Conn. Agencies Regs. § 20-141-11
Any establishment under the personal and direct supervision of a licensed optician may be granted permission to sell at retail, dispense or supply to the ultimate wearer prescription glasses and optical instruments from given formulas which are optical aids to vision, instruments, eyeglasses, spectacles, other kindred products and reproduction of the same; to fit, adapt, adjust or bend frames by mechanical manipulations, molding techniques or other related functions, either with or without lenses, to the individual wearer whether the glasses are from prescription or under repair; to use the term "optician" or any synonym; to sell at retail optical goods as merchandise. Any establishment whose optical shop, laboratory, department or processing operations are under the personal and direct supervision of a licensed optician may be granted permission to make, process, produce and reproduce optical prescription glasses and optical instruments from given formulas which are optical aids to vision, instruments, appliances, eyeglasses, spectacles and other kindred products, to mount the same to supporting materials and to perform other related processes of compounding, fabricating or molding.
Conn. Agencies Regs. § 20-141-11