Conn. Gen. Stat. § 52-419
(1949 Rev., S. 8162; P.A. 78-280, S. 2, 127; P.A. 82-160, S. 158.)
Does not empower court to make a correction which affects the merits of the controversy. 136 Conn. 205. Cited. 141 C. 606; 146 C. 17. Addition by court of "no" as answer to submitted question, where award was denied, was allowed. 151 C. 650. Cited. 160 Conn. 411; 163 Conn. 327; 167 Conn. 315; 176 Conn. 401; 178 Conn. 557; 179 C. 678; 183 Conn. 579; 189 C. 560; 190 Conn. 14; Id., 707; 196 Conn. 623; 197 Conn. 26; 200 C. 376; 206 Conn. 113; 208 Conn. 352; 209 Conn. 280; 212 Conn. 83; 216 Conn. 612; 217 C. 110; 218 Conn. 646; 224 Conn. 758; 234 Conn. 123; 239 Conn. 32. Cited. 2 CA 346; 4 Conn.App. 577; 16 CA 711; 17 Conn.App. 280; 29 Conn.App. 484; 30 Conn.App. 157; 33 CA 1; 34 Conn.App. 27; 35 Conn.App. 338; Id., 638; 39 Conn.App. 122; 44 Conn.App. 415; 45 CA 769. Cited. 15 Conn.Supp. 120; 16 Conn.Supp. 137; 18 CS 237; 20 CS 97; 29 Conn.Supp. 25; 42 Conn.Supp. 336; 45 Conn.Supp. 130. Subsec. (a): Does not apply to voluntary arbitration where there has been no evident material miscalculation of figures or evident material mistake in description of any thing or property referred to in the award. 93 CA 704. Subdiv. (1): No modification of award is warranted where claimed miscalculation, due to failure of arbitrators to make award payable over a period of time, is not evident from the face of the award. 52 Conn.Supp. 295. Subsec. (c): Although it is true that statute authorizes correction of an award by Superior Court, correction is made only on the timely application of a party to the arbitration. 149 Conn. 687.