For the purpose only of determining the amount of such pension provided for in this subparagraph (a), the annuity shall be computed as it would be if it were not reduced by the actuarial equivalent of any outstanding loan, and if it were not increased by the actuarial equivalent of other than normal contributions, and if it were not reduced by reason of the legislative and executive member's election to decrease his annuity contributions to the retirement system in order to apply the amount of such reduction in payment of his contributions for old age and survivors insurance coverage.
For the purpose only of determining the amount of such pension provided for in this subparagraph (a), the annuity shall be computed as it would be if it were not reduced by the actuarial equivalent of any outstanding loan, and if it were not increased by the actuarial equivalent of other than normal contributions, and if it were not reduced by reason of the legislative and executive member's election to decrease his annuity contributions to the retirement system in order to apply the amount of such reduction in payment of his contributions for old age and survivors insurance coverage.
N.Y. Retire. and Soc. Sec. Law § 80-A