effective consideration to their recommendations. Mears was backed up by the general foreman and Uzal was discharged as a result. The test of the supervisor's status is not whether the union agrees it was right of management to confer the authority, or believes it to be contrary to its own interest to have, supervisors function as such in the shop. The union's opinions are irrelevant to the question. The 1971 petition is exactly like the later six incidents-protest against supervisors acting as supervi- sors. The Company did nothing about that petition, and this is why Snook, speaking to Mears in one- of the later incidents, said there, was no recourse except to take the supervisors to union headquarters, or the executive board. If the employer would not put a stop to its supervisors exercising managerial authority over the employees, the Union would see to it that they did stop! I find that in each of the incidents set out above Steward Snook threatened the supervisors-Scott, Calkins, and Mears-with internal union disciplinary measures in order by that means to control and dictate the manner in which they discharged their managerial duties, and that by such conduct of its steward the Respondent violated Section 8(b)(1)(B) of the Act .4 A number of factual assertions are advanced in defense, none of them persuasive and most of them unsupported by proof or at variance with the clear facts of record. Once or twice, when telling the supervisors they would be taken, to union headquarters, Snook mentioned an earlier letter from the Union inviting seven or eight supervisors to talk things over with the executive board on Wisconsin Avenue; as to some others of the incidents Snook said at the hearing that what he had in mind at the time of these events was this self same letter invitation. Without coherent explanation anywhere in the record this letter is then made part and parcel of another assertion, that Calkins ,and Mears drank on the job, came to work intoxicated, sold whiskey in the composing room in violation of company regulations. This blanketing fog is then said to become evidence that the Union's purpose throughout was only to achieve a modus vivendi between management and its employees. How all this obliterates the clear fact that in each and every incident it was the supervisor's directive to employees to work and not idle that immediately provoked the steward's threats, remains a void in the defense. These so called defenses are advanced, belabored again and again at the hearing, as though the fact of what was said and done, proved out of the mouth of the Respondent's own witnesses, just did not exist. The attempted mockery merits no discussion. The indications are that the letter inviting supervisors for consultation at the union hall, ignored by both Calkins and Mears, was to straighten the supervisors out on precisely the same dispute that gave rise to Snook's threats as related at this hearing-should they continue to supervise the men by giving work orders as they saw fit or should they run the composing room as the Union's executive board deemed proper. The words modus vivendi are but a paraphrase of successful collective bargaining. Peaceful industrial rela- tions are achieved by conference between union represent- atives and management in the plant, at the bargaining table, or pursuant to the grievance procedure. They are not brought about by the union hammering its sense of correct management into the heads of supervisor-members of the union, by threatening to take away their pension rights, or by making more Culpeppers out of them. The Respondent never filed any grievance under the contract with respect to any of the disagreements between union and management that gave rise to this entire case .5 What the steward was talking about when threatening these supervisors was their insistence upon giving work orders, a fact so clear of this record as to justify no repetition. He, and a number of other union members testifying for the Respondent, called the work orders "harassment," "problems." These words change nothing. Even Supervisor Mears' recommendation that a man be discharged in 1971, and his successful defense of the action in the grievance that undoubtedly followed, is cavalierly advanced as justifiable reason for the Union to "defend" itself by threatening the supervisors months later. Both Snook and an employee named Deckman said that on an unspecified day some time during the first 3 months of the year, they saw Mears drunk on the job. Two other witnesses, also without specifying, simply testified they saw the two supervisors under the influence of alcohol while at work. Calkins denied he ever came to work drunk or sold whiskey to anyone. No need here to decide whether either of them ever violated the rule against drinking on the job, for the Company's brief correctly states: "there is not one scintilla of proof with which to connect it to the situations out of which the unfair labor practices arose." D. The August 26 Incident At the start of the hearing the General Counsel amended the complaint to allege that Stewart Snook on August 26, 4 Meat Cutters Union Local 81 v N.L RB, 458 F.2d 794 (C A.D C., 1972); San Francisco -Oakland Mailers Union No. 18, ITU, 172 NLRB 2173; N.L.R B. v. Toledo Locals Nos 15-P and 272, 437 F.2d 55 (C.A. 6, 1971); NLRB v Sheet metal workers InternationalAssociation, Local Union No. 49, AFL-CIO, 430 F2d 1348 (C.A. 10, 1970). 5 At the hearing the Respondent argued that these matters "cannot go through the grievance procedure of the contract , because no arbitrator has any authority over directing the supervisors of an employer as to what they can do or cannot do." After the close of the hearing, in complete reversal, the Respondent filed a motion to dismiss the complaint on the ground that the question presented should instead go to arbitration under the terms of the contract: The motion is dewed; Houston Mailers Union No. 36, 199 NLRB 804, cited in support , is substantially distinguishable. COLUMBIA TYPOGRAPHICAL UNION NO . 101 839 1972, threatened destruction of supervisors' automobiles if the Respondent did not withdraw its charge in this proceeding. The allegation rests upon a conversation Snook had with Foreman Smith on that date in which the steward suggested the Company withdraw the charge and seek an amicable settlement of the dispute without "third party" participation. A few days earlier one of the supervisors, Farnsworth, had driven his car into the back of another car parked at the sidewalk curb in front of the Company's plant. The supervisor and the owner of the other car, a lobster shift employee named Epstein, had words about it, and the incident grew into a grievance. It also appears, on uncontradicted evidence, that Farnsworth was known to have a gun at work on occasion, and used to carry a knife concealed on his person. Somehow the Union felt the Company was condoning misbehavior by Farns- worth and demanded that he be disciplined. Smith, the foreman, reported to Snook that the Company would not withdraw the charge then pending before the Board, and the steward then said, as Smith testified: " `We have had problems in the past of automobiles being damaged,' and he didn't approve of this. However, if this case pursued, this would only escalate." Snook testified that in this same conversation he told Smith of Farnsworth's gun and knife, as well as of the automobile incident, with the words: ".. . I didn't believe in this kind of action, that I thought it was wrong if it was job-related, that I didn't want anyone damaging my car or messing with my family or my child ... we had this complaint about Farnsworth with a club, Farnsworth with a gun and a knife . . . and by going to outside agencies, with all due respect to this August body ... it would only cause this type of thing, this back and forth, this agitation, this thing would escalate." This was not an unreasonable thing for Snook to say and I do not believe the total evidence warrants a finding that he threatened physical violence to anyone. I do not know whether Farnsworth's showing a gun or carrying a knife had anything to do with the dispute then causing friction between the Union and the Company; certainly the bumping of two cars when parking bore no relationship in itself to this charge or to the Union's disciplining of supervisors. And it cannot be gainsaid that there was at the time some bad feeling among the employees, some supervisors and some rank-and-file, but all union mem- bers. For Snook to say continued litigation could cause the growing hostility to "escalate" is understandable. It was enough to observe the attitude of the successive witnesses at the hearing to see how right he was. It is unfortunate that proceedings alleging violations of law, particularly violations of this statute, cannot always be settled by amicable adjustment of the parties. But this is not reason to look with suspicion upon an effort to avoid trouble in the attempt. E. Correction Notice? On April 5, 1972, at a meeting with management, Hall, the Respondent 's president, was told the Company intended that day to file Labor Board charges against the Respondent based on Snook's threats to the supervisors. As it developed the charge was filed on April 10. Also on the 5th, Hall wrote a letter to Snook, instructing him to curb his temper, to speak politely, not to curse, and to discuss grievances in the office-his or the foreman's-but not to disrupt work while doing so. He wrote a followup letter on the 10th again in the same vem. The Union now contends that the complaint should be dismissed on the ground that these letters gave assurance to the people involved that, even assuming unfair labor practices had been committed, they would not be committed again, and that therefore there is no need for any Board restraining order. I find the contention without merit. Neither letter was written until after the Respondent learned of the intended unfair labor practice charges. No more would the Board discontinue an unlawful discharge case against an employer because after becoming aware of the proceeding it says it will not repeat the offense. Moreover, neither of the letters tells Snook to stop threatening supervisors with union discipline, which is the offense involved in this case. Courtesy, polite language, etc., are one thing; intimidating statements are something else again. In fact, the letters make it a point to emphasize the Union did not recognize any threats having been made. Equally pertinent is the fact the letters were never brought to the attention of the threatened supervisors at all, nor, indeed, to the attention of the Company, whose statutory right to be free of union coercion in running its business goes to the heart of this case. The evidence falls short of proving the letters were ever posted on the bulletin board on any shift. Snook's testimony on this point is so evasive, inconsistant, vague, and elusive as to be worthless. At best it appears he showed copies of the letters to some rank- and-file employees. But these are not the persons towards whom the unfair labor practices were directed, and who must be protected under the law. THE REMEDY This is the fourth case in which violations of Section 8(b)(1)(B) of the statute have been found against this Local Union, all for the same kind of illegal conduct-fines or threats of fines to coerce employers in their choice of management representatives . The first three were: The Evening Star Newspaper Co., 193 NLRB 1089, issued September 1, 1971; Columbia Typographical Union No. 101, 207 NLRB No. 124 and Byron S Adams Printing, Inc., supra. In view of this consistent pattern of willful disregard of the proscription of the Act, reasonable effectuation of the policies of the Act requires that the Respondent be ordered to cease and desist not only from hereafter coercing this charging party but also any other employer within its jurisdiction. Accordingly it will be ordered that Local 101, I.T.U., be enjoined from hereafter violating Section 8(b)(1)(B) in its affairs with the Washington Post Company. and any other employer. 840 DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD CONCLUSION OF LAW By threatening Gordan Scott , Whitney Calkins, and Raymond Mears with internal union disciplinary action because they issued work orders to rank-and-file employ- ees, the Respondent has engaged in unfair labor practices affecting commerce within the meaning of Section 8(b)(1)(B) and 2(6) and (7) of the Act. Copy with citationCopy as parenthetical citation