This chapter applies only to a municipality with a population of more than 5,000.
Tex. Transp. Code § 315.002