Opinion
No. 6,677.
Submitted November 13, 1930.
Decided November 29, 1930. Rehearing denied February 4, 1931.
Landlord and Tenant — Breach of Contract by Landlord — Refusal to Deliver Possession — Recovery of Advance Payment of Rent — Complaint — Sufficiency — Justices of the Peace — Liberal Construction of Pleadings — Defense of Illegality of Contract — Insufficiency of Evidence — Pleading and Proof — Variance — When Immaterial — Appeal and Error — When Pleading Deemed Amended to Conform to Proof — Nonsuit — Possible Effect of Failure of Movant to Stand on Motion. Justice Courts — Construction of Pleadings to be Liberal. 1. The pleadings in justice courts are not required to be in any particular form; a complaint filed in such a court must be construed with great liberality, the plaintiff being required only to state facts sufficient to show the nature of his demand so as to enable a person of common understanding to know what is intended. Same — Pleadings — Whatever Necessarily Implied from Allegations must be Treated as Averred Directly. 2. Under the liberal construction of pleadings required by the Codes, whatever is necessarily implied from allegations directly made or reasonably to be inferred therefrom, is to be treated as averred directly. Same — Landlord and Tenant — Recovery of Advance Payment of Rent on Refusal to Deliver Possession — Complaint Held Sufficient. 3. In consonance with the above rules, held that the complaint in an action originating in a justice court and arising out of the letting of a room for business purposes, to recover an advance payment on refusal of the landlord to deliver possession, alleging in effect a contract of rental, performance on the part of plaintiff and a breach on the part of defendant by refusal to make delivery of possession, was sufficient to state a cause of action. Evidence — Cross-examination — Proper Exclusion. 4. Questions asked plaintiff on cross-examination relating to matters antedating the transactions charged in the complaint held properly excluded as not tending to prove any issue in the case; as was also one relating to the whereabouts of plaintiff between January 4 and February 1, where the breach of contract of rental occurred on the second of the first month. Trial — Nonsuit — Variance — When Immaterial. 5. While a variance which amounts to a failure of proof is subject to a motion for nonsuit, one which is immaterial and could not have misled defendant to his prejudice in making his defense upon the merits, is insufficient to warrant a reversal of the judgment. (See. 9183, Rev. Codes 1921.) Landlord and Tenant — Recovery of Advance Payment of Rent on Refusal to Deliver Possession — Immaterial Variance. 6. Where the purpose of an action by a tenant was merely to recover an advance payment of rent because of refusal of defendant to deliver possession of the premises, and not one for damages for breach of contract, the fact that the complaint alleged the renting of two rooms while plaintiff's evidence referred to the renting of but one, the variance was immaterial. Appeal — When Pleading Deemed Amended to Conform to Proof. 7. Where testimony not warranted by the complaint was admitted without objection, the pleading will on appeal be deemed amended to conform to the proof, if necessary to sustain the judgment. Trial — Nonsuit — Possible Effect of Failure of Movant to Stand on Motion and Introducing Testimony. 8. If a defendant does not stand upon his motion for nonsuit but after denial thereof introduces testimony, he does so at the risk of supplying any deficiency in plaintiff's case upon which the motion is based. Landlord and Tenant — Recovery of Advance Payment of Rent on Non-delivery of Possession — Verdict Against Law for Alleged Failure of Jury to Follow Instruction — Nonprejudice to Appellant. 9. Where in an action by tenant against landlord to recover rental paid in advance on refusal of the latter to deliver possession, the complaint alleged the rental of two rooms, plaintiff's evidence, referring to one only, in that respect was supplemented by that of defendant and the defect cured, an instruction that unless the jury believed that defendant received the rental for both rooms and refused to turn over "said room," verdict should be for defendant, could not have prejudiced the defendant under the evidence, and appellant's contention that the jury not having followed the instruction, its verdict in favor of plaintiff was against the law as announced by the court may not be sustained. Same — Breach of Contract of Letting by Landlord — Defense of Illegality of Contract — Insufficiency of Evidence. 10. The defense of illegality of a contract of rental in an action against a landlord for its breach is not sustained by the mere fact that the premises were to be used as a soft-drink parlor, such an establishment not necessarily meaning one where intoxicating liquor is dispensed in violation of the federal Prohibition Act, nor by the bare inference that plaintiff tenant, having once before offended against that Act, might do so a second time, nothing appearing that such was his intention.
Appeal from District Court, Silver Bow County; Frank L. Riley, Judge.
Mr. Harry Meyer, for Appellant, submitted a brief and argued the cause orally.
Mr. Thomas C. Malee, for Respondent, submitted a brief and argued the cause orally.
The complaint is defective in failing to claim any damages for the breach of contract set forth therein and there is no allegation of what the damages consist by reason of the action of the defendant, or that the plaintiff was damaged, or that the defendant refused to deliver either of the rooms claimed by plaintiff to have been rented. ( McFarland v. Welch, 48 Mont. 196, 136 P. 394; Hershfield v. Aiken, 3 Mont. 442.)
The court erred in denying the motion for a nonsuit; while the motion was based upon the ground of a variance in reality the facts under the testimony showed a complete failure of proof. (Sec. 9185, Rev. Codes 1921; American Livestock L. Co. v. Great Northern Ry. Co., 48 Mont. 495, 138 P. 1102; Kalispell L. Tobacco Co. v. McGovern, 33 Mont. 394, 84 P. 709; Flynn v. Poindexter Orr Livestock Co., 63 Mont. 337, 207 P. 341; Forsell v. Pittsburgh etc. Copper Co., 38 Mont. 403, 100 P. 218.)
"A verdict is against law within the meaning of section 6794, Revised Codes, only when it is contrary to the law of the case as given to the jury in the instructions." ( Bush v. Baker, 51 Mont. 326, 152 P. 750.) "If the evidence is such that the jury may not find otherwise than in accordance with the theory of the instructions, and yet have ventured to do so, a new trial will be granted." ( Previsich v. Butte Elec. Ry. Co., 47 Mont. 170, 131 P. 25; Melzner v. Raven Copper Co., 47 Mont. 351, 132 P. 552; Cotter v. Butte Ruby Valley Smelting Co., 31 Mont. 129, 77 P. 509; Wallace v. Weaver, 47 Mont. 437, 133 P. 1099.) "There must be more than a mere scintilla of evidence to justify a verdict or it will not be permitted to stand." ( Pierce v. Great Falls Canada Ry. Co., 22 Mont. 445, 56 P. 867.)
The testimony shows that the premises were operated in violation of the federal prohibition law as a soft-drink parlor or bootleg business. The contract was made for the purpose of renting said premises to operate said business in violation of the law, and it was the understanding of the plaintiff that he was to rent said premises for said purpose and no other, which business was illegal and which made the contract sued upon by plaintiff in his action illegal and he should be denied the right to recover thereunder, and the court erred in not granting a new trial in this condition of the record and the evidence. "Where a contract is illegal, immoral or against public policy, while the agreement is still executory the court will neither compel its execution nor cancel it, nor after it has been executed set it aside and restore the plaintiff to the property or other interests which he has illegally transferred. The parties will be left in the position in which they placed themselves." ( Colby v. Title Ins. etc. Co., 160 Cal. 632, Ann. Cas. 1913A, 515, 35 L.R.A. (n.s.) 813, 117 P. 913; Ann. Cas. 1913E, 540, and note; Ann. Cas. 1913E, 133, and note; Murray v. White, 42 Mont. 423, Ann. Cas. 1912A, 1297, 113 P. 754; Flack v. Warner, 278 Ill. 368, L.R.A. 1917F, 464, 116 N.E. 202; Haley v. Hollenback, 53 Mont. 494, 501, 165 P. 459; Brush v. City of Helena, 54 Mont. 254, 169 P. 285; Jackson v. Lomas, 60 Mont. 8, 198 P. 434; Spaulding v. Maillet, 57 Mont. 318, 188 P. 377.)
It was unnecessary to plead the illegality in the answer. ( McManus v. Fulton, 87 Mont. 170, 67 A.L.R. 690, 278 P. 126; Morrison v. Bennett, 20 Mont. 560, 40 L.R.A. 158, 52 P. 553; Glass v. Basin Bay State Min. Co., 31 Mont. 21, 77 P. 302; Roberts v. Criss, 266 Fed. 296, 11 A.L.R. 698; City of Los Angeles v. City Bank, 100 Cal. 18, 34 P. 510; Dealey v. East San Mateo Land Co., 21 Cal.App. 39, 130 P. 1066; Couglin v. Royal Indemnity Co., 244 Mass. 317, 138 N.E. 395; Kampfer v. Peterman, 166 Minn. 306, 207 N.W. 633; Mullin v. Nash-El Paso Motor Co., (Tex.Civ.App.) 250 S.W. 472; Osage Oil Gas Co. v. Caulk, (Tex.Civ.App.) 243 S.W. 551.)
Courts will of their own motion take notice of illegal contracts which come before them for adjudication and leave the parties where they have placed themselves. (13 C.J. 507, and cases cited; 6 R.C.L. 823, and Supp.; Oscanyan v. Winchester Repeating Arms Co., 103 U.S. 261, 26 L.Ed. 539; McCowen v. Pew, 153 Cal. 735, 15 Ann. Cas. 630, 21 L.R.A. (n.s.) 800, 96 P. 893.) The objection of illegality of contract may be urged on appeal although not raised in the pleadings in the trial court. ( Chrichfield v. Bermudez Asphalt Paving Co., 174 Ill. 466, 42 L.R.A. 347, 51 N.E. 552.)
Motion for nonsuit: If variance existed, it was of such a nature that it did not mislead and could not have misled the appellant to her prejudice in maintaining her defense. It does not disprove the fact that the contract had been entered into as alleged and could at most constitute but a technical variance. "An appellate court will not sustain an objection to the findings of a court below on the ground of variance between the proof and pleadings, raised therein for the first time, and when it does not appear that the complaining party has been misled thereby." ( Southmayd v. Southmayd, 4 Mont. 100, 5 P. 318; First Nat. Bank v. McAndrews, 7 Mont. 150, 14 P. 763; Kalispell Liquor Tobacco Co. v. McGovern, 33 Mont. 394, 84 P. 709; Mosher v. Sutton's New Theater Co., 48 Mont. 137, 137 P. 534.) "A party will not be heard to complain that he was misled to his prejudice, by a variance, unless he was surprised at the trial by having to meet issues not pleaded." ( Frederick v. Hale, 42 Mont. 153, 112 P. 70.) "An immaterial variance will not work a reversal." ( Stewart v. Stone Webster Eng. Corp., 44 Mont. 160, 119 P. 568.) "Mere divergencies in detail in the proof from the allegation of a pleading are immaterial." ( American Livestock L. Co. v. Great Northern Ry. Co., 48 Mont. 495, 138 P. 1102; Milwaukee Land Co. v. Ruesink, 50 Mont. 489, 148 P. 396.) "Immaterial variances not affecting the substantial rights of the parties will be disregarded on appeal." ( Willoburn Ranch Co. v. Yegen, 49 Mont. 101, 140 P. 231.)
With reference to the assignment of error that the contract was contrary to public policy and contrary to express provision of law: In taking this stand appellant has assumed that the contract for the use of the premises for the operation of a soft-drink parlor is one which is for the violation of the prohibition law. These are facts that have not been pleaded or proven and purely an assumption on the part of the appellant without any justification or support in the proof of this case. This court when speaking on the question of the legality of contracts in the case of Haley v. Hollenback, 53 Mont. 494, 165 P. 459, 460, said: "The facts that the obligee may abuse a contract and make it operate to the public injury does not in itself invalidate it, and parties are entirely free to contract as they please so long as the particular agreement is not prohibited by law and does not contemplate the doing of a wrongful act." "Where a contract is fairly open to two constructions, one lawful and the other unlawful, the lawful one will be adopted." ( Lay v. Bouton, 73 Wn. 372, 131 P. 1153. See, also, Green v. Frahm, 176 Cal. 259, 168 P. 114; Helena Light Ry. Co. v. Northern P. Ry. Co., 57 Mont. 93, 186 P. 702.)
Defendant has appealed from a judgment in favor of plaintiff. The action was originally brought in a justice court for the recovery of $100, alleged to have been paid by plaintiff to defendant as rent on certain premises, the possession of which was not delivered. Issue was joined by general denial and defendant set up a counterclaim. Judgment went for plaintiff and defendant appealed to the district court; at the commencement of the trial therein, defendant objected to the introduction of any testimony on the ground of insufficiency of the complaint, which objection was overruled. At the close of plaintiff's case defendant moved for a nonsuit on the ground of variance amounting to a failure of proof; the motion was overruled. A verdict for plaintiff having been returned, judgment was duly entered thereon, whereupon defendant moved for a new trial which was denied.
1. It is first contended that the complaint does not state a [1-3] cause of action in that it fails to allege a breach of contract or in what manner plaintiff was damaged, and further fails to allege that defendant failed to deliver possession of the premises.
The complaint alleges that "plaintiff rented from defendant the front room of the basement of the Park Hotel, known as the dining room, * * *, together with a small room on the east side * * * of said basement, for an agreed price of $100 per month; * * * paid the defendant the sum of $100 for the rent of the above described rooms from January 1, * * * until February 1, 1929," etc. "That on January 2, 1929, plaintiff came to take possession, * * * the defendant refused * * * possession * * * and still refuses to deliver possession of the same to this plaintiff. * * * Defendant also refuses to return to the plaintiff the rent paid * * *; that the whole of said sum is now due, owing and unpaid."
From the foregoing abstract of the complaint it will be seen that it is alleged therein that defendant refused to deliver possession of the premises and, in ordinary and concise language, it alleges facts showing a contract of rental, performance on the part of plaintiff and a breach on the part of defendant. The action is not strictly one for damages for breach of the contract, but rather for the recovery of the amount paid, on failure of consideration.
The pleadings in justice courts are not required to be in any particular form, but must be such as to enable a person of common understanding to know what is intended; the complaint in such court "is a concise statement, in writing, of the facts constituting the plaintiff's cause of action." (Secs. 9638 and 9640, Rev. Codes 1921.) Under these provisions, such a complaint must be construed with great liberality and the plaintiff is required only to state facts sufficient to show the nature of his demand and to enable a person of common understanding to know what is intended. ( Woody v. Security State Bank, 67 Mont. 109, 214 P. 1096; Lambert v. Helena Adjustment Co., 69 Mont. 510, 222 P. 1057; Malano v. Bressan, 76 Mont. 366, 245 P. 871; State ex rel. Kennedy v. Hubbard, 77 Mont. 170, 253 P. 271.)
Under the liberal construction of pleadings, required by our Codes, whatever is necessarily implied by allegations directly made, or is reasonably to be inferred therefrom, is to be treated as averred directly. ( Cramer v. Deschler Broom Factory, 79 Mont. 220, 255 P. 346.)
The complaint sufficiently states a cause of action, and no error was committed in overruling the objection to the introduction of testimony.
2. Error is specified in the court's action in sustaining [4] objections to certain questions propounded on cross-examination of plaintiff. These questions had to do with matters antedating the transaction charged in the complaint and did not tend to prove any issue in the case, unless it be with reference to the defense thereafter made, and, if so, they were properly excluded at the time propounded.
A further assignment of error is based on the court's exclusion of an answer to the following question also propounded to plaintiff on cross-examination: "Where were you, Mr. Rhule, from January 4th to February 1st?" The alleged failure to deliver possession of the premises occurred on January 2d, if at all, and it was clearly immaterial where the plaintiff was during the period stated, in so far as this action was concerned.
3. Defendant asserts that the court erred in refusing to grant [5, 6] a nonsuit on the ground of variance which, it is contended, amounted to a failure of proof. This contention is based on the fact that, while the complaint alleged the renting of the dining-room, being the first room on the west side of the basement, and also a small room on the east side of the basement, plaintiff's testimony was only to the effect that he rented the dining-room and paid the $100 as rent on that room for the month of January, 1929. He introduced a receipt given him showing the payment "rent of one month * * * for the month ending Feb. 1, 1929."
While a variance which amounts to a failure of proof is subject to a motion for nonsuit, one which is immaterial and could not have misled defendant to her prejudice in making her defense upon the merits, is, under the provisions of section 9183, Revised Codes 1921, insufficient to warrant a reversal of the judgment. ( St. George v. Boucher, 84 Mont. 158, 274 P. 489.) For a discussion of the subject of variance, see Kakos v. Byram, ante, p. 309, 292 P. 909.
Here, the action was for the recovery, not of possession of the premises, but of the amount paid as rent, because of the failure of the defendant to place plaintiff in possession of the rented premises; the identity of the rented premises was of secondary importance and the variance immaterial, as defendant [7] could not have been misled thereby. Further, the testimony of plaintiff went in without objection, and, if necessary, the complaint may be deemed amended to conform thereto. ( Parsons v. Rice, 81 Mont. 509, 264 P. 396.)
4. It is next contended that the verdict is against law, in [8, 9] that the jury did not follow the instructions of the court that "unless you believe, from a preponderance of the evidence, that the defendant in this action received $100 from the plaintiff for which she agreed to rent to plaintiff the room on the west side of the Park Hotel, known as the dining room, together with the rear room on the east side thereof, and she refused to turn said room over to plaintiff, then your verdict should be for the defendant as to the plaintiff's cause of action."
It will be noted that, while the instruction contains the insert "together with the rear room on the east side thereof," in effect in parentheses, the singular is thereafter used; "and she refused to turn said room over to the plaintiff." The antecedent of "room" is the dining-room, and the jury might well have understood that the instruction had reference only to the dining-room although mentioning the small room. However, where defendant does not stand upon his motion for nonsuit and introduces testimony he does so at the risk of supplying any deficiency in plaintiff's case ( Staff v. Montana Petroleum Co., ante, p. 145, 291 P. 1042), as did defendant here when she testified to having arranged for the occupation by defendant of a small room on the west side of the basement, thus in a measure supporting plaintiff's allegation relative to that room; it is true she testified that plaintiff agreed to pay her $10 per week for the use of this room, but in this she was contradicted by the plaintiff. The question of who told the truth was addressed to the jury. Under the circumstances the use of the singular "room" for the plural "rooms" in the latter portion of the instruction could not have prejudiced defendant. On the whole record the verdict was justified under the instruction above.
5. Finally, it is said that the premises described were rented [10] for an illegal purpose, to-wit, the sale therein of intoxicating liquor in violation of the federal Prohibition Act.
The fallacy here is that, in order to hold that the contract was illegal, we must adopt defendant's definition of a "soft drink parlor" as "a term used to describe a place where intoxicating liquor is sold in violation of law."
The record discloses that, with the knowledge of defendant, plaintiff had conducted a "soft drink parlor" in the former barroom of the hotel and that, in December, 1928, that room was abated because of the violation of the Prohibition Law therein by plaintiff. It is deducible from the evidence that plaintiff intended to open a soft-drink parlor in the dining-room, but the term "soft drink" is used in contradistinction to "intoxicating liquor" and there is no suggestion in the record that plaintiff intended, or that defendant thought he intended, to again violate the law, if accorded possession of the dining-room. She merely denied that she rented the dining-room to him; while plaintiff testified that she did but refused to give him possession because she said another party had offered her more money for it.
No reversible error appearing in the record the judgment is affirmed.
MR. CHIEF JUSTICE CALLAWAY and ASSOCIATE JUSTICES GALEN, FORD and ANGSTMAN concur.