If any maimed, sick, infirm, or disabled animal shall fail to receive proper food or shelter from said owner or person in charge of the same for more than 5 consecutive hours, such person shall, for every such offense, be punished in the same manner provided in § 22-1001.
D.C. Code § 22-1011