Opinion
No. 238 KA 15-01502
03-24-2023
ERIK TEIFKE, ACTING PUBLIC DEFENDER, ROCHESTER (DREW R. DUBRIN OF COUNSEL), FOR DEFENDANT-APPELLANT. SANDRA DOORLEY, DISTRICT ATTORNEY, ROCHESTER (NANCY GILLIGAN OF COUNSEL), FOR RESPONDENT.
ERIK TEIFKE, ACTING PUBLIC DEFENDER, ROCHESTER (DREW R. DUBRIN OF COUNSEL), FOR DEFENDANT-APPELLANT.
SANDRA DOORLEY, DISTRICT ATTORNEY, ROCHESTER (NANCY GILLIGAN OF COUNSEL), FOR RESPONDENT.
PRESENT: WHALEN, P.J., PERADOTTO, BANNISTER, AND OGDEN, JJ.
Appeal from a judgment of the Monroe County Court (Christopher S. Ciaccio, J.), rendered May 27, 2015. The appeal was held by this Court by order entered December 23, 2021, decision was reserved and the matter was remitted to Monroe County Court for further proceedings (200 A.D.3d 1656 [4th Dept 2021]). The proceedings were held and completed (Meredith A. Vacca).
It is hereby ORDERED that the judgment so appealed from is unanimously modified on the law by reversing that part convicting defendant of criminal trespass in the third degree under count three of the indictment and dismissing that count, and as modified the judgment is affirmed.
Memorandum: Defendant appeals from a judgment convicting him upon a jury verdict of two counts of menacing a police officer or peace officer (Penal Law § 120.18) and one count of criminal trespass in the third degree (§ 140.10 [a]). We previously held the case, reserved decision, and remitted the matter to County Court for a hearing on defendant's motion to set aside the verdict pursuant to CPL 330.30 (2) on the ground of misconduct during jury deliberations, which had been summarily denied by the court (People v Newman, 182 A.D.3d 1067 [4th Dept 2020]). Upon remittal, the court conducted a hearing, but the jurist did not render a decision and order denying the motion until after he had begun sitting as an Acting Supreme Court Justice, thereby effectively transferring the proceeding to Supreme Court. Upon resubmission, we therefore again held the case, reserved decision, and remitted the matter to County Court to rule on defendant's motion based on the evidence presented at the hearing that was conducted following the first remittal (People v Newman, 200 A.D.3d 1656 [4th Dept 2021]). Upon remittal, the court denied defendant's motion.
Contrary to defendant's contention, the court did not err in denying his motion to set aside the verdict on the ground of juror misconduct. CPL 330.30 (2) provides that a verdict may be set aside on the ground "[t]hat during the trial there occurred, out of the presence of the court, improper conduct by a juror,... which may have affected a substantial right of the defendant and which was not known to the defendant prior to the rendition of the verdict." Upon a hearing on a CPL 330.30 motion, "the defendant has the burden of proving by a preponderance of the evidence every fact essential to support the motion" (CPL 330.40 [2] [g]). At the hearing on defendant's motion, defendant relied entirely on inadmissible out-of-court statements, the trustworthiness and reliability of which "were not confirmed by sufficient competent evidence independent of the statement[s]" (People v Wallace, 270 A.D.2d 823, 824 [4th Dept 2000], lv denied 95 N.Y.2d 806 [2000]). We reject defendant's contention that due process required that the court admit hearsay evidence at the hearing. Even assuming, arguendo, that the due process exception applies in the context of a motion to set aside the verdict, we conclude that defendant failed to establish, as required to invoke that exception (see People v Burns, 6 N.Y.3d 793, 795 [2006]), that the jurors were unavailable to testify.
To the extent that it is preserved for our review (see generally People v Gray, 86 N.Y.2d 10, 19 [1995]), we reject defendant's contention that the evidence is not legally sufficient to support the conviction of two counts of menacing a police officer or peace officer (see generally People v Bleakley, 69 N.Y.2d 490, 495 [1987]). Moreover, viewing the evidence in light of the elements of the crime of menacing a police officer or peace officer as charged to the jury (see People v Danielson, 9 N.Y.3d 342, 349 [2007]), we conclude that the verdict with respect to those counts is not against the weight of the evidence (see generally Bleakley, 69 N.Y.2d at 495). Although a different verdict would not have been unreasonable, it cannot be said that the jury "failed to give the evidence the weight it should be accorded" (id.; see People v Kalinowski, 118 A.D.3d 1434, 1436 [4th Dept 2014], lv denied 23 N.Y.3d 1064 [2014]).
We agree with defendant, however, that the court erred in granting the People's request to charge criminal trespass in the third degree as a lesser included offense of burglary in the third degree. "To establish that a count is a lesser included offense in accordance with CPL 1.20 (37), a [party] must establish 'that it is theoretically impossible to commit the greater crime without at the same time committing the lesser'" (People v Repanti, 24 N.Y.3d 706, 710 [2015], quoting People v Glover, 57 N.Y.2d 61, 64 [1982]). As charged here, "[a] person is guilty of criminal trespass in the third degree when he knowingly enters or remains unlawfully in a building or upon real property (a) which is fenced or otherwise enclosed in a manner designed to exclude intruders" (Penal Law § 140.10 [a]). The plain language of that statute "clearly requires that both buildings and real property be fenced or otherwise enclosed in order to increase the level of culpability from trespass... to criminal trespass in the third degree" (People v Moore, 5 N.Y.3d 725, 726-727 [2005]). Inasmuch as that requirement is not an element of burglary in the third degree (see § 140.20), it is theoretically possible to commit burglary in the third degree without committing criminal trespass in the third degree under section 140.10 (a), and thus "a violation of that section cannot qualify as a lesser included offense of third-degree burglary" (People v Santiago, 143 A.D.3d 545, 546 [1st Dept 2016], lv denied 28 N.Y.3d 1127 [2016]; see People v Ocasio, 167 A.D.3d 412, 413 [1st Dept 2018], lv denied 32 N.Y.3d 1208 [2019]). We therefore modify the judgment by reversing that part convicting defendant of criminal trespass in the third degree and dismissing count three of the indictment.