Colo. Code. Jud. Cond. 1.1
ANNOTATION Violations by a judge of federal or state criminal law may constitute a violation of the requirement that a judge must comply with the law, unless the violation is trivial. Matter of Vandelinde, 366 S.E.2d 631, 633 (W. Va. 1988) (involving a magistrate judge's misconduct in the form of excess election contributions). Violation of law, however trivial, harmless or isolated, is not necessarily a violation of the judicial canons. However, conduct that is grave, intentional and threatening, such as criminal mischief in third degree, falls on censurable side of line. In re Conduct of Roth, 645 P.2d 1064 (Or. 1982) (disciplining a judge for third degree criminal mischief). Some violations of law (such as minor traffic infractions) may be of such a nature as to not come within the intended meaning of [this Rule]. In re Sawyer, 594 P.2d 805, 811 (Or. 1979) (concluding that a judge who is regularly-employed as a part-time teacher for pay by a state-funded college violates a state constitutional prohibition against officials of one state department exercising functions of another).