"An arbitrator's authority is derived from the parties' arbitration agreement." Norton v. Cal. Ins. Guarantee Ass'n, 143 Idaho 922, 925, 155 P.3d 1161, 1164 (2007). "Whether an arbitration clause in a contract requires arbitration of a particular dispute or claim depends upon its terms."