In addition to the imposition of an administrative fine, the Commission may order such other action or actions as may be appropriate, arising out of the same facts. An administrative fine ordered by the Commission shall be in addition to any other penalty provided by law.
N.M. Admin. Code § 17.11.2.10