Opinion
Case Number: 12-cr-00315-JLK-01 USM Number: 89451-008
01-09-2013
UNITED STATES OF AMERICA v. GABRIEL RUELAS
Matthew C. Golla, AFPD (Defendant's Attorney)
JUDGMENT IN A CRIMINAL CASE
(For Revocation of Supervised Release)
Matthew C. Golla, AFPD
(Defendant's Attorney)
THE DEFENDANT: Admitted guilt to violations 1, 2, 3, 4, as alleged in the probation officer's petition. The defendant is adjudicated guilty of these violations:
+---------------------------------------------------------------------------+ ¦ ¦ ¦ Violation ¦ ¦ Violation Number ¦ Nature of Violation ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ended ¦ +------------------+--------------------------------------------+-----------¦ ¦1 ¦Possession and Use of a Controlled Substance¦05/21/2012 ¦ +---------------------------------------------------------------------------+
The defendant is sentenced as provided in pages 2 through 7 of this judgment. The sentence is imposed pursuant to the Sentencing Reform Act of 1984.
The defendant has not committed violation 5 and is discharged as to such violation.
It is ordered that the defendant must notify the United States Attorney for this district within 30 days of any change of name, residence, or mailing address until all fines, restitution, costs, and special assessments imposed by this judgment are fully paid. If ordered to pay restitution, the defendant must notify the court and United States Attorney of material changes in economic circumstances.
It is further ordered that the Addendum to this judgment, which contains the defendant's social security number, residence address and mailing address, shall be withheld from the court file and retained by the United States Probation Department.
January 3, 2013
Date of Imposition of Judgment
John L. Kane
Signature of Judge
John L. Kane, Senior U.S. District Judge
Name & Title of Judge
ADDITIONAL VIOLATIONS
+-----------------------------------------------------------------------------+ ¦ ¦ ¦ Violation ¦ ¦ Violation Number ¦ Nature of Violation ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ended ¦ +------------------+----------------------------------------------+-----------¦ ¦2 ¦Possession and Use of a Controlled Substance ¦08/07/2012 ¦ +------------------+----------------------------------------------+-----------¦ ¦3 ¦Possession and Use of a Controlled Substance ¦10/12/2012 ¦ +------------------+----------------------------------------------+-----------¦ ¦ ¦Failure to Participate in Random Urinalysis ¦ ¦ ¦4 ¦Testing as Directed ¦10/10/2012 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦by the Probation Officer ¦ ¦ +-----------------------------------------------------------------------------+
IMPRISONMENT
The defendant is hereby committed to the custody of the United States Bureau of Prisons to be imprisoned for a total term of 6 months.
The Court recommends the Bureau of Prisons credit the defendant with time spent in official detention prior to sentencing.
The defendant is remanded to the custody of the United States Marshal.
RETURN
I have executed this judgment as follows: ______________________________
Defendant delivered on __ to _______________ at _______________, with a certified copy of this judgment.
_______________
UNITED STATES MARSHAL
By _______________
Deputy United States Marshal
SUPERVISED RELEASE
Upon release from imprisonment, the defendant shall be on supervised release for a term of 4 years.
The defendant must report to the probation office in the district to which he is released within 72 hours of his release from the custody of the Bureau of Prisons.
The defendant shall not commit another federal, state or local crime.
The defendant shall not unlawfully possess a controlled substance. The defendant shall refrain from any unlawful use of a controlled substance. The defendant shall submit to one drug test within 15 days of release from imprisonment and two periodic drug tests thereafter.
The defendant shall not possess a firearm as defined in 18 U.S.C. § 921.
If this judgment imposes a fine or restitution, it is a condition of supervised release that the defendant pay in accordance with the Schedule of Payments sheet of this judgment.
The defendant must comply with the standard conditions that have been adopted by this court as well as any additional conditions on the attached page.
STANDARD CONDITIONS OF SUPERVISION
1) The defendant shall not leave the judicial district without the permission of the court or probation officer. 2) The defendant shall report to the probation officer in a manner and frequency directed by the court or probation officer. 3) The defendant shall answer truthfully all inquiries by the probation officer and follow the instructions of the probation officer. 4) The defendant shall support his dependents and meet other family responsibilities. 5) The defendant shall work regularly at a lawful occupation unless excused by the probation officer for schooling, training or other acceptable reasons. 6) The defendant shall notify the probation officer at least ten days prior to any change in residence or employment. 7) The defendant shall refrain from excessive use of alcohol and shall not purchase, possess, use, distribute, or administer any controlled substance, or any paraphernalia related to any controlled substance, except as prescribed by a physician. 8) The defendant shall not frequent places where controlled substances are illegally sold, used, distributed, or administered. 9) The defendant shall not associate with any persons engaged in criminal activity and shall not associate with any person convicted of a felony, unless granted permission to do so by the probation officer. 10) The defendant shall permit a probation officer to visit him at any time at home or elsewhere and shall permit confiscation of any contraband observed in plain view by the probation officer. 11) The defendant shall notify the probation officer within seventy-two hours of being arrested or questioned by a law enforcement officer. 12) The defendant shall not enter into any agreement to act as an informer or a special agent of a law enforcement agency without the permission of the court. 13) As directed by the probation officer, the defendant shall notify third parties of risks that may be occasioned by the defendant's criminal record or personal history or characteristics, and shall permit the probation officer to make such notifications and to confirm the defendant's compliance with such notification requirement. 14) The defendant shall provide the probation officer with access to any requested financial information.
ADDITIONAL CONDITIONS OF SUPERVISION
1) The defendant shall participate in and successfully complete a program of testing and/or treatment for drug and alcohol abuse, as approved by the probation officer, until such time as the defendant is released from the program by the probation officer. The defendant shall abstain from the use of alcohol or other intoxicants during the course of supervision and shall pay the cost of treatment as directed by the probation officer. 2) The defendant shall submit his or her person, property, house, residence, papers, [computers (as defined in 18 U.S.C. § 1030(e)(1)) other electronic communications or data storage devices or media], or office, to a search conducted by a United States probation officer. Failure to submit to a search may be grounds for revocation of release. The defendant shall warn any other occupants that the premises may be subject to searches pursuant to this condition. An officer may conduct a search pursuant to this condition only when reasonable suspicion exists that the defendant has violated a condition of his supervision and that the areas to be searched contain evidence of this violation. Any search must be conducted at a reasonable time and in a reasonable manner. 3) The defendant shall reside in a residential reentry center for a period of six (6) months to commence on a date as directed by the probation officer and in accordance with bed space availability. The defendant shall observe the rules of that facility.
MONETARY OBLIGATIONS
The defendant must pay total monetary obligations under the schedule of payments set forth below.
+-------------------------------------------+ ¦ Count ¦ Assessment ¦ Fine ¦ Restitution ¦ +--------+------------+-------+-------------¦ ¦ ¦$0.00 ¦$975.00¦$0.00 ¦ +--------+------------+-------+-------------¦ ¦TOTALS ¦$0.00 ¦$975.00¦$0.00 ¦ +-------------------------------------------+
The defendant must pay interest on any restitution or fine of more than $2,500, unless the restitution or fine is paid in full before the fifteenth day after the date of the judgment, pursuant to 18 U.S.C. § 3612(f). All of the payment options set forth below may be subject to penalties for delinquency and default pursuant to 18 U.S.C. § 3612(g).
SCHEDULE OF PAYMENTS
Having assessed the defendant's ability to pay, payment of the total monetary obligations is due as follows:
The defendant is ordered to pay the balance of the fine that remains outstanding.
All monetary obligation payments, except those payments made through the Federal Bureau of Prisons' Inmate Financial Responsibility Program, are made to the clerk of the court, unless otherwise directed by the court, the probation officer, or the United States Attorney.
The defendant shall receive credit for all payments previously made toward any monetary obligations imposed.
Payments shall be applied in the following order: (1) special assessment, (2) fine principal, (3) fine interest, (4) penalties.