RAPALLO, J.

We concur in the opinion of BEACH, J., at General Term in so far as it holds that the commissioner of public works, being charged with the care of public buildings, has power to employ janitors to take charge of the buildings in which the police and district courts are located, and that the duties of such janitors are confined to the care of the building and are essentially different from those of court attendants.

We are also of opinion that the appropriation out of which the plaintiff claims to be paid his salary, is in form sufficient to authorize such payment, except for the condition which is attached to it, viz.: That no portion of this appropriation is to be paid by the comptroller until the question is judicially determined in whom the appointment of janitors of the police and district courts is placed, which condition is accompanied with a statement of the opposing claims, on the one hand that the power of appointment is in the board of police justices and justices of the civil courts, and on the other that it is in the commissioner of public works, and that the city is not to be burdened with the expense of two sets of janitors.

The form of the appropriation indicates that the board of estimate and apportionment assumed that but one set of janitors could be appointed, and that the appointments by the commissioner of public works were the only valid ones, for they have made appropriation for the payment of only twelve janitors, corresponding with the twelve public buildings in which these courts are held, for each of which buildings the commissioner has appointed one janitor. But it appears in the case that in these twelve buildings sixteen courts are held, and if the power to appoint were in the courts, there would be at least sixteen janitors. It further appears that seven of these courts have appointed janitors in addition to the twelve appointed by the commissioner, and it is claimed on the part of these appointees, that each court has power to appoint a janitor for its own court room, even if the janitor in general charge of the building is to be appointed by the commissioner of public works. The appropriation in that event would be insufficient to pay either set of janitors, for it is on condition that the city is not to be burdened with the expense of two sets of janitors, and the comptroller is to pay only on its being judicially decided in whom the power of appointment rests. This assumes that but a single set of janitors can be appointed and the substance of the appropriation is that it is not to be paid to either until it is decided that the other is not entitled, and accordingly the question stated in the submission is whether the plaintiff, the appointee, of the commissioner of public works is entitled to be paid from the appropriation in question, to the exclusion of Collard the appointee of the court. Now if both are entitled to be paid, of course neither could recover, under this appropriation and submission, and if we should be satisfied that only one janitor could be legally appointed, then the controversy is in substance in relation to the conflicting claims of two parties to the same fund, which fund is subject to the condition that neither claimant shall be paid until it is judicially decided that the other is not entitled.

We apprehend that the judicial determination called for is one which shall be binding upon the adverse claimant, and shall relieve the city from any demand on his part. It is manifest that such a decision cannot be rendered in a proceeding to which but one of the claimants is a party, whatever may be our present opinion as to the right of the claimant before us. If he had brought a simple action for the recovery of his salary, an adjudication in his favor would not have estopped the adverse claimant from asserting his right, and the defendant might set up that there is no appropriation except on that condition. We can see no way in which either claimant can avail himself of the appropriation in the form in which it is made except in an action or submission to which both claimants are parties, and then only on establishing that the power to appoint janitors is exclusively either in the courts or in the commissioner, and that there cannot be two sets of janitors.

Whatever may be our opinion on these points, as to which the General Term of the Supreme Court and the Court of Common Pleas appear to have differed, it is very clear to us that we cannot pass directly upon the rights of Collard in this proceeding, to which he is not a party. ( Wood v. Squires, 60 N.Y., 191.)

The judgment should be reversed and the proceeding dismissed, without costs to either party.

All concur, except FOLGER, J., absent.

Judgment accordingly.