Opinion
December, 1902.
J. Hampden Dougherty, for petitioner.
Robert L. Wensley, for respondent Gould.
The applicant is a foreign tailor having customers in this county. In October, 1899, he was represented here by an agent named Hutchings, who, on or about October fourteenth of that year, was arrested upon a charge of criminal violation of the Federal revenue laws. Hutchings seems to have intended to retain the service of the respondent Constant, but as the latter was out of town his call for assistance was at first responded to by a Mr. Bogle who appears to have been the representative of Mr. Constant. At Bogle's request Hutchings cabled to his employer Keen for the sum of $2,000, to be used for the indemnification of bail. This sum was forwarded by a draft to Hutchings' order upon a banking-house in this city. Bail was given by Hutchings on October 16th, and then and thereafter the respondent Gould appeared and acted as counsel for him, but Bogle, whose only connection with the case was that he represented Constant, appeared at all the hearings. At about the time that Gould took active charge of the matter, Hutchings endorsed and delivered to him the draft for $2,000, which he afterward cashed and deposited in his own bank account. Constant returned to the city early in November and seems to have thereafter undertaken to keep the applicant Keen advised of the progress of the proceedings. The defenses urged against the prayer of the applicant are technical, and not always wholly ingenuous. First it is insisted by Mr. Constant that he received no part of the money, and had no connection with the case except as the disinterested friend of all the parties. Mr. Gould also tries to absolve Mr. Constant from any responsibility in the matter. It may be, and doubtless is true that Mr. Constant did not receive any of the money, but this does not wholly clear him from responsibility to account for it. He, through his representative Bogle, was the first person to act in the matter, and it was at Bogle's suggestion, made as Constant's representative, that Keen was induced to send the money to Hutchings. So it was directly a result of the advice or suggestion of Constant's representative that the applicant Keen was first induced to part with his money. The precise relation between Constant and Gould is not clearly disclosed. They occupy parts of the same suite of offices and their relations appear to be intimate. In letters written to Keen, before any question arose as to who should account to him for his money, Constant wrote as follows: "While I was away Mr. Hutchings was arrested as you were duly notified; Mr. Bogle who appeared for him is a lawyer associated with me — as is Mr. L.A. Gould who wrote you later," etc. In the same letter he says: "We do not know how strong a case the government will be able to make; * * * to-morrow at the hearing we will get at some of their case," etc. In a later letter Constant writes: "We have every hope that they will not be able to substantiate their case." In a still later letter he says: "I happened to be out of the city on the Saturday when Hutchings was taken before the commissioner and in my absence Mr. Bogle appeared. At the subsequent hearings it seemed to me advisable to have Mr. Gould appear as the attorney of record for the reason that my name was on the books taken from Mr. Hutchings at the time as being one of his customers." In the same letter Mr. Constant said: "As Mr. Gould has already written you the amount expended, including the amount retained by us for our expenses in the matter amount to $1,500, and as Mr. Gould has forwarded you his check for the $500 balance, it will clear up the whole matter to your satisfaction. Mr. Hutchings had an idea in a recent conversation that we could return to you the whole $2,000 and then make some charge for our services, but as the matter developed, the course pursued by us seemed the best." In the face of these declarations I cannot absolve Mr. Constant from responsibility for the disposition of the money, or accept his present statement that there was no relationship between himself and Mr. Gould with regard to the expenditure of the applicant's money. I deem it to be established by Mr. Constant's own statements that he and Mr. Gould were associated in the defense of Mr. Hutchings and jointly liable to account for the disposition of the applicant's money. It is perfectly obvious that both Mr. Gould and Mr. Constant knew from the very beginning that the money was Mr. Keen's and considered that in defending Hutchings, they were in reality acting on Keen's retainer, and quite as much for his benefit as for the benefit of Hutchings. I am not disposed on a motion of this character to accede to the contention made on behalf of Mr. Gould that the legal title to the money passed from Keen to Hutchings before it was paid over, and hence that technically it was Hutchings' money, and not Keen's, which the respondent received and retained. Every act of Gould and Constant indicates that this theory is an afterthought, never entertained until this proceeding was instituted. It would be a reproach upon the power of the court to supervise the conduct of its own officers if the applicant should be denied an accounting upon such highly technical objections as are interposed here. My conclusion is that the respondents acted as attorneys for the applicant, and received his money in that capacity, and should account to him for all of it except a reasonable sum for counsel fees and disbursements. Unfortunately the papers furnish no information upon which I can estimate how much the defendants should be permitted to retain. Neither side shows in detail what services were rendered or what expenses were incurred. The applicant makes an estimate of the value of respondents' services, but obviously he is not qualified to form an estimate on this subject. The respondents, who have all the knowledge upon the subject, give no details and content themselves with general statements and mysterious suggestions of extraordinary efforts and expenditures which they were compelled to make. I see no alternative except to appoint a referee to take evidence as to the fair value of respondents' services, and the amount of their reasonable expenditures. I take this course with hesitation because the expense of a such a reference may be out of all proportion to the amount which will probably be recovered. If the applicant hesitates to incur this expense he may, if he so elects, discontinue this proceeding without prejudice to an action.
Ordered accordingly.