Opinion
F081519
06-23-2021
Dorothy A. Streutker, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant. Office of the Attorney General, Sacramento, California for Plaintiff and Respondent.
NOT TO BE PUBLISHED
APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County No. DF014539A. David E. Wolf, Judge.
Dorothy A. Streutker, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.
Office of the Attorney General, Sacramento, California for Plaintiff and Respondent.
OPINION
THE COURT [*]
INTRODUCTION
Appellant and defendant Tyrone Tendashagi Turner, a state prison inmate, pleaded no contest to felony aggravated battery and was sentenced to two years in prison. On appeal, his appellate counsel has filed a brief that summarizes the facts with citations to the record, raises no issues, and asks this court to independently review the record. (People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436 (Wende).) We affirm.
The facts are from the preliminary hearing transcript.
On July 30, 2018, Correctional Officer Bess was on duty at Kern Valley State Prison; he was picking up trays after breakfast. He reached cell No. 102, where defendant was housed by himself. Defendant had just arrived in the facility one or two days earlier. Bess opened the cell's food port, and defendant was supposed to hand out his food tray. Instead, defendant threw the contents of a milk carton at Bess. The contents consisted of feces and landed on Officer Bess's skin and uniform. Defendant yelled, “[T]his is your fault, you should have never listened to that bitch.” Bess did not know what defendant meant and had no prior history with him.
PROCEDURAL BACKGROUND
On November 18, 2019, an information was filed in the Superior Court of Kern County charging defendant with a felony violation of Penal Code section 4501.1, aggravated battery on a peace officer or state prison employee by gassing, with the further allegation that he had a prior strike conviction for murder in 1996.
All further statutory citations are to the Penal Code unless otherwise indicated.
On March 17, 2020, defendant entered into a negotiated disposition and pleaded no contest to the charged offense; he also admitted the prior strike conviction, for an indicated second strike term of two years consecutive to the prison term he was already serving.
On June 29, 2020, the court sentenced defendant to one year (one-third the midterm) doubled to two years as the second strike term, to be served consecutively to the sentences he was already serving: a 10-year determinate term plus life without the possibility of parole.
Defense counsel objected to the imposition of any fines or fees. Defendant addressed the court and stated he did not have the means to pay any restitution; he was physically able to work, but there was no law that required the prison to assign a job to him.
The court stated it was aware of the holding in People v. Dueñas (2019) 30 Cal.App.5th 1157, and found defendant was not similarly situated as the probationer in that case, who was disabled, unable to work, and sent to jail because she could not pay the fines. The court noted defendant appeared able-bodied, and he was already serving a sentence for life in prison without possibility of parole. The court stated it would impose the minimum restitution fine.
The court imposed the statutory minimum $300 restitution fine (§ 1202.4, subd. (b)), suspended the same amount for the parole revocation fine (§ 1202.45); and also imposed a $40 security fee (§ 1465.8) and a $30 criminal conviction assessment (Gov. Code, § 70373).
On August 3, 2020, defendant filed a notice of appeal.
DISCUSSION
As noted above, defendant's counsel has filed a Wende brief with this court. The brief also includes the declaration of appellate counsel indicating that defendant was advised he could file his own brief with this court. By letter on December 10, 2020, we invited defendant to submit additional briefing. To date, he has not done so.
After independent review of the record, we find that no reasonably arguable factual or legal issues exist.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
[*] Before Hill, P.J., Levy, J. and Detjen, J.