Opinion
No. State 112.
Argued February 6, 1970. —
Decided March 3, 1970.
APPEAL from judgments of the circuit court for Milwaukee county: HUGH R. O'CONNELL, Circuit Judge. Affirmed.
For the appellant there was a brief by Zubrensky, Padden, Graf Bratt and Richard Perry, all of Milwaukee, and oral argument by Mr. Perry.
For the respondent the cause was argued by Michael Ash, assistant district attorney of Milwaukee county, with whom on the brief were Robert W. Warren, attorney general, and E. Michael McCann, district attorney.
The defendant, Gordon Stockman, after a trial before the court, was found guilty of sexual perversion in violation of sec. 944.17(1), Stats., on December 23, 1968, and on December 30, 1968, he was sentenced by Circuit Judge HUGH R. O'CONNELL to an indeterminate term of not more than five years in the state prison. An appeal has been taken from the conviction and from the sentence.
The appeal is based upon an alleged alibi. It is contended that at the time and place the offense was committed, the defendant was elsewhere and that, as a consequence, the finding of guilt is contrary to the great weight and clear preponderance of the evidence.
The facts are these. The defendant was charged with committing an act of sodomy upon a seventeen-year-old boy on the evening of September 15, 1968, in an alley in the vicinity of South 11th and West Mineral streets on the south side of Milwaukee, Wisconsin. The alleged victim claims that this incident took place between 9:30 and 10 p.m. on that evening. The defendant, however, alleges that at the time of the offense he was on the north side of Milwaukee visiting a sister and his sister's friends, that he did not take a bus to go to the south side until 10:15, and that he did not arrive in the vicinity of the offense until sometime after 10:30 p.m. The defendant produced his sister and two of his sister's friends, who testified that the defendant was on the north side of Milwaukee on the evening of the alleged crime until at least 10 p.m. A nephew of the defendant testified that he walked with the defendant to the bus and that he did not board the bus for the south side until approximately 10:15. On the other hand, the alleged victim unequivocally identified the defendant, had a prior acquaintance with him, and knew him by name. In fact, there was evidence that the defendant, who was on parole, had been ordered to stay away from the boy who was the alleged victim.
The appeal is taken solely upon the assertion that the evidence is insufficient, in that the alibi was fully corroborated, and that the testimony of the complaining witness was incredible and of such a self-serving nature as to be unreliable.
The alleged victim was apprehended in the early morning hours, of September 16, 1968, and he was charged with driving a stolen automobile and with being intoxicated. He told the police that two pints of brandy had been given to him by the defendant. He told the officers that he had met the defendant in the vicinity of 11th and National on the south side of Milwaukee sometime between 9:30 and 10 p.m. on the evening of September 15th. He claimed that he approached the defendant and asked him to buy him some drinks. It was the seventeen-year-old's testimony that the defendant agreed on the condition that he be allowed to perform an act of sodomy. The two then walked into the alley, where it was alleged the indecent act took place. During the course of the act, the minor claimed that he removed the defendant's wallet, and when a car came into the alley, he ran away with the wallet. When the defendant asked for the return of his money and threatened to tell the police, the minor pointed out that, under the circumstances, the defendant was in no position to complain to the police. Accordingly, the minor testified that he gave the defendant $6, and the defendant then purchased two pints of brandy. The minor returned the wallet but kept the balance of approximately $60.
The defendant Stockman has denied this story in toto, claiming that he did not see the complainant on the night in question.
Defendant's counsel on this appeal takes the position that the base character of the complainant is so revealed by his own testimony that the evidence offered by him is completely unreliable. Although we may agree with counsel's appraisal of the character of the complainant, yet the essence of defendant's argument is that the testimony upon which the conviction is based is incredible. That determination, however, is not a function of the appellate court.
We pointed out in Gauthier v. State (1965), 28 Wis.2d 412, 137 N.W.2d 101, that it is for the trial court to determine the credibility of the witnesses and that this court would make a determination of credibility only when the facts reveal that the testimony relied upon is patently or inherently incredible. We have repeatedly stated that we would not substitute our judgment for that of the jury or of the judge, when he is the trier of the fact. We cannot say that the evidence is incredible as a matter of law. Defendant's counsel on this appeal contends that, nevertheless, the evidence is insufficient, since the conviction rests upon the uncorroborated testimony of the alleged victim. In Lemerond v. State (1969), 44 Wis.2d 158, 162, 170 N.W.2d 700, a case involving indecent liberties with a minor, we pointed out:
"While the testimony of the complainant was uncorroborated, the rule is well settled that this is sufficient for a conviction. State v. Pickett (1951), 259 Wis. 593, 597, 49 N.W.2d 712; Grayson v. State (1967), 35 Wis.2d 360, 151 N.W.2d 100."
The Lemerond Case pointed out that the question was essentially one of credibility and that, where the testimony was found to be credible by the trier of fact, it was sufficient although uncorroborated.
Although it is clear that uncorroborated testimony is sufficient for a conviction, it cannot be said that there is no corroboration in the instant case, for although the exact time of the offense is disputed, it is nevertheless clear that the defendant was in the vicinity of the situs of the crime within a few minutes of its alleged commission. Moreover, the testimony of the minor is clear and unequivocal. He entertained no doubts of the identity of the defendant and was consistent in regard to the details of the alleged occurrence. We are satisfied, irrespective of what judgment the members of this court might have passed upon the evidence, that it was within the province of the trial court to find the testimony of the complainant credible.
The same test of credibility applies to the defendant's alibi. If believed implicitly, it would have placed the defendant elsewhere than at the scene of the crime. The test used in Berg v. State (1969), 41 Wis.2d 729, 738, 165 N.W.2d 189, was properly applicable here:
"However, as this court has repeatedly stated, `Testimony supporting an alibi does not raise a reasonable doubt as a matter of law.' State, v. Grahn (1963), 21 Wis.2d 49, 52, 123 N.W.2d 510. The credibility of a witness to an alibi defense is to be measured by the same test that we apply to other witnesses. The credibility and the weight to be given to the testimony of such witnesses is strictly a function of the jury. State v. Clarke (1967), 36 Wis.2d 263, 277, 153 N.W.2d 61."
As in Berg, the judge was in the proper exercise of his function as a factfinder when he relied upon the credibility of the complainant's testimony and chose to disbelieve the testimony of the defendant's alibi witnesses. We are therefore obliged to conclude that the trial court, relying upon evidence which it had a right to rely upon, could properly find the defendant guilty beyond a reasonable doubt. The evidence is sufficient.
We also conclude that the conviction should not be reversed in the interests of justice. In Commodore v. State (1967), 33 Wis.2d 373, 383, 147 N.W.2d 283, we said:
"This power is exercised with `some reluctance and with great caution' and only in the event of a probable miscarriage of justice. Ferry v. State (1954), 266 Wis. 508, 511, 63 N.W.2d 741. Such grave doubt must exist regarding a defendant's guilt to induce the belief that justice has miscarried. State v. Fricke (1934), 215 Wis. 661, 667, 255 N.W. 724. In Lock v. State (1966), 31 Wis.2d 110, 118, 142 N.W.2d 183, we stated:
"`In order for this court to exercise its discretion and for such a probability [of a miscarriage of justice] to exist we would at least have to be convinced that the defendant should not have been found guilty and that justice demands the defendant be given another trial.'"
Applying these tests we are satisfied that justice has not miscarried and that the judgments must be affirmed.
By the Court. — Judgments affirmed.