Summary
In Haskins, the court addressed whether the assignee of a judgment was subject to claims and defenses that could be asserted against the judgment creditor that assigned the judgment, including the judgment debtor's right to set off the judgment with another judgment. (Haskins, supra, 123 Cal. at pp. 160–161, 55 P. 786.)
Summary of this case from Bisno v. KahnOpinion
Department Two
APPEALS from a judgment of the Superior Court of the City and County of San Francisco and from an order denying a motion to offset judgments. A. A. Sanderson, Judge.
COUNSEL:
Charles F. Hanlon, and O. F. Weldon, for Appellant.
John R. Aitken, and W. H. L. Barnes, for Respondent.
JUDGES: Henshaw, J. Temple, J., and McFarland, J., concurred.
OPINION
HENSHAW, Judge
The action was for slander, and plaintiff recovered. Two appeals [55 P. 787] are before this court, the one (S. F. No. 863) from the judgment, the other (S. F. No. 862) from an order given after judgment.
1. Upon appeal from the judgment, the only contention argued is that the complaint fails to state a cause of action, in that it nowhere avers that the words uttered and published of plaintiff by defendant were false. The complaint alleged: "That heretofore, on the twenty-sixth day of December, A. D. 1894, the defendant spoke, in the hearing of C. C. Loomis, J. P. McElroy, Thomas Crossman, and sundry other persons, of and concerning the plaintiff, the false and scandalous words following, to wit: 'Did you know that Haskins was an embezzler?' 'Why, he is; he was arrested at San Diego and tried by jury, and only escaped because the jury disagreed; the jury stood eight for conviction to four for acquittal.' 'He was arrested for stealing tools.' 'Haskins is a thief, and I will put him where he belongs.'"
" Slander is a false and unprivileged publication other than libel which charges any person with a crime," et cetera. (Civ. Code, sec. 46.) That the words the publication of which was charged against defendant were slanderous, if false, there can be no doubt. The averment that defendant spoke "the false and scandalous words following" was a sufficient allegation of their falsity to pass a general demurrer. (Amestoy v. Electric etc. Co ., 95 Cal. 311; Alexander v. McDow , 108 Cal. 25.)
2. Judgment for plaintiff in this action was given upon May 15, 1896. Defendant moved for a new trial, and the court granted the motion, provided plaintiff did not within ten days consent to a reduction of the judgment to three hundred dollars and costs. Defendant accepted the reduction, and judgment was entered accordingly upon December 4, 1896. Meanwhile one Crossman had obtained a judgment against this plaintiff upon January 13, 1896, for the sum of seven hundred and thirty dollars and costs, and upon June 1, 1896, had assigned this judgment to the defendant Jordan. Upon June 9, 1896, Jordan gave notice of the assignment to John R. Aitken, who was the attorney for Crossman in the Crossman suit, and one of his attorneys in the present action, and he likewise moved the substitution of himself as plaintiff in the place of Crossman in that litigation.
On December 8, 1896, four days after the entry of the judgment in this action, Jordan served notice upon plaintiff's attorneys of his motion to set off the judgment in the Crossman suit against the judgment adverse to him in the present action. Upon on the hearing of the motion, Haskins' attorneys showed that their client had assigned to them his judgment in payment of professional services rendered; that the formal assignments were executed, one upon December 4, 1896, the day of the entry of the judgment, the other upon December 11, 1896, the day of the hearing of the motion. On behalf of Jordan were shown the facts above set forth, and, in addition, proof was made that no notice until the hearing of his motion was given to him of the fact that Haskins had assigned his judgment to his attorneys. It was further shown that the Crossman judgment was unsatisfied; that an execution upon it had been returned nulla bona, and that Haskins was insolvent. The court denied the motion to offset.
Jordan having acquired the Crossman judgment, there can be no doubt that the procedure which he adopted, that of going into the court which had rendered a judgment against him, and there seeking to offset the judgment assigned to him against the judgment adverse to him, was a regular and well-authorized course to pursue. The power to set off one judgment against another exists independent of statute, and rests upon the general jurisdiction of courts over their suitors and processes. (Porter v. Liscom , 22 Cal. 430; 83 Am. Dec. 76.) The regularity of such a proceeding was recognized in Jones v. Chalfant , 55 Cal. 505, and to the same proposition may be cited Freeman on Judgments, 4th ed., sec. 467 et seq .; 22 Am. & Eng. Ency. of Law, 445; Chandler v. Drew , 6 N.H. 469; 26 Am. Dec. 704. While the right to adjust the conflicting claims of its suitors in the mode indicated was originally exercised only by equity as an incident to its powers, courts of law later came to adopt the same procedure, and in this state, where in the same forum the litigant is entitled to such relief, legal or equitable, as his showing justifies, the particular distinction between the powers of courts of equity in this regard and courts of law ceases to be important. In every case the suitor has the right to ask for the setoff, and in every proper case as of right the motion should be granted.
Aside from the question of the sufficiency and finality of the Crossman judgment, a matter hereafter to be considered, appellant's right to urge that judgment as an offset in this action cannot be successfully combated. The whole matter is in this state definitively set at rest by the requirements of the code. Section 368 of the Code of Civil Procedure is as follows: "In case of an assignment of a thing in action, the action by the assignee is without prejudice to any setoff, or other defense existing at the time of or before notice of the assignment." A thing in action is a right to recover money or other personal property by a judicial proceeding. (Civ. Code, sec. 953.) Inherent in an unsatisfied judgment is this right. An action may be brought upon it, or, if it be satisfied by execution levy and sale, the recovery of the money is still by a judicial proceeding. When the attorneys for Haskins accepted the assignment of his judgment, they took it cum onere, subject to all the rights affecting that judgment which Jordan had, or which he might acquire, before notice to him of the assignment. Of these rights is the valuable and universally recognized one -- the right to acquire an existing judgment against the judgment creditor, [55 P. 788] and to present it by motion in reduction or extinguishment of the judgment debt. This was precisely what Jordan did. He acquired the Crossman judgment long before he knew that Haskins had assigned the judgment against him. More than that, his motion to set off was served upon Haskins' attorneys before knowledge of any such assignment made. In Porter v. Liscom, supra, it is said: "A purchaser and assignee of a judgment, even for a valuable consideration and without notice, takes subject to a right of setoff existing at the time of the assignment, for an assignee takes subject to all equitable as well as legal defenses which can be urged against the assignor. And the fifth section of the practice act recognizes the same principle." The fifth section of the practice act, to which reference is here made, is substantially identical with the present section of the Code of Civil Procedure, and both sections declare that the assignment shall be without prejudice to the right of setoff until notice of the assignment is given. In McCabe v. Gray , 20 Cal. 515, the same section is considered, and it is said to be merely an expression of the rule which has always prevailed in equity. In St. Louis Nat. Bank v. Gay , 101 Cal. 286, the construction given is again approved. Whatever may be the rule as to notice in other states, however much or little the courts may have permitted themselves to be influenced by equitable considerations in favor of the assignee, the fact remains that in this state there is no room for the exercise of discretion upon the question. The rule is one rigidly fixed by statute, and under it the right of the assignees of the Haskins judgment was subject to the right of the appellant to set off the Crossman judgment against it.
All this presupposes that the Crossman judgment was one of a nature so to be presented by way of setoff, but respondent insists that neither the judgment in Crossman v. Haskins nor the judgment in Haskins v. Jordan was final; that the time for appeal in either case had not expired; that both actions were pending, and that therefore the court could not set off one judgment against another, nor satisfy one judgment so as to cut off the right of appeal. That the right of appeal could not be cut off by any such satisfaction is true. (Vermont Marble Co. v. Black , 123 Cal. 21.) But it does not follow that because of this fact the motion for a setoff should have been denied. As to Haskins, the judgment in this case was entered with his consent. His right to appeal from it was therefore gone, nor could he be heard to complain because his judgment debtor sought to pay it, and to this extent treated it as a finality and binding upon him.
From the Crossman judgment no appeal was pending, nor had the execution of it been stayed. It was not even urged at the hearing that an appeal from this judgment was contemplated. Execution could have been issued upon it, and in fact had been issued. Under these circumstances it was a judgment which could properly be presented for setoff upon this motion. "Ordinarily, judgments may be set off whenever the executions issued upon such judgments could be legally set off one against the other by the officer who may have them in his hands for service" (Waterman on Setoff, sec. 339); and, even if an appeal had actually been taken from the Crossman judgment, and were pending at the time of the motion, it would not be ground for denial of the same, but would be cause for the court's retaining the motion until final decision upon the appeal. (Irvine v. Myers , 6 Minn. 558; Terry v. Roberts, 15 How. Pr. 65.)
The judgment appealed from is affirmed. The order appealed from is reversed, with directions to the trial court to grant the motion to set off.