Section 28-4138 - Charges of violationsA. A person may be charged for a violation of section 28-4135, subsection A or B, or both. Only one penalty shall be imposed against a person charged and found to have violated both sections arising out of the same series of acts.B. Suspensions imposed pursuant to section 28-4135 are in addition to any suspensions that may be imposed by the department pursuant to this article.C. In imposing a civil penalty arising out of the same series of acts for which the department issued a suspension, the court may order a suspension issued pursuant to section 28-4135 to run concurrently with any suspension ordered by the department.