Opinion
No. 16,628.
Filed October 22, 1941. Rehearing denied December 5, 1941.
1. EXECUTION — Return — Order of Plaintiff or Agent — Purpose of Statute. — The provision of the statute that an execution shall be returned upon order of plaintiff or his agent is for the purpose of permitting the plaintiff, for whose benefit the execution was issued, to bring an end to the proceeding upon reaching a settlement with the judgment debtor or for any other reason satisfactory to the plaintiff; and a return made upon order of the plaintiff pursuant to such provision would terminate any rights in the property levied upon obtained by virtue of the levy. p. 50.
2. EXECUTION — Return — Erroneous Statement Made by Sheriff — Effect — Rights Not Destroyed. — Where a receiver was appointed for a judgment debtor after the sheriff had levied upon and taken possession of certain personal property, and the judgment creditor's attorney upon request by the sheriff attempted to advise the sheriff on his duties in making a return on the executions, the fact that the sheriff in making his return not only showed the levy and the receivership but added an erroneous statement that the return was made "upon order of plaintiff's attorney," could not destroy judgment creditors' rights gained as a result of the levy, and such creditors were entitled to preferences in the receivership proceeding upon the proceeds of the sale of the property upon which their executions had been levied. p. 50.
3. PROCESS — Service — Return — Unnecessary Facts Set Forth — Effect — Collateral Attack. — The rule that a party may not aver the falsity of a return made by a proper officer, except in a direct proceeding against the officer, applies only to such facts as the officer is required by law to set forth in his return, and only when the facts stated are official acts done in the ordinary and usual course of proceedings; and matters of opinion cannot be made evidence by stating them in the return. p. 51.
4. EXECUTION — Return — Erroneous Statement Made by Sheriff — Statement Not Evidence. — The words "upon order of plaintiff's attorney," contained in a sheriff's return on executions, express the conclusion of the sheriff as to the effect of acts or words of the attorney, since the statute provides for an endorsement of a return order by plaintiff or his agent, not by the sheriff, which would not be competent evidence if the sheriff were on the witness stand; and hence, he cannot, by placing it on the return, make it not only competent evidence but conclusive evidence. p. 52.
From the Lawrence Circuit Court; John C. Branaman, Judge.
Proceedings between the United States Gypsum Company and others against Jennie A. Moore and others, wherein appellants, after obtaining separate judgments against defendant, J. Herschel Moore Lumber Company, issued executions thereon, and, after the sheriff took possession of certain personal property of such defendant, Carl Boyer was appointed receiver thereof, and wherein, after such executions were returned showing the facts concerning the levy and receivership, plaintiffs filed their claims in the receivership and asked for a preference upon the proceeds of the sale of the property upon which their executions had been levied. From a judgment denying the preference, plaintiffs appealed.
Reversed. By the court in banc.
Shrout Baker, of Bedford, for appellants. Clark Brooks, of Bedford, and Slaymaker, Merrell Locke, of Indianapolis, for appellees.
On October 5, 1937, appellants each obtained separate judgments in the Lawrence Circuit Court against the appellee J. Herschel Moore Lumber Company. The next day executions were issued on all three judgments; and on December 24, 1937, the sheriff levied upon and took possession of certain personal property of the debtor. On December 29, 1937, appellee Carl Boyer was appointed receiver of said debtor company by the Lawrence Circuit Court, whereupon the sheriff turned over to the receiver the property upon which the levy had been made.
Thereafter, on January 7, 1938, the sheriff spoke on the telephone to the attorney for the three appellants concerning the disposition to be made of the executions and the attorney stated that he would come to the sheriff's office to show the sheriff what kind of returns should be made. This he did, but the sheriff was not in; and the attorney, upon inquiry by the sheriff's stenographer, told her to return them and to show on them the facts concerning the levy and the receivership. This she did, but on the return, in addition to showing the levy and the receivership, she made a notation to the effect that the executions were returned on order of plaintiffs' attorney. She stated on trial that this was done because in making returns the sheriff had to show on whose order they were made.
In due course appellants filed their claims in the receivership and asked for a preference upon the proceeds of the sale of the property upon which their executions had been levied. The receiver answered by general denial and defended upon the theory that the return "on the order of plaintiffs' attorney" amounted to a waiver of their liens. The trial court found for the receiver and denied the preference.
Appellants' motion for a new trial on the grounds that the decision of the court is not sustained by sufficient evidence and is contrary to law was overruled and this action of the trial court is assigned as error here.
All the evidence was introduced by the appellants (plaintiffs in the trial court) and the facts as above set forth were undisputed.
Section 2-4109, Burns' 1933, § 644, Baldwin's 1934, provides that an execution shall be returned upon order of the plaintiff or his agent. This provision is for the purpose of 1. permitting the plaintiff, for whose benefit the execution was issued, to bring an end to the proceeding upon reaching a settlement with the judgment debtor or for any other reason satisfactory to the plaintiff. It would seem obvious that a return made upon order of the plaintiff pursuant to the provision of this statute would terminate any rights in the property levied upon obtained by virtue of the levy.
But no such order was issued to the sheriff by the plaintiffs or their agent in this case. The only inference to be drawn from the undisputed evidence is that the plaintiffs' attorney 2. upon request by the sheriff attempted to advise the sheriff on his duties in making the return and sought to make certain of the protection of his clients' rights obtained through the levy by instructing the sheriff to show on the return the facts concerning the levy and the receivership which prevented further procedure upon the executions and seemed to make a return proper. The fact that the sheriff in making his return not only showed the levy and the receivership but added what the evidence clearly and undisputedly shows was an erroneous statement, that the return was made "upon order of plaintiffs' attorney," could not destroy appellants' rights gained as a result of the levy. The trial court erred in denying the preferences.
Appellants urge that the statute above referred to requires that an order for the return of an execution by the plaintiff or his agent must be endorsed in writing on the execution by the plaintiff or his agent. However, a consideration of that question is not necessary to our conclusion in this case.
Judgment reversed with instructions to the trial court to grant appellants' motions for a new trial and for further proceedings consistent with this opinion.
NOTE. — Reported in 36 N.E.2d 951.
ON PETITION FOR REHEARING.
In their petition for a rehearing appellees insist that our opinion in this case conflicts with the holding in the case of Fry v. Gallaspie (1878), 61 Ind. 478, to the effect 3. that a party may not aver the falsity of a return made by a proper officer, except in a direct proceeding against the officer. We cannot agree that such conflict exists.
The rule so announced in the Fry v. Gallaspie case applies only to such facts as the officer is required by law to set forth in his return ( Coan v. Elliott, 101 Ind. 275), and only when the facts stated are official acts done in the ordinary and usual course of proceedings. Matters of opinion cannot be made evidence by stating them in the return. Hessong v. Pressley, Sheriff (1882), 86 Ind. 555; Lindley v. Kelley (1873), 42 Ind. 294; Splahn v. Gillespie (1874), 48 Ind. 397.
The words, "upon order of plaintiffs' attorney," do not state official acts of the sheriff. Section 2-4109, Burns' 1933, § 644, Baldwin's 1934, provides for an endorsement of a return 4. order by plaintiff or his agent, not by the sheriff. The above quoted words express the conclusion of the sheriff as to the effect of acts or words of the attorney. Such testimony would not be competent if the sheriff were on the witness stand. He cannot, by placing it on the return, make it not only competent evidence but conclusive evidence.
Rehearing denied.
NOTE. — Reported in 37 N.E.2d 682.