as a voluntary consumer for the purposes of observation, diagnosis, care and treatment. In the case of a person who has not attained the age of majority, application for voluntary admission or care, treatment or training may be made on his or her behalf by the person's spouse, parent or legal guardian.
NRS 433A.140