AKTIEBOLAGET SKF et al.Download PDFPatent Trials and Appeals BoardJul 2, 20212020001180 (P.T.A.B. Jul. 2, 2021) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 15/307,060 10/27/2016 Michael Baumann 2014P00096WOUS 5433 81598 7590 07/02/2021 SKF GmbH IA&IP Gunnar-Wester-Strasse 12 Schweinfurt, 97421 GERMANY EXAMINER BYRD, EUGENE G ART UNIT PAPER NUMBER 3675 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 07/02/2021 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): ipr@skf.com mark@jtek-law.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE __________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD __________ Ex parte MICHAEL BAUMANN, PASCAL EHRET, PASCAL MANDOU, and LARS ZIEMEN __________ Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 Technology Center 3600 __________ Before CHARLES N. GREENHUT, MICHAEL L. HOELTER, and ANNETTE R. REIMERS, Administrative Patent Judges. REIMERS, Administrative Patent Judge. DECISION ON REHEARING STATEMENT OF THE CASE Appellant1 filed a request for rehearing (“Req. Reh’g”) under 37 C.F.R. § 41.52 of our decision (“Decision”) dated November 3, 2020. In that Decision, we: (1) reversed the Examiner’s rejection of claim 16 under 1 We use the word “Appellant” to refer to “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Appellant identifies the real parties in interest as Aktiebolaget SKF and SKF Blohm + Voss Industries GmbH. Appeal Brief (“Appeal Br.”) 1, filed May 29, 2019. Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 2 35 U.S.C. § 112(b),2 (2) reversed the Examiner’s rejection of claims 2, 9, and 11 under 35 U.S.C. § 103,3 and (3) affirmed the Examiner’s rejection of claims 3–8 and 16–22 under 35 U.S.C. § 103, designating our affirmance as a NEW GROUND OF REJECTION. ANALYSIS The request for rehearing must state with particularity the points believed to have been misapprehended or overlooked by the Board. Arguments not raised, and Evidence not previously relied upon, pursuant to §§ 41.37, 41.41, or 41.47 are not permitted in the request for rehearing except as permitted by paragraphs (a)(2) through (a)(4) of this section. 37 C.F.R. § 41.52(a)(1). A Rehearing is not an opportunity to rehash arguments originally made in the Brief, neither is it an opportunity to merely express disagreement with a decision. Appellant contends claim 16 requires that the bellows have “a rest configuration in which an opening of the channel has a first width” and this limitation “seems to have been misapprehended or overlooked by the Board.” Req. Reh’g 1 (emphasis omitted). Appellant argues that because claim 16 recites “a bellows comprising an elastic annular body having a radially outwardly facing U-shaped channel,” claim 16’s recitation of “rest configuration” thus requires that “the bellows has a U-shaped channel even when no forces are being applied thereto[] such as before the bellows is 2 The request for rehearing does not contend that the Board overlooked anything in connection with the rejection under 35 U.S.C. § 112(b). See Req. Reh’g passim. 3 The request for rehearing does not contend that the Board overlooked anything in connection with the rejection of claims 2, 9, and 11 under 35 U.S.C. § 103. See Req. Reh’g passim. Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 3 attached to any other structure.” Id. at 1–2. Appellant argues Knight, however, discloses that “the seal element 13 . . . is elastically fixed to the housing 3 and elastically urged against the seal element 11 . . . by preloading the bellows 19 by bending the elastomer into the U-shaped configuration.” Id. at 2 (emphasis added (quoting Knight, p. 6, last paragraph)). As such, according to Appellant, Knight’s bellows, when in a rest configuration, i.e., before preloading or before bending, do not have a U-shaped configuration (i.e., a “U-shaped channel,” as claimed). See id. New Grounds of Rejection under 35 U.S.C. § 112(b)4 As an initial matter, we note the following discrepancy with the recited language of claim 16. The penultimate clause of claim 16 recites, as Appellant points out, “wherein the bellows has a rest configuration in which an opening of the channel has a first width.” Appeal Br. 9 (Claims App.) (emphasis added). The fourth clause of claim 16 recites, a bellows comprising an elastic annular body having a radially outwardly facing U-shaped channel, a first radially extending leg and a second radially extending leg and a bight connecting the first leg to the second leg, the channel being defined by an inner surface of the first leg, an inner surface of the bight and an inner surface of the second leg, and an outer surface of the bight defining a central opening of the bellows. Id. (emphases added). Thus, the outer surface of the bight connecting the first leg to the second leg is all that is required to define the “central 4 Because Appellant’s application claims priority to an application that was filed after September 16, 2012, the effective date of the amendments to 35 U.S.C. § 112 enacted by the Leahy-Smith America Invents Act (AIA), the AIA version of the statute applies. See AIA, Pub. L. No. 112–29, § 4(e), 125 Stat. 284, 297 (2011). Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 4 opening” according to the fourth clause of claim 16. Appellant’s contentions above suggest that “the channel” of the penultimate clause is the “radially outwardly facing U-shaped channel” of the fourth clause. However, “an opening” is recited in the penultimate clause, rather than referring back to “the central opening” previously recited. Consequently, by virtue of the recitation “an” rather than “the,” “an opening” of the penultimate clause is not necessarily understood as the “central opening” of the fourth clause, and thus the “an opening” does not necessarily have a “radially outwardly facing U-shaped channel.” Thus, as an initial matter, it is unclear that “the channel” of the penultimate clause is the same as the “U- shape channel” of the fourth clause. Accordingly, it is unclear whether claim 16 requires that, in the rest configuration, the bellows includes a U- shaped channel. Claim 16 should be clarified by Appellant to indicate whether it is directed to one of the possible interpretations above. In its current form, claim 16 does not provide sufficient certainty for the potential infringer to evaluate the possibilities of being held liable for direct and/or contributory infringement. “[T]he claims must make it clear what subject matter they encompass.” In re Hammack, 427 F.2d 1378, 1382 (CCPA 1970). For these reasons, we reject claim 16 under 35 U.S.C. § 112, second paragraph, in order to require this ambiguity to be definitively resolved, one way or another, during prosecution. See Ex parte Miyazaki, 89 USPQ2d 1207, 1211 (BPAI 2008) (precedential); accord In re Packard, 751 F.3d 1307, 1324 (Fed. Cir. 2014) (Plager, J., concurring); In re Zletz, 893 F.2d 319, 321 (Fed. Cir. 1989). Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 5 Additionally, turning to the meaning of “rest configuration” itself, in connection to its arguments above, Appellant points out that, in the Decision, the Board determined that “a skilled artisan would understand that the term ‘rest configuration,’ when read in light of the Specification of the subject invention, means a configuration in which the bellows are not under stress or tension, e.g., are not compressed.” Req. Reh’g 2 (citing Dec. 3–4). Upon reconsideration, we determine that we misapprehended the meaning of this phrase and/or overlooked Appellant’s Specification for the following reasons. The Specification does not define nor recite “rest configuration.” Spec. passim.5 The term “rest” is mentioned only once in the Specification. More particularly, the Specification discloses that “[t]he bellows 10 in Fig. 1 is under tension, i.e., is compressed, e.g., by a factor smaller than 1/10, in the axial direction with respect to its rest state.” Spec. ¶ 26 (emphasis added).6 This passage merely describes that the bellows depicted in Figure 1 is under tension or is compressed in the axial direction with respect to its rest state. In particular, it is unclear whether the term “rest configuration” encompasses: 5 Specification (“Spec.”), filed Oct. 27, 2016. 6 We note that the term “tension” is defined as “the act or action of stretching” or “the stress resulting from the elongation of an elastic body.” https://www.merriam-webster.com/dictionary/tension (last accessed June 30, 2021). The term “compressed,” however, is defined as “pressed together.” https://www.merriam-webster.com/dictionary/compressed (last accessed June 30, 2021). Thus, the phase “under tension, i.e., is compressed,” indicating that “under tension” is the same as “is compressed,” appears to be somewhat inconsistent with the above-noted typical definitions. Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 6 (1) a condition where absolutely no tension or compression is applied to the bellows (i.e., the bellows is not compressed and there is no load), regardless of whether the device is rotating; (2) a condition where: (i) the bellows is installed in a rotatable device, and may be under some tension or is compressed albeit in an amount lower than that purported to be illustrated in Figure 1 (i.e., the bellows is compressed and there is some load (“pre-load”)), and (ii) the device is not rotating; or (3) either condition (1) or condition (2). A skilled artisan upon reading Appellant’s Specification would not understand what is meant by the term “rest configuration,” as recited in claim 16. We note that under condition (2), the bellows could be under less tension and stress than if the device is rotating. For example, during rotation, the bellows could be at a state of being more or most compressed (“full-load”). Thus, condition (2) may be considered a “rest configuration” in comparison or relative to when the bellow is under “full-load.” Consequently, these different conditions highlight the question of whether Appellant’s recitation of the term “rest configuration” takes into consideration the rotational aspect of the device. Thus, even in light of the Specification, it is unclear what the term “rest configuration” encompasses. As a result, it is unclear what subject matter claim 16 encompasses. In view of the foregoing discussion, we now agree with the Examiner’s ultimate decision to reject claim 16 as indefinite. See Non-Final Act. 2–3; see also Ans. 3. Claims 2–9, 11, and 17–22 depend from claim 16 and are therefore indefinite by virtue of their dependencies. As we have Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 7 supplemented the Examiner’s findings and reasoning, we designate this decision as including a new ground of rejection under 37 C.F.R. § 41.50(b) so as to afford Appellant the procedural options for response associated therewith, i.e., a second request for rehearing is permitted, as noted below. New Grounds of Rejection under 35 U.S.C. § 112(a) Pursuant to our authority under 37 C.F.R. § 41.50(b), we reject claims 2–9, 11, and 16–22 under 35 U.S.C. § 112(a). New or amended claims that introduce elements or limitations that are not supported by the as-filed disclosure violate the written description requirement. See, e.g., In re Lukach, 442 F.2d 967 (CCPA 1971). The purpose of the written description requirement is to prevent an applicant from later asserting that he invented that which he did not; the applicant for a patent is therefore required to recount his invention in such detail that his future claims can be determined to be encompassed within his original creation. Amgen Inc. v. Hoechst Marion Roussel Inc., 314 F.3d 1313, 1330 (Fed. Cir. 2003) (citing Vas-Cath Inc. v. Mahurkar, 935 F.2d 1555, 1561 (Fed. Cir. 1991)). Although there is no in haec verba requirement, newly added claim limitations must be supported in the specification through express, implicit, or inherent disclosure. The fundamental factual inquiry is whether the specification conveys with reasonable clarity to those skilled in the art that, as of the filing date sought, applicant was in possession of the invention as now claimed. See, e.g., Vas-Cath, Inc., 935 F.2d at 1563–64. When an explicit limitation in a claim is not present in the written description it must be shown that a person of ordinary skill would have understood that the description requires that limitation. Hyatt v. Boone, 146 Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 8 F.3d 1348, 1353 (Fed. Cir. 1998). If the originally filed disclosure does not provide support for each claim limitation, a new or amended claim must be rejected under 35 U.S.C. § 112, first paragraph, as lacking adequate written description. Under the broadest reasonable interpretation, the term “rest configuration” can encompass either condition (1) or condition (2) as described above. As noted above, the term “rest configuration” is not recited in the Specification. The term “rest configuration” is also not recited in any of the original claims.7 This term was introduced in an amendment.8 Regardless of which of the above meanings is ascribed to the term “rest configuration” the Specification, by virtue of the single sentence quoted above, does not adequately demonstrate that Appellant was in possession of the subject matter now defined by claim 16 as of the filing date sought. Thus, we reject claim 16, and claims 2–9, 11, and 17–22 depending therefrom, under 35 U.S.C. § 112(a) as failing to comply with the written description requirement. In view of the foregoing discussion, we designate this decision as including a new ground of rejection under 37 C.F.R. § 41.50(b) so as to afford Appellant the procedural options for response associated therewith, , i.e., a second request for rehearing is permitted, as noted below. 7 See original claims of the as-filed disclosure filed Oct. 27, 2016. 8 See fourth clause of “New” claim 15 in the amendment filed Oct. 27, 2016. Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 9 Prior Art Rejection We do not reach the merits of the prior art rejection because we are unable to review them without having to make speculative assumptions about the meaning of the language of the rejected claims, as discussed above for the rejection under 35 U.S.C. § 112(b). Consequently, we are constrained to reverse the rejection of claims 2–9, 11, and 16–22 as unpatentable over Knight (see Final Act. 4–7). See In re Steele, 305 F.2d 859, 862 (CCPA 1962) (A prior art rejection cannot be sustained if the hypothetical person of ordinary skill in the art would have to make speculative assumptions concerning the meaning of claim language.); see also In re Wilson, 424 F.2d 1382, 1385 (CCPA 1970) (“If no reasonably definite meaning can be ascribed to certain terms in the claim, the subject matter does not become obvious—the claim becomes indefinite.”). CONCLUSION For the foregoing reasons, pursuant to our authority under 37 C.F.R. § 41.50(b), we reject claim 16, and those claims depending therefrom, as failing to comply with 35 U.S.C. §112(a) and (b). The Examiner’s obviousness rejection is reversed without reaching the merits thereof. DECISION SUMMARY Outcome of Decision on Rehearing: Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/Basis Denied Granted 3–8, 16–22 103 Knight 3–8, 16–22 Overall Outcome 3–8, 16–22 Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 10 Final Outcome of Appeal after Rehearing: Claims Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/ Basis Affirmed Reversed New Ground 2–9, 11, 16–22 112(a) Written Description 2–9, 11, 16– 22 16 112(b) Indefiniteness 169 2–9, 11, 16– 22 Overall Outcome 2–9, 11, 16– 22 FINALITY OF DECISION This decision contains a new ground of rejection pursuant to 37 C.F.R. § 41.50(b). Section 41.50(b) provides “[a] new ground of rejection pursuant to this paragraph shall not be considered final for judicial review.” Section 41.50(b) also provides: When the Board enters such a non-final decision, the Appellant, within two months from the date of the decision, must exercise one of the following two options with respect to the new ground of rejection to avoid termination of the appeal as to the rejected claims: (1) Reopen prosecution. Submit an appropriate amendment of the claims so rejected or new Evidence relating to the claims so rejected, or both, and have the matter reconsidered by the examiner, in which event the prosecution will be remanded to the examiner. The new ground of rejection is binding upon the examiner unless an amendment or new Evidence not previously of Record is made which, in the opinion of the examiner, overcomes the new ground of rejection designated in the decision. Should the examiner reject the claims, appellant may again appeal to the Board pursuant to this subpart. 9 Even though the Examiner did not do so, we include the dependent claims in the rejection under §112(b) because they depend from an indefinite claim and do not recite language curing the defects discussed above. Appeal 2020-001180 Application 15/307,060 11 (2) Request rehearing. Request that the proceeding be reheard under § 41.52 by the Board upon the same Record. The request for rehearing must address any new ground of rejection and state with particularity the points believed to have been misapprehended or overlooked in entering the new ground of rejection and also state all other grounds upon which rehearing is sought. Further guidance on responding to a new ground of rejection can be found in the Manual of Patent Examining Procedure § 1214.01. Because we reject the claims pursuant to our authority under 37 C.F.R. § 41.50(b) in this request for rehearing, a second request for rehearing is permitted under 37 C.F.R. § 41.52(a)(1) (2011). No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). See 37 C.F.R. § 1.136(a)(1)(iv). GRANTED; 37 C.F.R. § 41.50(b) Copy with citationCopy as parenthetical citation