Yes. The coverage extends to individual personal services contractors providing health services in such a facility, including a facility owned by an Indian tribe or tribal organization but operated under a self-determination contract with IHS.
25 C.F.R. § 900.193