From Casetext: Smarter Legal Research

SIMULAB CORPORATION v. SYNBONE AG, A SWISS CORPORATION

United States District Court, W.D. Washington, at Seattle
Feb 6, 2009
No. C07-1416Z (W.D. Wash. Feb. 6, 2009)

Opinion

No. C07-1416Z.

February 6, 2009


ORDER


THIS MATTER comes before the Court on defendant's motion for summary judgment, docket no. 26. Having reviewed all papers filed in support of and in opposition to the motion, and having heard the oral arguments of counsel, the Court GRANTS the motion IN PART and DENIES the motion IN PART.

Background

Plaintiff Simulab Corporation ("Simulab") owns U.S. Patent No. 6,780,016 ("the `016 Patent"), which discloses a "surgical trainer having a simulated human tissue structure." Simulab manufactures and sells a surgical trainer under the registered trademark "TraumaMan." Synbone AG ("Synbone"), a Swiss corporation, manufactures and sells a product known as "SYNMAN." In this action, Simulab alleges that the SYNMAN infringes Claims 1, 2, 3, 4, 37, and 43 of the `016 Patent.

The SYNMAN is a device resembling a human torso. It facilitates training on certain emergency surgical procedures like cricothyroidotomy (a method for restoring an airway in the event of blockage due to neck trauma, burn inhalation, or allergic reaction), pericardiocentesis (a method for removing fluid from the pericardial sac, which is the tissue covering the heart), and peritoneal lavage (a method for washing out the abdominal cavity). See Synbone Manual at 1, Exh. A to Parkel Decl. (docket no. 27-2 at 2). The SYNMAN has seven sites containing replaceable simulated human tissue structures:

Exhibit See id. The SYNMAN is comprised of a top half and a bottom half, which may be separated from one another by unhinging the clasps holding them together. Id. The bottom half has three reservoirs, which are fastened with Velcro to platforms mounted to the interior of the bottom half. Id. at 1-3 (docket no. 27-2 at 2-4). Reservoir 1 is in the upper portion of the torso and is situated between two inflatable structures (balloons) that simulate lungs. Id. at 1, 7 (docket no. 27-2 at 2, 8). Reservoirs 2 and 3 are in the middle portion of the torso; they are situated adjacent to each other and are mounted to a shared platform. Id. at 1, 2-3 (docket no. 27-2 at 2, 3-4).

Exhibit

See id. at 3 7 (docket no. 27-2 at 4 8).

To prepare the SYNMAN for use, the reservoirs are filled with colored liquids. Both Reservoir 1, which contains a non-absorbent sponge having a partially-open cylindrical cavity, and Reservoir 2 are filled with red liquid, while Reservoir 3 is filled with yellow liquid. Id. at 1-3 (docket no. 27-2 at 2-4). All three reservoirs are then covered with a thin plastic, self-adhesive film. Id.

Various pads are installed at all but one of the seven sites containing simulated human tissue structures. At Sites 2, 3, and 6, the pads are on the interior side of the top half of the SYNMAN, secured by plates held in place by set screws. Id. at 4-5 (docket no. 27-2 at 5-6). At Sites 4 and 5, the pads, containing rigid strips simulating human ribs, fit into grooves along the sides of the top and bottom halves of the SYNMAN. Id. at 8 (docket no. 27-2 at 9). At Site 7, the pad sits on the exterior side of the top half of the SYNMAN. Id. at 6 (docket no. 27-2 at 7). Each of the pads is covered with simulated skin, held in place with Velcro. Id. at 4-9 (docket no. 27-2 at 5-10). In contrast, at Site 1, no pad is present. Rather, at Site 1, a simulated cricoid (the ring of cartilage around the trachea), which is molded of polyurethane rubber, is inserted into a receptacle on the exterior of the top half of the SYNMAN and then covered with simulated skin. Id. at 7 (docket no. 27-2 at 8); see also Parkel Decl. at ¶ 53 (docket no. 27).

In its motion for summary judgment, Synbone contends that each of the seven simulated human tissue structure sites of the SYNMAN is missing at least one of the limitations of each of the claims allegedly infringed. At oral argument, Simulab conceded that not all of the sites of the SYNMAN infringe the `016 Patent; rather, only four of the sites remain at issue. In particular, Simulab clarified that (i) only Site 6 is alleged to infringe Claims 1-4, (ii) only Site 7 is alleged to infringe Claim 37, and (iii) only Sites 4, 5, and 7 are alleged to infringe Claim 43. This Order will discuss each of these contentions seriatim; however, in light of Simulab's concession at oral argument, any other claims of infringement are hereby DISMISSED.

Discussion A. Summary Judgment Standard

The Court should grant summary judgment if no genuine issue of material fact exists and the moving party is entitled to judgment as a matter of law. Fed.R.Civ.P. 56(c). The moving party bears the initial burden of demonstrating the absence of a genuine issue of material fact. Celotex Corp. v. Catrett , 477 U.S. 317, 323 (1986). A fact is material if it might affect the outcome of the suit under the governing law. Anderson v. Liberty Lobby, Inc. , 477 U.S. 242, 248 (1986). In support of its motion for summary judgment, the moving party need not negate the opponent's claim, Celotex , 477 U.S. at 323; rather, the moving party will be entitled to judgment if the evidence is not sufficient for a jury to return a verdict in favor of the opponent, Anderson , 477 U.S. at 249.

When a properly supported motion for summary judgment has been presented, the adverse party "may not rely merely on allegations or denials in its own pleading." Fed.R.Civ.P. 56(e)(2). Rather, the non-moving party must set forth "specific facts" demonstrating the existence of a genuine issue for trial. Id. ; Anderson , 477 U.S. at 256. To survive a motion for summary judgment, the adverse party must present affirmative evidence, which "is to be believed" and from which all "justifiable inferences" are to be favorably drawn. Anderson , 477 U.S. at 255, 257. When the record, however, taken as a whole, could not lead a rational trier of fact to find for the non-moving party, summary judgment is warranted. See Miller v. Glenn Miller Prod., Inc. , 454 F.3d 975, 988 (9th Cir. 2006); see also Beard v. Banks , 548 U.S. 521, 529 (2006) ("Rule 56(c) `mandates the entry of summary judgment, after adequate time for discovery and upon motion, against a party who fails to make a showing sufficient to establish the existence of an element essential to that party's case, and on which that party will bear the burden of proof at trial.'" (quoting Celotex , 477 U.S. at 322)).

B. Patent Infringement

Analysis of a patent infringement claim requires two steps. First, the claims of the patent must be properly construed to determine their scope and meaning. Hilgraeve Corp. v. Symantec Corp. , 265 F.3d 1336, 1341 (Fed. Cir. 2001). Second, the properly construed claims must be compared to the accused device or process. Id. Infringement exists if the standards of either literalism or the doctrine of equivalents are met. See General Mills, Inc. v. Hunt-Wesson, Inc. , 103 F.3d 978, 984 (Fed. Cir. 1997). Literalism requires that every limitation of the patent claim at issue be found in the accused device or process. Id. at 981. The doctrine of equivalents can be satisfied in two alternative ways: (i) if the differences between a claim limitation and an element in the accused device or process are insubstantial; or (ii) if the element in the accused device or process "performs substantially the same function in substantially the same way to obtain substantially the same result" as the claim limitation. Voda v. Cordis Corp. , 536 F.3d 1311, 1326 (Fed. Cir. 2008). A determination of infringement constitutes a question of fact, and summary judgment of non-infringement may be granted only if, after viewing the alleged facts in the light most favorable to the non-movant, no genuine issue exists concerning whether the accused device or process is encompassed by the claims. Hilgraeve , 265 F.3d at 1341.

C. Infringement Analysis

1. Claims 1, 2, 3, and 4

With respect to Claim 1 and its dependent claims, namely Claims 2, 3, and 4, Synbone contends that Site 6 of the SYNMAN is missing a "plurality of integral fluid channels." Claim 1 of the `016 Patent discloses:

A surgical trainer, comprising:
a simulated human tissue structure, comprising:
at least one simulated membranous layer comprising at least one elastomeric layer reinforced by at least one fibrous layer; and
at least one simulated sub-membranous layer comprising at least one elastomeric layer underlying a first membranous layer, wherein at least one of said at least one simulated membranous layer and said at least one simulated sub-membranous layer has a plurality of integral fluid channels , a material comprising said at least one of said at least one simulated membranous layer and said at least one simulated sub-membranous layer defining walls of the plurality of integral fluid channels .

'016 Patent, Col. 13 at 13-26, Exh. 1 to Prehearing Statement (docket no. 16-3 at 18) (emphasis added). The Court has previously construed the term "integral fluid channels" to mean "pathways capable of containing fluid that are formed of the surrounding material." Order at 17 (docket no. 24).

At Site 6 of the SYNMAN, fluid is contained within a rigid plastic reservoir, into which a non-absorbent sponge having a partially-open cylindrical cavity is placed, and over which a thin plastic film is draped. Simulab contends that the partially-open cylindrical cavity and the interstices between the walls of the plastic reservoir and the walls of the non-absorbent sponge constitute a "plurality of integral fluid channels" because they are capable of containing fluid and are formed of the surrounding material. In its briefing, Simulab misconstrued the Court's Markman Order as not restricting "surrounding material" to the simulated membranous or simulated sub-membranous layers described in Claim 1. Simulab argued that the Court "rejected" Synbone's contention that integral fluid channels can exist only within membranous or sub-membranous layers. See Response at 11 (docket no. 28).

Simulab asserts that the sponge simulates the muscles of the heart. To the extent that the sponge simulates a portion of an internal organ, namely the heart, it cannot infringe any of the claims of the '016 Patent because methods for making simulated internal organs were explicitly disclaimed therein. See Order at 13-14, 16 (docket no. 24).

Simulab, however, misread the Court's Markman Order, in which the Court concluded: "Claim 1 indicates that both a membranous layer and a sub-membranous layer will include a plurality of `integral fluid channels,' the walls of which are defined by the respective layers." Order at 16 (docket no. 24). Because the claim language itself defined the location of, or the material surrounding, the integral fluid channels, the Court found Synbone's proposed construction, defining an integral fluid channel as contained within or provided in a simulated membranous or simulated sub-membranous layer, to be "unnecessarily duplicative." Id. Nothing in the Court's Markman Order supports Simulab's inference that the walls of the integral fluid channels may be comprised of other than a simulated membranous or sub-membranous layer, and such contention runs contrary to both the rules of grammar and the canons of patent claim construction. a. Site 6 Lacks Channels With Membranous Walls

At oral argument, Simulab appeared to retreat from its earlier position, and instead asserted that the thin film covering Reservoir 1 constitutes a membranous layer, that the non-absorbent sponge constitutes a sub-membranous layer, and that the walls of the fluid channel at Site 6 are therefore composed of membranous and sub-membranous layers. Simulab's recast contention is equally lacking in merit. Contrary to Simulab's assertion, the thin film covering Reservoir 1 does not form a wall of any "fluid channel" because it does not in any way restrain the liquid in the rigid container. Assuming that Reservoir 1 remains oriented in its usual, upright position, the thin film can be removed from the top of Reservoir 1 without causing the fluid to drain or flow out of the container. Thus, the thin film does not constitute a membranous layer in which a fluid channel exists.

To the extent that a "fluid channel" exists at Site 6, Simulab agreed during oral argument that the rigid plastic container labeled as Reservoir 1 comprises a wall of such "fluid channel." Simulab, however, has proffered no evidence that the rigid container labeled as Reservoir 1 constitutes a simulated membranous or sub-membranous layer, or an equivalent thereof. For purposes of Claim 1, both a simulated membranous and a simulated sub-membranous layer must contain at least one elastomeric layer. The Court has construed the term "elastomeric layer" to mean "a layer formed of a material that is capable of recovering size and shape after deformation." Order at 9 (docket no. 24). Reservoir 1 is a rigid container having no elastomeric properties and therefore does not qualify as a simulated membranous or sub-membranous layer. Simulab conceded this fact during oral argument. Thus, although the fluid channel at Site 6 is formed of the surrounding material, the surrounding material does not have the requisite qualities of a simulated membranous or sub-membranous layer, and the pathway for liquid at Site 6 is not an "integral fluid channel" within the meaning of Claim 1 and its dependent claims. b. Site 6 Lacks Plurality of Fluid Channels

During oral argument, Simulab referred to the doctrine of equivalents, but failed in both its oral presentation and its briefing to explain how the differences between Site 6 and the "integral fluid channel" limitation of Claim 1 are insubstantial or how Site 6 "performs substantially the same function in substantially the same way to obtain substantially the same result" as the "integral fluid channel" limitation. See Voda , 536 F.3d at 1326. Moreover, Simulab's ability to assert the doctrine of equivalents is restricted by the prosecution history relating to Claim 1. Prosecution history estoppel applies if the applicant made a narrowing amendment to the claim at issue or if the applicant surrendered claim scope through argument to the patent examiner. Id. at 1325. While the doctrine of equivalents is premised on language's inability to fully "capture the essence of the innovation," prosecution history estoppel is based on evidence that the inventor focused on the subject at hand, "knew the words for both the broader and narrower claim, and affirmatively chose the latter." Festo Corp. v. Shoketsu Kinzoku Kogyo Kabushiki Co. , 535 U.S. 722, 734-35 (2002). Here, in connection with an amendment to Claim 1, the following argument was submitted to the U.S. Patent and Trademark Office as to why the invention was not obvious in light of prior art, namely U.S. Patent No. 5,775,916 ("Cooper"): "While Cooper discloses fluid channels in his invention, Cooper teaches that such channels are formed separately as tubes of latex material that are incorporated into a layer. . . . Thus, according to Cooper the material comprising the walls of the channel is not the material comprising the layer. Applicant has determined that integral channels filled with fluid provide a much more realistic tactile experience when an incision is made into a simulated tissue layer containing such integral fluid channels. . . ." Amendment and Request for Reconsideration at 6, Exh. 2 to Prehearing Statement (docket no. 16-4 at 7). This prosecution history evidences the surrender of equivalents using a material other than the membranous or sub-membranous layer to form or partially form the walls of a channel. Thus, Simulab is estopped from asserting that a rigid, non-elastomeric container enclosing a column of liquid is equivalent to an "integral fluid channel" within the meaning of Claim 1 and its dependent claims.

In addition, the rigid reservoir and non-absorbing sponge at Site 6 do not form more than one fluid channel, and therefore, they do not satisfy the "plurality" requirement of Claim 1. The parties did not ask the Court to construe the term "plurality," which has the ordinary meaning of "being numerous" or "a large number or quantity," see Webster's Third New Int'l Dictionary at 1745 (1981) ["Webster's"], but both parties have employed the common definition, describing the plurality of integral fluid channels as simulating human veins or arteries, thereby implying the existence of more than one such pathway. See Joint Claim Chart at 8 (docket no. 16-2). Contrary to Simulab's contention, the reservoir and sponge at Site 6 create only one continuous volume of fluid. Simulab's attempt to divide the liquid into seven portions, namely the column of fluid inside the cavity of the sponge (channel 1), the thin layer of liquid between the sponge and each of the sides of the rigid container (channels 2-5), and the small amount of fluid underneath and above the sponge (channels 6-7), defies both scientific principles and common sense. Due to the inherent properties of liquids, any fluid poured into the reservoir will flow into and fill the interstices between it and the sponge, without any gaps or breaks, forming one uninterrupted channel. Thus, Site 6 does not satisfy the requirement of Claim 1 that at least one membranous and at least one sub-membranous layer contain a "plurality" of integral fluid channels.

Simulab raised for the first time at oral argument the contention that "capillary action" in the sponge satisfies the requirement of a "plurality of integral fluid channels." Simulab subsequently submitted briefing on the issue, which the Court has considered. Notably, however, Simulab has provided no evidence to corroborate its "capillary action" theory, which contradicts Synbone's description of the sponge as "closed-cell" and "non-fluid absorbing." See Reply at 5 (docket no. 32). Moreover, Simulab's new argument meets only a portion of the limitation in Claim 1. Claim 1 requires, at a minimum, that both a membranous layer and a sub-membranous layer have a "plurality of integral fluid channels." See '016 Patent, Col. 13 at 19-22 (docket no. 16-3 at 18). The parties agree that the sponge constitutes at best only a sub-membranous layer. Thus, even if the sponge "retains liquid," see Suppl. Response at 1 (docket no. 37), the requisite membranous layer containing two or more fluid channels is still missing. Thus, the Court rejects Simulab's "capillary action" hypothesis as untimely, unsupported by the record, and futile.

For the foregoing reasons, the Court GRANTS partial summary judgment in favor of Synbone and DISMISSES Simulab's allegations of infringement as to Claim 1 and its dependent claims, namely Claims 2, 3, and 4 of the `016 Patent.

2. Claim 37

Claim 37 requires that at least one replaceable, incisable simulated human tissue structure covering an opening adjacent to a simulated internal anatomical structure contain a plurality of simulated membranous layers and a plurality of simulated sub-membranous layers. `016 Patent, Col. 16 at 18-34 (docket no. 16-3 at 19). In the simulated human tissue structure described by Claim 37, each of the simulated membranous layers must be denser than, thinner than, and harder to dissect than any simulated sub-membranous layer. Col. 16 at 34-40. In addition, the simulated structure at issue must include:

In his declaration, Christopher Toly, the inventor named in the `016 Patent, posits that "[t]o simulate surgical dissection effectively, the layers of simulated tissue must remain `stacked' or intact to a reasonable degree" and that "[t]he `dissection' of each descending layer gets harder to complete as it is mostly concealed and hard to reach through the upper tissue layers." Toly Decl. at ¶ 11 (docket no. 30). Mr. Toly contends that skin dissection is easier than dissection of the underlying layers because the skin is "in clear view with no obstructions" and "unattached to other layers." Id. Visibility, however, is not the gauge by which Claim 37 requires that ease of dissection be evaluated. Claim 37 draws a correlation between the density of the material and its relative ease of dissection. The first sub-membranous layer is required to include an elastomeric layer of lower density "such that" it "can readily be dissected using a blunt object," and the additional composite layer must have an elastomeric layer of higher density "such that" the resulting composite layer "is relatively harder to dissect than the first simulated membranous layer." Col. 16 at 50-54, 60-65 (docket no. 16-3 at 19); see also Webster's at 2283 ("such" means "having a quality to a degree to be indicated" as in "his joy at seeing her was ~ that he wept"). Thus, for purposes of the claims at issue, the inherent properties of the layers, reflected in the measure of their density, and not their location within the "stack," correspond to the relative ease or difficulty with which they are dissected.

a first composite layer corresponding to a simulated membranous layer, said first composite layer comprising at least one elastomeric layer reinforced by at least one fibrous layer;
a first simulated sub-membranous layer disposed below said first composite layer, said first simulated sub-membranous layer comprising at least one elastomeric layer, wherein each elastomeric layer of the first simulated sub-membranous layer has a lower density than any elastomeric layer of the first composite layer, such that said first simulated sub-membranous layer can readily be dissected using a blunt object;
at least one additional composite layer corresponding to a simulated membranous layer disposed below said first simulated sub-membranous layer and comprising at least one elastomeric layer, reinforced by at least one fibrous layer, wherein each elastomeric layer of the at least one additional composite layer has a higher density than any elastomeric layer of the first composite layer, such that each additional composite layer corresponding to a simulated membranous layer is relatively harder to dissect than the first simulated membranous layer; and
at least one additional simulated sub-membranous layer disposed below said first simulated sub-membranous layer and comprising at least one elastomeric layer, wherein each elastomeric layer of the at least one additional simulated sub-membranous layer has a lower density than any elastomeric layer of the first composite layer.

Col. 16 at 42 — Col. 17 at 5 (docket no. 16-3 at 19-20). Claim 37 does not specify whether the "at least one additional composite layer" is disposed above or below the "at least one additional simulated sub-membranous layer," and therefore, at least two alternative stratifications are possible. In either configuration, however, the elastomeric layer of any additional composite layer must be denser and harder to dissect than the elastomeric layer of the top or first composite layer. Thus, regardless of the order of the lower two or more strata, the various layers must have the following density and ease of dissection characteristics:

Graph

The parties agree that the only portion of the SYNMAN that might infringe Claim 37 is Site 7, which includes an "abdomen pad." At Site 7, the components are stacked as follows:

Exhibit

The simulated skin ( i.e. , polyvinyl chloride ("PVC") bonded to fabric) and the upper foam layer of the abdomen pad located at Site 7 of the SYNMAN correspond respectively to the first composite (membranous) and first sub-membranous layers of Claim 37. In its briefing, Simulab drew a correlation between the lower foam and fabric layers of the abdomen pad and the additional composite layer of Claim 37. At oral argument, however, Simulab conceded that the lower foam (elastomeric) layer of the abdomen pad is less dense than the PVC (elastomeric) layer of the simulated skin. Such relationship runs opposite to the one required in Claim 37. As a consequence, Simulab changed its position, instead contending that the plastic film covering Reservoirs 2 and 3 constitutes the requisite elastomeric layer having a higher density than the PVC of the simulated skin.

In its motion papers, Synbone provided evidence that the composite layer comprised of the lower foam and fabric in the abdomen pad is easier to dissect than the simulated skin at Site 7, which is contrary to the limitation of Claim 37. See Parkel Decl. at ¶ 47 (docket no. 27) ("It is much more difficult to dissect Replacement Part PRO624.11S (Skin, Abdomen) than it is to dissect the lower density PE foam and thin fabric of Replacement Part PRO624.10 (Pad, Abdomen)."). Simulab does not dispute this fact.

As an initial matter, the Court notes that Simulab has not provided any density or tensile strength data regarding the layers at issue. Moreover, by altering its infringement contention at the eleventh hour, Simulab has thwarted Synbone's ability to respond with meaningful expert opinion or other evidence. The Court does not countenance these tactics. Nevertheless, the Court has considered Simulab's newest argument and has found it wanting. Claim 37 requires that any additional composite layers contain, at a minimum, an elastomeric layer reinforced by a fibrous layer. The parties asked the Court to construe the term "composite layer," which the Court concluded is "a layer formed of two or more distinct parts that may or may not be bonded together," Order at 7 (docket no. 24), but the parties did not seek an interpretation of the word "reinforce" or the phrase "reinforced by." Now, Simulab's contention, namely that the fabric underside of the abdomen pad constitutes the fibrous layer, and the plastic film overlying the reservoirs constitutes the elastomeric layer, of the additional composite layer required by Claim 37, requires the Court to ascertain the meaning of the term "reinforced" as used in the claim language "at least one elastomeric layer, reinforced by at least one fibrous layer." Col. 16 at 58-59 (docket no. 16-3 at 19).

In construing the meaning of patent claim language, the Court must consider the intrinsic evidence in the record, namely the claims themselves, the specification, and the prosecution history. Markman v. Westview Instruments, Inc. , 52 F.3d 967, 979 (Fed. Cir. 1995). The words of a claim are generally assigned their "ordinary and customary meaning." Phillips v. AWH Corp. , 415 F.3d 1303, 1312 (Fed. Cir. 2005). The ordinary and customary meaning of a claim term is the definition ascribed to it by "a person of ordinary skill in the art in question at the time of the invention." Id. at 1313. Claim language must also be read in light of the specification. Markman , 52 F.3d at 979. If the specification reveals a definition given to a claim term that differs from the meaning it would otherwise possess, the inventor's lexicography trumps the ordinary and customary, or dictionary, construction. Phillips , 415 F.3d at 1316.

The common definition of "reinforce" is "to strengthen with additional force, assistance, material, or support" or to "make stronger." Webster's at 1915. The specification does not reveal a contrary interpretation, but rather compels a similar construction. In describing the method for creating a composite layer, the specification indicates that a fibrous layer may be "applied below or atop an uncured silicone formulation while in the mold" so "as the silicone formulation cures," the "fibrous layer is bonded thereto," or that the fibrous layer can be a non-bonded layer adjacent to a "silicone blend" layer. Col. 5 at 37-41, Col. 6 at 18-22 (docket no. 16-3 at 14). Silicone is an elastomeric material. Col. 5 at 33-35. According to the specification, the fibrous layer "imparts a realistic resistance to cutting." Col. 5 at 42. Thus, the specification indicates that the fibrous layer, regardless of whether it is bonded to the adjacent layer, functions as a material that strengthens the elastomeric layer.

At Site 7 of the SYNMAN, a significant gap separates the fabric of the abdomen pad (the fibrous layer) and the plastic film covering the reservoirs (the elastomeric layer alleged to have higher density than the PVC layer of the simulated skin). The abdomen pad sits above a rectangular, partially-open receptacle on the exterior of the top half of the SYNMAN, while the plastic film adhered to the reservoirs is some distance below the interior of the top half of the SYNMAN. Simulab fails to explain how, given the space between the layers, the fabric of the abdomen pad serves in any way to strengthen or "reinforce" the plastic film. Moreover, Simulab does not make the necessary comparison. Even if the plastic film is denser than the PVC, Simulab has proffered no evidence or argument that the thin plastic film in combination with the virtually translucent fabric of the abdomen pad is more difficult to dissect than the thicker, heavier simulated skin, as required by Claim 37. Although Synbone ordinarily would bear the burden of producing evidence in connection with a motion for summary judgment, because Simulab failed to timely articulate its "plastic film" infringement contention, the onus was on Simulab, and not Synbone, to present a supporting affidavit or declaration.

For the foregoing reasons, the Court GRANTS partial summary judgment in favor of Synbone and DISMISSES Simulab's allegation of infringement as to Claim 37 of the `016 Patent.

3. Claim 43

Like Claim 37, Claim 43 requires that the incisable simulated human tissue structure at issue contain a plurality of simulated membranous layers and a plurality of simulated sub-membranous layers. Col. 20 at 49-51 (docket no. 16-3 at 21). In addition, each of the simulated membranous layers must be denser than, thinner than, and harder to dissect than any simulated sub-membranous layer. Col. 20 at 51-57. Claim 43, however, differs from Claim 37 in the following ways. First, at least one of the simulated sub-membranous layers described in Claim 43 must be "readily dissected using a blunt object." Col. 20 at 57-58. Second, Claim 43 requires that "a membranous layer disposed at a top of said incisable simulated human tissue structure" be "less dense and relatively easier to dissect than each other membranous layer." Col. 20 at 58-61. Finally, "the plurality of simulated membranous layers and simulated sub-membranous layers" in Claim 43 must be "disposed such that at least one simulated membranous layer is adjacent to at least one simulated sub-membranous layer." Col. 20 at 61-65.

As mentioned earlier, at the Markman stage, the parties did not ask the Court to interpret the term "plurality," but they have used it in a manner consistent with its ordinary and patent law meaning, namely a quantity of two or more. See Cybersettle, Inc. v. Nat'l Arbitration Forum, Inc. , 243 Fed. Appx. 603, 606 (Fed. Cir. 2007) (At oral argument, counsel agreed that "the claim term `plurality' refers to two or more of something. That definition is consistent with the well understood meaning of the term `plurality' both in general and in patent parlance."). Thus, Claim 43 requires the presence of two or more simulated membranous layers and two or more simulated sub-membranous layers.

Claim 43 does not specify whether a membranous layer is disposed above or below its adjacent sub-membranous layer, and therefore, five alternative stratifications of the at least four layers are possible. In addition, Claim 43 does not indicate which of the sub-membranous layers must be "readily dissected using a blunt object," and thus, two options exist for each of the five potential arrangements of layers. With regard to Sites 4, 5, and 7, which are the only portions of the SYNMAN that Simulab alleges infringe Claim 43, only one of the ten alternatives has relevance. Site 7 has already been described. Sites 4 and 5 both have the following components, which are compared in the following illustration against the relevant requirements of Claim 43:

Exhibit

Notably, Simulab does not argue that the simulated ribs are membranous layers. Although the ribs are, as required by Claim 43, denser and more difficult to dissect than the simulated skin layer ("a top" membranous layer), they are also thicker than the foam layers and thereby fail to satisfy the limitation of Claim 43 that they be thinner than any sub-membranous layer. Instead, Simulab contends that the film or adhesive layers, which serve to bond the simulated ribs between the upper and lower foam layers, constitute membranous layers. Neither party proffered any evidence comparing these particular layers, and the Court must conclude that a genuine issue of material fact remains as to Sites 4 and 5. Likewise, with respect to Site 7, neither party has presented any data concerning whether the plastic film covering Reservoirs 2 and 3 is of higher density or is more difficult to dissect than the simulated skin layer. The Court therefore DENIES WITHOUT PREJUDICE Synbone's motion for summary judgment as to Claim 43 of the `016 Patent, with respect to Sites 4, 5, and 7 of the SYNMAN.

The Court's independent examination of a sample SYNMAN and its components strongly suggests that neither the adhesive layers of Sites 4 and 5 nor the film layer of Site 7 satisfy the limitation of Claim 43 that they be denser and more difficult to dissect than the respective simulated skin layers.

Because the Court, however, remains skeptical that Simulab can demonstrate the requisite layer properties and relationships, the Court DIRECTS Simulab to submit an offer of proof within twenty (20) days of the date of this Order. If such offer of proof fails to include admissible evidence that the adhesive layers of Sites 4 and 5 and the film layer of Site 7 are denser and more difficult to dissect than the relevant simulated skin layer, as those relationships have been defined in this Order, the Court will grant partial or full summary judgment in favor of Synbone as to Claim 43.

As an alternative basis for summary judgment, Synbone contends that Sites 4 and 5 also fail to satisfy the limitations of Claim 43 because the foam in the rib structure is not "readily dissected using a blunt object." Synbone argues that the appropriate measure is whether the foam can be divided or separated "using a finger." Reply at 11 (docket no. 32). The "finger" standard, however, does not appear in the Court's Markman Order, which delineated between the terms "dissect" ("divide or separate into parts") and "incise" ("to cut with a knife"), and ultimately concluded that the phrase "being readily dissected using a blunt object" means that "the specified layer must itself be easily cut or separated without the aid of a sharp instrument, as opposed to being separable from another layer." Order at 9-12 (docket no. 24). The Court declines to adopt the "finger" standard, which is not supported by the prosecution history to which Synbone cites. See Sinana Decl. at ¶ 5 (docket no. 16-5 at 31) ("Once the initial incision is made, the surgeon will use his/her fingers or the blunt end of a scalpel to move through the fat layer until a lower membranous layer (such as the anterior rectus sheath) is exposed." (emphasis added)). Simulab has presented video footage that is sufficiently probative of the ease with which the foam layers at issue can be dissected using a blunt object, see Toly Decl. at Exhs. G H (docket no. 30), and therefore, whether Sites 4 and 5 contain at least one sub-membranous layer capable of being "readily dissected using a blunt object" constitutes a genuine issue of material fact, which would preclude summary judgment unless Simulab fails to provide an adequate offer of proof as directed above.

Conclusion

For the foregoing reasons, partial summary judgment is GRANTED in favor of Synbone, and Simulab's allegations of infringement as to Claims 1, 2, 3, 4, and 37 of the `016 Patent are DISMISSED. Synbone's motion for summary judgment as to Claim 43 of the `016 Patent is DENIED WITHOUT PREJUDICE as to Sites 4, 5, and 7 of the SYNMAN. All other infringement claims are DISMISSED.

Simulab is directed to file, within twenty (20) days of the date of this Order, an offer of proof concerning the relevant properties, and comparative ease of dissection, of the layers at issue in Sites 4, 5, and 7. Synbone shall not file any response unless requested by the Court. The Court will request a joint status report for purposes of selecting a trial date and crafting a scheduling order, if appropriate, after it reviews Simulab's offer of proof.

IT IS SO ORDERED.

The Clerk is directed to send a copy of this Order to all counsel of record.


Summaries of

SIMULAB CORPORATION v. SYNBONE AG, A SWISS CORPORATION

United States District Court, W.D. Washington, at Seattle
Feb 6, 2009
No. C07-1416Z (W.D. Wash. Feb. 6, 2009)
Case details for

SIMULAB CORPORATION v. SYNBONE AG, A SWISS CORPORATION

Case Details

Full title:SIMULAB CORPORATION, a Washington corporation, Plaintiff, v. SYNBONE AG, a…

Court:United States District Court, W.D. Washington, at Seattle

Date published: Feb 6, 2009

Citations

No. C07-1416Z (W.D. Wash. Feb. 6, 2009)